※※ нижеуказанный ... обязательно до конца читайте ... просто
... , только те, кто согласен только ... делайте ставки .
★ получил товар из-за этого , подробности абсолютно не знаю
.
здесь использовал ... вещь не является поэтому , время покупки
и использование ... и т.д. схватывать ... не делаю . только если вы
все хорошо поняли ... рассмотрение благодарю заранее .
★ Состояние товара
* подержанный товар поэтому , царапины * следы использования
и тд. есть .
* включение питания проверка только
будет . батарея срок службы неизвестный . ( замена
необходимый ... покупатель ... ... необходимость есть )
* с нашей стороны ... товар подробный информация нет так как ,
работоспособность * отсутствие * повреждение и т.д. неполное
описание товара есть скорее всего так как по фото суждение только
те кто может, делайте, пожалуйста, ставки .
вышеуказанный причина ... ... , ... из-за этого , нерабочий
товар в этом качестве пожалуйста, подумайте .
● отправка
◆ экспресс-почта SAGAWA ( по всей стране фиксированная
:1600 йен )※ удаленные острова * Окинава только , способ отправки
Yu-Pack (2000 йен ) поддержка будет .
непосредственно самовывоз тоже приветствуется !
☆ квитанция тоже реакция возможно поэтому по желанию если есть
свяжитесь с нами, пожалуйста .
☆ батарея срок службы неизвестный ... работоспособность
гарантия можно сделать тоже так как нет так как если согласны
благодарю заранее .
без претензии , возврат товара не принимается ... одобрение
... только ставка прошу .
если у Вас есть какие-либо вопросы пожалуйста, не стесняйтесь
задавать вопрос . однако , товар информация абсолютно нет поэтому ,
ответ ... нет факт тоже есть так как просьба принять во внимание
.
после , воскресенье * понедельник фиксированный нерабочий день
из-за этого , ответ а также отправка и связь невозможно .
※ После окончания торгов 48 часов вышеуказанное связь ... если
нет и в течение недели поступление средств в случае, если нет ,
покупатель условия ... отмена и ... случаи есть .
Перевод предоставлен:
※※以下の文を必ず最後まで読んでいただき、ご了承いただける方のみご入札お願いします。
★譲り受けた商品の為、詳細が全く分かりません。
こちらで使用していたものではない為、購入時期や使用歴等は把握致しておりません。ご理解の上ご検討宜しくお願い致します。
★商品状態
・中古品の為、傷・使用感などございます。
・通電確認のみとなります。バッテリー寿命不明です。(交換が必要な際は落札者様にて行って頂く必要があります)
・当方に商品の詳しい知識がありませんので、動作・欠品・破損等の説明不足はあるかもしれませんので画像で判断出来る方のみご入札下さい。
上記の理由にて、念の為、ジャンク品としてお考え下さい。
●発送
◆ 佐川急便(全国一律:1600円)※離島・沖縄県のみ、発送方法がゆうパック(2000円)対応となります。
直接お引き取りも歓迎です!
☆領収書も対応可能ですのでご希望がありましたらご連絡下さい。
☆バッテリー寿命不明で動作の保証が出来るものでは有りませんのでご了承の上お願いいたします。
ノークレーム、ノーリターンをご承諾頂ける方のみ入札お願い致します。
ご不明な点等ございましたらお気軽にご質問ください。但し、商品の知識が全く無い為、お答え出来無い事もありますのでご了承下さい。
あと、日曜・月曜は定休日の為、返答および発送や連絡ができません。
※落札後48時間以上連絡が取れない場合や1週間以内に入金がない場合は、落札者様の都合で削除とさせて頂く場合がございます。