■
продаваемый товар содержание товара
■
TV мультипликация Osomatsu-san ... зеркало 5 вид комплект
(※... отсутствие )
магазин : Сo.,Ltd. TwinCre( twin ...)
название товара : Osomatsu-san ... зеркало
размер : диаметр около 5.5cm
рекомендуемая розничная цена : 1 шт. 300 йен
(×5 штука =1,500 йен )
2016 год февраль ... выпуск в продажу ... ... ...
официальный ... .
... ... ... проверка ... удобный ... , мяч цепь ...
зеркало будет .
простой расцветка и , ... рукоятка ... простой ... ...
нет дизайн .
TV мультипликация 1 период ... ... составление ... тоже
так как , в настоящее время получение ... трудности и ... есть так
как
FAN ... , 2 период с ... и тд. обязательно и как вам?
?
.../ цвет .../.../1.../14... 5 вид только ,
... нет .
полный товар нет так как , будьте внимательны,
пожалуйста .
■ состояние ■
внутри мешок не вскрытый новый товар / мини-книга (
инструкция ) включено
нераспечатанный поэтому , сам товар подробный состояние
касательно не проверена .
мяч цепь часть только , ... с внутри мешок с выходит в
состоянии ... ... .
зеркало на защита сиденье ... включено ... есть так как
, использование во время ... ... пожалуйста
.
капсула удаление ... с , вместе красивый ... мешок ...
темное место ... ... хранил ,
из-за прошедшего времени внутри мешок ... немного пыль
загрязнение есть .
мешок верх с состояние проверял место , узор ...
царапины * повреждение не было
подарок ... особенность , производство царапины (
царапины (потертости) ) и покраска неравномерность /... и т.д. есть
также бывает .
состояние ... если неудовлетворительное состояние , напрямую
производителю ... ... обращайтесь, пожалуйста .
мини-книга ( инструкция ) касательно , товар и вместе капсула
в течении
... ... ... ... так как , искривление ... и т.д. бывает
.
полностью ... царапины нет красивая
вещь если Вы ищете и ,
состояние ... довольно ... пожалуйста
прошу не участвовать в торгах .
※ капсула в настоящее время избавление ... ... ... ...
так как , ... подготовка невозможно .
■ способ
оплаты подробности ■
Yahoo! упрощенная система оплаты
■ способ
отправки подробности ■
почтовый пакет почта mini( почта Японии )
продавец ответственность ( авария * повреждение и др. компенсация
есть / доставка ситуация проверка ...)
※ остальное , выигрыш лота ... и
совместная отправка с другими товарами в случае отправки стоимость
доставки меняться может быть случай .
■ Просьба
обратить внимание и просьба ■
★ плохая оценка *
отмена ... много сделка ...
беспокойство ощущать ... ,
извините ставка отмена, снятие ... получить случаи есть
.
сделка намерение для проверки ... 「 после окончания торгов в
течение 24 часов 」...
сделка начало процедура благодарю заранее .
поступление средств касательно , дата
покупки лота с 「4 число в пределах 」 ... благодарю заранее .
вышеуказанный срок внутри связь / поступление средств в
случае, если нет ,
сделка намерение нет , или сделка продолжение сложный и
суждение ...
действительно извините, но , по требованию покупателя отменю
так как , просьба отнестись с пониманием .
способы оплаты упрощенная система оплаты только будет
.
упрощенная система оплаты оплата срок ... ... ... случаи тоже
, сделка продолжение невозможно будет так как
по требованию покупателя отмена и сделаю
.
под рукой товар когда пришел
,
содержимое проверка обязательно товар
квитанция связь благодарю заранее .
возврат товара * возрат денег *
замена на ... и невозможно .
без претензии * возврат товара
не принимается будет ... и просьба отнестись с пониманием
.
до конца сделка ... ответственность ... , делайте, пожалуйста,
ставки .
■ комментарий ■
Ваш монитор , окружение в зависимости от этого с реальной
вещью расцветка отличается случаи есть .
