SINGER/... антиквариат ... крутить швейная машина

течение времени потертости и немного ухудшение [качества] есть , год выпуска сравнительно состояние хороший считаю .
игла состояние и ... о работоспособности не знаю , руль крутить и , игла гладко верх и низ сделаю .
передвижной частично повреждение нет думаю .

антиквариат товар ... цена есть вещь .
на фото сфотографированные вещи все в наборе ... сделаю .

что касается состояния , немного недосмотр и выражение ... нет часть тоже есть скорее всего .
в любом случае тоже так как подержанный товар такой же, как новый товар если Вы ищете , слишком требовательных к состоянию товара покупка воздержитесь, пожалуйста .
волнующие вопросы и вопрос и т.д. если есть , обязательно покупка ... спереди вопрос с помощью пожалуйста, свяжитесь с нами .

швейная машина нитка 2 вид бонус сделаю .

◆ переговоры в процессе и , любой ситуация ... быстро ... куплен ... предпочтение и сделаю . чтобы не было проблем , прошу прощения просьба принять во внимание .

◆ остальное сайт даже продажа ... ... поэтому , распродано в случае и тд. , повторно выставил * ... структура для 「 хороший ...」 ... товар даже отменяю есть вероятность .

◆ во время доставки ... ... авария * неприятность касательно , ведение ... и отправка предприниматель ... ... наилучший ... сделаю .

◆ по возможности быстрое реагирование намерения сделаю , ответ и др. задерживаться случаи есть . просьба принять во внимание .

вышеуказанное , благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

SINGER/シンガー アンティーク手回しミシン

経年のスレや多少の劣化はありますが、年代の割には状態はいいと思います。
針の状態や精巧な動作についてはわかりませんが、ハンドルを回すと、針がスムーズに上下します。
可動部分に故障はないと思われます。

アンティーク品で価値のある物です。
写真に写っている物は全てセットでお譲り致します。

状態に関しましては、多少の見落としや表現出来ていない部分もあるかもしれません。
あくまでも中古品のため新品同様をお求めの方、神経質な方は購入をお控えください。
気になる点やご質問等があれば、必ず購入をする前にご質問よりお問い合わせください。

ミシン糸2種類おまけいたします。

◆交渉途中や、いかなる状況であれ迅速に購入された方を優先とさせて頂きます。トラブル防止の為、申し訳ございませんがご了承下さい。

◆他サイトでも販売している為、売り切れの場合など、再出品・再構成のため「いいね」がついている商品でも削除させて頂く可能性があります。

◆配送中における事故・トラブルに関しましては、運営部や配送業者に報告させて頂き最善を尽くさせて頂きます。

◆出来る限りの迅速な対応をを心掛けさせて頂きますが、お返事等遅れる場合がございます。ご了承下さい。

以上、宜しくお願い致します。