【 состояние 】
3/5
-/-

---

【 цвет 】
коричневый проверка
【 размер 】

JP/ US	cm	inch
высота ( общая длина ) / height(total length)	146cm	57.48inch
большой ... ширина / widest width	8cm	3.15inch
небольшой ... ширина / smallest width	4cm	1.575inch

【 материал * страна производства 】
фотография смотрите ( указанный нет вещь фотография публикация нет )

---

【 обращение ... магазин 】
Икэбукуро магазин

переработка товар из-за этого , указанный нет несколько пятна * загрязнение и т.д. бывает . заранее если согласны ... заказ пожалуйста .

2100060000007568

фирма название	Сo.,Ltd. ... ... сиденье 〒192-0355 Токио 8... город ... внутри ２... глаза ５-８
цена товара ... кроме необходимость плата	стоимость доставки , комиссия
цена товара оплата время	... после заказа обычно 4 число в пределах
товар время доставки	... после заказа обычно в течение 1 недели 【 обратите внимание 】 способ отправки * дата и время указание касательно наш магазин способ отправки ... ножка экспресс-почта * обычная почта * почтовый пакет ... станет , ( выбор невозможно ) способ отправки посылка в зависимости от размера уведомление нет наша компания ... ... просто ... . 【 отправка желание время касательно 】 почтовый пакет отправка станет если дата и время указание ... ... просто ... тоже нет ... буду считать .
Способ оплаты	* кредитная карта оплата * PayPay... высота ... * PayPay после ... * медленно ...（ комиссия фиксированная сумма 　250 йен ）※「 машина ... комиссия установление 」 независимо , 250 йен применение ... . * банковский перевод указанный ниже счет ... 4 рабочий день в пределах шт. человек ... ... имя перевод благодарю заранее . 【 банковские реквизиты 】 * Mitsubishi UFJ банк * Йокогама отделение 　（480） * обычный счет 　3028031 * имя 　... ※ комиссия за перевод денег будет оплачиваться покупателем . оплата проверка ... просто ... после , товар вещь отправка подготовка будет . перевод срок ... тоже поступление средств проверка невозможно если уведомление нет ... ... заказ отмена в этом качестве обработка ... бывает . * почтовый банк Японии указанный ниже счет ... 4 рабочий день в пределах шт. человек ... ... имя перевод благодарю заранее . 【 почта с перевод в случае 】 почта ... * почтовый перевод * номер счета : 10230-89722021 * имя владельца счета человек : ...　... ※ комиссия за перевод денег будет оплачиваться покупателем . оплата проверка ... просто ... после , товар вещь отправка подготовка будет . перевод срок ... тоже поступление средств проверка невозможно если уведомление нет ... ... заказ отмена в этом качестве обработка ... бывает .
возврат товара ... около касательно важный пункты	дефектный товар возврат товара после прибытия товара в течение 2 дней ... сообщите, пожалуйста . * замена * возврат товара обращение ... товар переработка товар поэтому ... немного загрязнение * пятна и др. касательно возврат товара , возрат денег , замена мы откажемся . также товар дефект если нет , любая причина ( размер отличие и т.д. ) ... тоже возврат товара , возрат денег , замена мы откажемся . товар крепкий ... товар проверка верх , оценка состояния ... , пятна * загрязнение и т.д. если есть Подробнее о товаре ... заявляю . подробности хорошо прочитайте , ... согласие полученный верх ... заказ пожалуйста . в любом случае товар ... дефект ... ... ... если , после прибытия товара в течение 2 дней ... e-mail... info@closet-child.com ... свяжитесь с нами . （ ещё , два дня проходить и , любая причина независимо возврат товара мы откажемся . ） в основном переработка товар 1 шт. вещь станет , замена невозможно . цена товара банковский перевод ... ... ... ... ... просто ... . * возврат товара ... стоимость доставки дефект , ... если наша компания ... ответственность сделаю . （ оплата за доставку при получении ... ... возврат товара ） в любом случае покупатель сторона факт ... возврат товара есть ... покупателю ответственность ... просто ... . * дефект касательно возврат товара срок после прибытия товара с помощью в течение 2 дней

