посмотрите , действительно большое спасибо .

отражено на фотографиях все станет

проверка включения произведена .

текущее состояние передача ... поэтому , все работоспособность гарантия не могу сделать .

... старая вещь ... так как чтобы не было проблем , продаю как нерабочий .

все только если вы все хорошо поняли Благодарю заранее .

подержанный товар поэтому немного следы использования и т.д. есть .

внешний вид фотография ... проверьте, пожалуйста . Благодарю вас .

подробности недосмотр и тд. есть скорее всего . Пожалуйста, примите во внимание.

остальное , состояние товара , самостоятельно фотография только ... суждение ... , делайте, пожалуйста, ставки .

слишком требовательных к состоянию товара прошу воздержаться .

без претензии & возврат товара не принимается .

Перевод предоставлен:

ご覧頂き、誠にありがとうございます。

写真に写ってるのがすべてになります。

通電確認済み。

現状でお渡しする為、すべての動作の保証は致しかねます。

中古物なのでトラブル防止の為、ジャンク扱いでお願いします。

すべてご理解の上よろしくお願い致します。

中古ですので多少使用感等はあります。

外観等は写真で確認ください。宜しくお願いします。

細部の見落としなどあるかもしれません。予めご了承ください。

他、商品の状態は、ご自身で写真のみで判断し、入札してください。

神経質な方はご遠慮下さい。

ノークレーム&ノーリターンでお願いします。