хранение товара 　 частота использования немного ...　 хранение час потертости маленькие царапины имеется
внешний 　... ... тоже красивый и ( в любом случае тоже я чувство )
по фото оцените, пожалуйста

кожа материал ... вес чувство есть
прием ... ... 　5cm большой ... факт возможно

ширина × высота ×...　44cm×33cm×17cm(22cm )
( немного погрешность пожалуйста, простите )

время проходить ... ... 　 что-то ... падал ... шт.
есть скорее всего
текущее состояние товар выставляет частное лицо будет
гарантия все нет
также кейс коробка и др. прилагаемый товар тоже нет
просьба отнестись с пониманием

простая упаковка ... будет

претензии и возврата не принимаются

Перевод предоставлен:

保管品　使用頻度少なめ　保管時のスレコキズ有り
外装　中の方も綺麗かと(あくまでも私感)
画像にてご判断ください

革素材で重量感あり
収納多し　5cm大きく広げる事可能

横×高さ×マチ　44cm×33cm×17cm(22cm )
(多少の誤差はお許しください)

時間が経過してるの　何か見落としてる点が
あるかもしれませんが
現状での個人出品となります
保証は一切ありません
またケース箱等付随品もありません
ご了承ください

簡易包装でのお送りとなります

ノークレームノーリターンでお願い致します