отель этикетка ■ отель ...■...

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1800 (1152.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	14 ч.
Блиц-цена :	¥ 1800
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1800
Состояние товара:	другое
Комментарий:	винтажный товар
Окончание торгов (мск):	08 июня 16:32:59
Область продажи:	東京都
Номер лота:	n269080102

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	nrk25623
Рейтинг:	5151
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

отель этикетка ■ отель ...■...

◆　 описание товара 　◆

Швейцария 　... ... , ...　 отель ...
винтажный * ... этикетка
(Luggage Label) 　 оборотная сторона поверхность ... идет в комплекте .
отель оригинал ... издание и фотография ... пр-во нет .
размер , ширина : около 5.7cm× высота : около 8.2cm .
хранение состояние хороший красивая вещь но , естественный износ касательно Есть несколько царапин , потёртости ,
загрязнение , поломки и т.д. есть .
состояние фото проверка ... ... делайте, пожалуйста, ставки .

LOT NUMBER #6,333

◆　 способ отправки 　◆

обычный почта ￥92（～50g） ... отправлю .

однако обычный почта повреждение * потеря час авария компенсация нет .
нижеуказанный отправка опция тоже обдумайте пожалуйста .
　 * 「 особо запись идет в комплекте / без компенсации 」 стоимость доставки ￥92+ добавление ￥160
　 * 「 простой заказное отправление / компенсация есть 」 стоимость доставки ￥92+ добавление ￥310

◆　 комментарий 　◆

упаковочный материал переработка товар использование сделаю .
подарок упаковка не отвечаем .
без претензии возврат товара не принимается . ... беспокойство есть если перед тем, как делать ставку
... предусмотрительность нет вопрос пожалуйста ... .
После окончания торгов в течение 2 дней связь , в течение 5 дней оплата кто может делайте ставки .
вышеуказанный срок внутри связь * поступление средств в случае, если нет , по требованию покупателя отмена ... получить
случаи есть .
отмена жесткий отказ сделаю . ставка ответственность ... благодарю заранее .

My auction： кроме того тоже коллекция различный и выставляю на продажу .

+-- (C)AuctionTemplate Torokeru Auction --+

Перевод предоставлен:

ホテルラベル■ホテルエルミタージュ■エヴォレーヌ

◆　商品説明　◆

スイス　アルプスの山村、エヴォレーヌ　ホテルエルミタージュの
ヴィンテージ・ラゲッジラベル
(Luggage Label) 　裏面は糊付きです。
ホテルのオリジナルで再版や写真複製ではありません。
大きさは、横:約5.7cm×縦:約8.2cmです。
保存状態の良い美品ですが、経年劣化による多少の傷、擦れ、
汚れ、折れ等はあります。
コンディションは画像をご確認のうえで入札ください。

LOT NUMBER #6,333

◆　発送方法　◆

普通郵便￥92（～50g）で発送します。

ただし普通郵便は破損・紛失時の事故補償がありません。
以下の発送オプションもご検討ください。
　・「特定記録付き/補償なし」送料￥92+追加￥160
　・「簡易書留/補償あり」送料￥92+追加￥310

◆　コメント　◆

梱包材はリサイクル品を使用します。
ギフト包装の対応はしておりません。
ノークレームノーリターンでお願いします。ご不安がある場合には入札前に
ご遠慮なく質問くださいませ。
落札後2日以内のご連絡、5日以内のお支払いが可能な方の入札をお願いします。
上記期限内にご連絡・ご入金がない場合は、落札者都合で削除させていただく
場合がございます。
キャンセルは固くお断りいたします。入札は責任を持ってお願いいたします。

My auction：他にもコレクションをいろいろと出品しています。

+-- (C)AuctionTemplate Torokeru Auction --+