Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .
【 описание товара 】
новый товар , неиспользованный .
работать батарея разница ... ... работоспособность проверял
.
внешняя коробка ... экспресс-почта квитанция ... но ... ...
если , немного внешняя коробка часть шелушение тонко ... .
фотография ... проверьте, пожалуйста .
картон , нет ... воздушно-пузырьковая пленка и обертка простой
упаковка ... планирую отправить но
( упаковка разрыв ... тоже ... кто может )
непосредственно передача в руки даже поддержка возможно
.
Ямато Sagawa ... планирую отправить .
Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .
После окончания торгов , без претензии , возврат товара не
принимается , пожалуйста прошу .
Перевод предоставлен:
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。
【商品の説明】
新品、未使用です。
動くかバッテリー差して動作確認しました。
外箱に宅急便の伝票が貼られてたのですが剥がしたら、少し外箱の部分が剥がれ薄くなってます。
写真で確認してください。
段ボール、無ければプチプチやラップで簡易梱包で発送予定ですが
(包装破れて裸になっても許容できる方で)
直接引取でも対応できます。
ヤマトか佐川で発送予定です。
不明点はご質問ください。
落札後は、ノークレーム、ノーリターンで、どうぞよろしくお願いいたします。