товар упаковка переработка товар и т.д. использование сделаю ,
вода ... предотвращение контрмера и
товар ... непосредственно ... часть красивый ... вещь
использую так как спокойствие пожалуйста .
в любом случае 1 раз рука человека ...
товар и ... внимание полученный верх ... делайте, пожалуйста,
ставки .
прочее , вопрос если есть не стесняясь спрашивать пожалуйста
.
Перевод предоставлен:
■ 出品商品内容 ■
TVアニメ おそ松さん スライドミラー 5種セット(※トド松欠品)
発売元: 株式会社TwinCre(ツインクル)
商品名: おそ松さん スライドミラー
サイズ: 直径 約5.5cm
定価 : 1個 300円 (×5個=1,500円)
2016年2月に発売されました公式ガチャポングッズです。
身だしなみチェックに便利な、ボールチェーンつきスライドミラーとなります。
シンプルな色合いと、和柄を組み合わせた シンプルで飽きのこないデザインです。
TVアニメ1期の頃に作成されたもので、現在では入手困難となっていますので
FANの方、2期からハマられた方など ぜひいかがでしょうか?
おそ松/カラ松/チョロ松/一松/十四松
の5種のみで、トド松はおりません。
コンプリート品ではありませんので、ご注意下さい。
■ 状態 ■
内袋未開封新品/ミニブック(説明書)付
未開封ですので、本体の詳しい状態につきましては未確認です。
ボールチェーン部分のみは、初めから内袋から出ている状態でした。
ミラーには保護シートが貼付されていますので、ご使用の際にお剥がし下さい。
カプセルを外してから、まとめて綺麗な袋にいれ暗所にて保管しておりましたが、
経年のためか 内袋にややほこり汚れがございます。
袋の上から状態を確認しましたところ、絵柄を損なうような傷・破損はありませんでしたが
景品グッズ特性の、生産傷(擦り傷)や塗装ムラ/飛び等がある場合もございます。
状態に不備がございましたら、直接メーカー様にお問い合わせ下さい。
ミニブック(説明書)につきましては、商品と一緒にカプセルの中に
入っておりましたので、曲がり癖等がある場合がございます。
完全に傷のない美品をお求めの方や、
状態にかなりこだわられる方は 何卒
入札をご遠慮下さい。
※カプセルは当時処分してしまったので、ご用意出来ません。
■ 支払方法詳細 ■
Yahoo!かんたん決済
■ 発送方法詳細 ■
ゆうパケットポストmini(日本郵便)
出品者負担(事故・破損等補償有/配達状況確認可)
※他、ご落札分と同梱発送の場合
送料が変わる場合があります。
■ 注意事項とお願い ■
★悪い評価・キャンセル歴が多く お取引に不安を感じる方は、
申し訳ありませんが入札の取り消しを行わせていただく場合がございます。
お取引意思の確認の為に 「 オークション終了後 24時間以内 」に
取引開始のお手続きをお願いいたします。
ご入金につきましては、落札日から「4日以内」にお願いいたします。
上記の期限内にご連絡/ご入金のない場合は、
お取引の意思がない、もしくはお取引の継続が難しいと判断させて頂き
誠に残念ですが、落札者様都合でのキャンセルとさせて頂きますので、ご了承ください。
お支払い方法はかんたん決済のみとなります。
かんたん決済支払い期限を過ぎました場合も、お取引継続不可となりますので
落札者様都合でのキャンセルとさせて頂きます。
お手元に商品が届きましたら、
内容をご確認いただき 必ず 商品受取連絡
をお願いいたします。
返品・返金・交換には応じることが出来ません。
ノークレーム・ノーリターンとなりますことをご了承ください。
最後までお取引される責任を持って、ご入札をお願いいたします。
■ コメント ■
お使いのモニタ、環境により 実物と色合いが違う場合がございます。
商品の梱包はリサイクル品等を利用致しますが、水濡防止対策や
商品に直接触れる部分は綺麗なものを利用しますのでご安心下さい。
あくまで一度人の手を渡っているお品とご留意頂いた上でご入札をお願い致します。
その他、ご質問がありましたら お気軽にお尋ね下さい。