Sony cinema line FX30

здесь прошлый год сентябрь ... ... купил ... в этом качестве внедрение ... ... но , использовать ... и нет замена ... и ... так как ... сделаю .

использование цветок ... но , ... ... так как неиспользованный товар на не делаю .
внешний вид и тд. заметные царапины и др. нет так как использование верх проблема нет считаю . （ жидкокристалический на покупка ... после ... пленка одевать ... ... ... . ）

комплектующие и тд. все есть （ неиспользуемый ）
кампания ... ... ... ... отношение ... штрих-код часть ... удалять ... есть .

Перевод предоставлен:

Sony cinema line FX30

こちら去年9月ごろに購入しサブ機として導入したのですが、使用することなく入れ替えすることになったのでお譲りします。

使用はなかったのですが、現場に持って行ってはいたので未使用品にはしておりません。
外見などは目立つ傷等ないので使用上問題はないかと思います。（液晶には購入直後にフィルムを着用しております。）

付属品などはすべてあります（未使用）
キャンペーンに応募した関係でバーコード部分は切り抜いてあります。