Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
производитель :...
название товара : укороченные брюки , лоток ... брюки
размер :140cm
рост :135〜145
талия :54〜62
цвет : военно-морской флот кузов

【 состояние товара 】
Условия использования :
ребенок одевать ... ... ... ... , размер ... , сейчас после использовать шанс нет так как продаваемый товар ... ... ... ... .
маленький ... ... и мытьё замена ... хороший считаю .
это шанс ... и как вам? ？
товар выставляет частное лицо ... ... потребительский налог и тд. необходимость нет .
конечная стоимость лота только , свой дом ликвидация , ... в течении ... продажа и ... есть .

Просьба обратить внимание :
с нашей стороны , товар выставляет частное лицо поэтому в любом случае без претензии * возврат товара не принимается строгое соблюдение пожалуйста .
понимание есть ... только ставка ... ... участие пожалуйста .
далее , отправка насколько возможно дешево ... поэтому , упаковка и т.д. простой упакую отправка ... получаю .
в основном Простая бандероль (teikeigai) почта низкая цена поэтому , здесь ... информация ... получаю .
редкий ... стоимость доставки погрешность возникать ... и есть .
свой дом рисунок ... итого количество ... стоимость доставки ... информация ... получаю , ... почта ... ... , еще раз измерение ... ... место погрешность ... , плата нехватка и ... возникать бывает . ( большой разница нет )
нехватка ... касательно с нашей стороны ... ... плата ... отправка сделаю , ... касательно возрат денег невозможно .
это шт. касательно тоже , ... понимание пожалуйста .

【 прочее 】
отправка выходные и праздники ... и если есть , неделя ... после товар будет отправлен так как ... понимание пожалуйста .
Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
メーカー:アンダーアーマー
商品名 :ハーフパンツ、トレーニングパンツ
サイズ:140cm
身長:135〜145
ウエスト:54〜62
カラー:ネイビー系

【商品の状態】
使用状況 :
子供が着用していましたが、サイズアウトにて、今後使用する機会がないので出品してみました。
ちょっとしたお出かけや洗い替えにいいと思います。
この機会にいかがでしょうか？
個人出品にて消費税などは必要ありません。
落札価格のみ、自宅整理、断捨離中にて売切とさせて頂いています。

注意事項 :
当方、個人出品ですので如何なる場合もノークレーム・ノーリターンを厳守ください。
理解ある方のみ入札にご参加ください。
なお、発送はできる限りの安くする為、包装等は簡易梱包し発送させて頂いております。
基本的に定形外郵便が安価ですので、そちらで御案内させて頂いております。
稀に送料の誤差が生じることがございます。
自宅の図りにて計量し送料を御案内させて頂いておりますが、いざ郵便局に持ち込んだ際、再度測定したところ誤差が生じ、代金不足や過払いが生じることがあります。(大きな差はありませんが)
不足分については当方にて代金を補い発送させて頂きますが、過払い分についての返金はできません。
この点についても、御理解下さい。

【その他】
発送は土日祝日を挟むことがあれば、週明け以降での発送となりますので御理解ください。
不明点はご質問ください。