D высокое качество ... ... поверхность ... ... инвентарь

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 246900 (158016.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Блиц-цена :	¥ 246900
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 246900
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	11 июня 22:47:53
Область продажи:	海外
Номер лота:	o1098174303

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	tsutayakomiku
Рейтинг:	1277
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

D высокое качество ... ... поверхность ... ... инвентарь

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

* * * Подробнее о товаре * * *

■ новый товар неиспользуемый
■ материал ： полиэстр ... и тд.
■ Содержимое ： фотография ...

① нижеследующий размер стол с по желанию размер выбор пожалуйста .
женщина размер （cm）
женщина XS：B69-75/W51-56/H76-82/ рост 145-150
женщина S：B75-81//W56-61/H82-88/ рост 150-155
женщина M：B81-88/W61-66/H88-93/ рост 155-160
женщина L：B88-95/W66-75/H93-99/ рост 160-165
женщина XL：B95-103/W75-81/H99-104/ рост 165-170
женщина XXL：B103-110/W81-87/H104-110/ рост 170-175

мужчина ... размер （cm）
мужчина ...XS：B71-79/W53-60/H80-86/ рост 155-160
мужчина ...S：B79-87/W60-67/H86-92/ рост 160-165
мужчина ...M：B87-95/W67-74/H92-98/ рост 165-170
мужчина ...L：B95-103/W74-81/H98-104/ рост 170-175
мужчина ...XL：B103-111/W81-87/H104-110/ рост 175-180
мужчина ...XXL：B111-119/W87-93/H110-116/ рост 180-185

②... размер тоже возможно , отдельно плата все не потребуется .
... размер если , покупатель пол , рост , ширина плеч , грудь , талия , бедра и тд. размер уведомление пожалуйста .

* * * Подробности об оплате * * *

★ kantan kessai

※ перевод денег ... оплата за перевод денег что касается этого покупателю ... ответственность ... просто ... благодарю заранее .

* * * Подробности об отправке * * *

★ способ отправки ：EMS , экспресс-почта SAGAWA
★ стоимость доставки ：2000 йен （ множество выигрыш лота ＋ доставка в комплекте возможно . совместная отправка с другими товарами ... случаи , 2... глаза с один комплект одежды ... ...1000 йен прибавлять ... . ）
★ срок поставки ： поступление средств после 7-10 рабочий день в пределах отправлю , после отправки 2-４ рабочий день в пределах приходит . ... в случае , предварительно договоренность прошу
＊ наложенный платеж * дата поставки * время ... указание невозможно .

* * * Просьба обратить внимание * * *

★ товар завод ... есть материал ... производство сделаю так как , материал указание отказ ... получаю .
★ производитель в зависимости от обстоятельств , подробности дизайн * материал и т.д. уведомление нет будет изменено случаи есть . подробности ... ... есть покупатель обязательно предварительно обращайтесь, пожалуйста .
★ производитель в зависимости от обстоятельств , украшение * ... * ... мешок * лента и т.д. прилагаемый товар дизайн * содержимое и т.д. немного отличаться случаи есть .
★PC * окружение * свет состояние и др. в зависимости от этого , цвет изображение фото и немного отличаться случаи есть .
★ производство верх , мелкий загрязнение * царапины и т.д. возникать случаи есть .

★ оптовый заказ * крупная сумма заказ （ 10 000　иен вышеуказанное ） в случае , квитанция во время налог золото занимать случаи есть . очень угроза ... , здесь покупатель ответственность является так как Пожалуйста, примите во внимание.
★ товар производство начало после * после отправки ... покупатель условия ... отмена ... случаи , все ... ... ... ... если нет есть .
★ суббота, воскресенье праздники заказ информация mail , вопрос , запрос касательно , от нашей фирмы связь , будний (рабочий) день Время работы внутри а также выходной день ... станет
★ возврат товара * замена в принципе ... не делаю .
сразу же выявленная неисправность и наша компания по обстоятельствам заметный отправка задержка и тд. появление ... ... если , неиспользуемый товар только прибытие день с в течение 7 дней если сообщите возрат денег * замена поддержка сделаю .

вышеуказанное ... согласие ... , ... заказ получить ... благодарю Вас . что-то непонятные моменты * ваши пожелания и тд. если есть через электронную почту не стесняясь обращайтесь, пожалуйста ...