Перевод предоставлен:

【コンディション】
3/5
-/-

---

【カラー】
ブラウンチェック
【サイズ】

JP/ US	cm	inch
縦(全長) / height(total length)	146cm	57.48inch
大剣幅 / widest width	8cm	3.15inch
小剣幅 / smallest width	4cm	1.575inch

【素材・生産国】
写真参照(表記のないものは写真の掲載がございません)

---

【取扱い店舗】
池袋店

リサイクル品の為、記載の無い若干のシミ・汚れ等がある場合がございます。あらかじめご了承の上ご注文ください。

2100060000007568

会社名	株式会社グッデー クローゼットチャイルド 〒192-0355 東京都八王子市堀之内２丁目５-８
商品代金以外の必要料金	送料、手数料
商品代金の支払い時期	ご注文後通常4日以内
商品引渡時期	ご注文後通常1週間以内 【ご注意】配送方法・日時指定に関して 当店の配送方法は飛脚宅配便・ゆうぱっく・ゆうパケットのいずれかとなり、(選択不可) 配送方法は荷物のサイズにより予告なく当社が決定をさせていただきます。 【配送希望時間に関しまして】 ゆうパケットでの発送となる場合は日時指定をしていただいていても無効とさせていただきます。
お支払方法	・クレジットカード決済 ・PayPay残高払い ・PayPayあと払い ・ゆっくり払い（手数料一律金額　250円）※「カートでの手数料設定」に関わらず、250円が適用されます。 ・銀行振込 下記口座に4営業日以内に ご本人様のご名義でのお振込みをお願いいたします。 【お振込先】 ・三菱UFJ銀行 ・横浜支店　（480） ・普通口座　3028031 ・名義　カブシキガイシャグッデー ※お振込み手数料はお客様のご負担となります。 お支払いの確認をさせていただいた後、お品物の発送手配となります。 お振込み期限を過ぎてもご入金の確認ができません場合は 予告なしにご注文キャンセルとして処理させて頂くことがあります。 ・ゆうちょ銀行 下記口座に4営業日以内に ご本人様のご名義でのお振込みをお願いいたします。 【郵便局からお振込みの場合】 郵便振替・ぱるる ・口座番号: 10230-89722021 ・口座名義人: カブシキガイシャ　グッデー ※お振込み手数料はお客様のご負担となります。 お支払いの確認をさせていただいた後、お品物の発送手配となります。 お振込み期限を過ぎてもご入金の確認ができません場合は 予告なしにご注文キャンセルとして処理させて頂くことがあります。
返品特約に関する重要事項	不良品の返品は商品到着後2日以内にお知らせ下さい。 ・交換・返品の取扱い 商品はリサイクル品ですので些少な汚れ・シミ等による返品、返金、交換はお断りさせていただいております。 また商品の不良がなき場合は、いかなる理由(サイズ違い等)であっても返品、返金、交換はお断りさせていただいております。 商品は厳重な商品チェックの上、コンディションランクのほか、シミ・汚れ等があれば商品詳細に記載しております。 詳細をよくお読み頂き、ご了承頂いた上でご注文ください。 万が一商品に不良が発覚した場合は、商品到着後2日以内にe-mailにて info@closet-child.com へご連絡ください。 （尚、2日を過ぎますと、いかなる理由に関わらず返品はお断りさせていただいております。） 基本的にリサイクル商品の一点物となり、交換はできません。商品代金を銀行振込にてお返しさせていただきます。 ・返品の際の送料 不良、誤送の場合は弊社で負担致します。（送料着払いで返品） 万が一お客様側のご事由に因る返品のある際はお客様にご負担いただきます。 ・不良による返品期限 商品到着後より2日以内