* * * комментарий * * *

★ рабочий день ： понедельник ～ суббота
★ фиксированный нерабочий день ： воскресенье
★ во внерабочие часы ... полученный mail вопрос ... ответ отправка и тд. , следующий рабочий день число ... следующий поддержка сделаю .
★... час прекращение работы или кампания распродажа есть случаи , уведомление информация о продавце колонка ... размещено ... так как , ... перед тем, как делать ставку заранее смотрите пожалуйста .
выставляю и другие товары, если хотите посмотрите пожалуйста ниже

【 описание товара 】
брэнд , производитель ：
номер модели ：
цвет ：
размер ：

【 состояние товара 】
Условия использования ：
Просьба обратить внимание ：

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

* * * 商品詳細 * * *

■新品未使用
■素材：ポリ混紡など
■セット内容：写真通り

①下記のサイズテーブルからご希望サイズをお選びください。
女性サイズ（cm）
女性XS：B69-75/W51-56/H76-82/身長145-150
女性S：B75-81//W56-61/H82-88/身長150-155
女性M：B81-88/W61-66/H88-93/身長155-160
女性L：B88-95/W66-75/H93-99/身長160-165
女性XL：B95-103/W75-81/H99-104/身長165-170
女性XXL：B103-110/W81-87/H104-110/身長170-175

男性サイズ（cm）
男性XS：B71-79/W53-60/H80-86/身長155-160
男性S：B79-87/W60-67/H86-92/身長160-165
男性M：B87-95/W67-74/H92-98/身長165-170
男性L：B95-103/W74-81/H98-104/身長170-175
男性XL：B103-111/W81-87/H104-110/身長175-180
男性XXL：B111-119/W87-93/H110-116/身長180-185

②オーダーサイズも可能で、別途料金が一切かかりません。
オーダーサイズの場合は、お客様の性別、身長、肩幅、バスト、ウエスト、ヒップなどのサイズをお知らせください。

* * * 支払詳細 * * *

★簡単決済

※お振込の際の振り込み手数料に関してはお客様にてご負担いただけますようお願いいたします。

* * * 発送詳細 * * *

★発送方法：EMS、佐川急便
★発送料金：2000円（複数落札＋同梱発送は可能です。同梱する場合、2着目から一着につき1000円加算します。）
★納期：ご入金後7-10営業日以内に発送いたします、発送後2-４営業日以内に届きます。お至急の場合、事前にご相談お願い致します
＊代引き・お届け日・お時間のご指定は出来ません。

* * * 注意事項 * * *

★商品は工場にある素材を使って製作しますので、素材の指定はお断りさせて頂いております。
★メーカーの都合により、細部のデザイン・素材等が予告なく変更される場合が御座います。細部にこだわりのあるお客様は必ず事前にお問い合わせ下さい。
★メーカーの都合により、飾り・ロープ・手袋・リボン等の添付品のデザイン・内容等が若干異なる場合が御座います。
★PC・環境・光の具合等により、色のイメージが画像と若干異なる場合が御座います。
★製造上、細かな汚れ・傷等が発生する場合がございます。

★大量注文・高額注文（1万円以上）の場合、受取り時に税金がかかる場合が御座います。大変恐れいりますが、こちらはお客様負担となっておりますので予めご了承ください。
★商品製作開始後・発送後にお客様都合でキャンセルされる場合、全額のお返しが出来ない場合がございます。
★土日祝祭日の注文案内メール、ご質問、お問い合わせにつきましては、弊社からのご連絡は、平日営業時間内及び休日明けになります。
★返品・交換は原則としてお受けしておりません。
初期不良や弊社都合による著しい発送遅延などが発生した場合は、未使用の商品のみ到着日から７日以内にご連絡頂ければご返金・交換対応させて頂きます。

以上をご了承のうえ、ご注文頂きますようお願い申し上げます。何かご不明な点・ご要望など御座いましたらメールにてお気軽にお問い合わせ下さいませ

* * * コメント * * *

★営業日：月曜日～土曜日
★定休日：日曜日
★営業時間外に頂いたメール質問への返信発送などは、翌営業日に順次対応させて頂きます。
★臨時休業またはキャンペーンセールがある場合、お知らせは自己紹介欄に載せておりますので、ご落札前に予めご覧ください。
ほかにも出品しています。よろしければご覧ください

【商品の説明】
ブランド、メーカー：
型番：
カラー：
サイズ：

【商品の状態】
使用状況：
注意事項：

不明点はご質問ください。