♪ ... ...

※ совместная отправка с другими товарами （ вместе сделка ） если хотите , шт. количество в зависимости от этого способ отправки

  изменение становится может быть случай . просьба во время 「 почта Японии 」 「 служба доставки Yamato 」

  сообщения ... ... укажите, пожалуйста . ... указание в случае, если нет , здесь ... сделаю .

♪ ... ... и ... и ...

※ с нашей стороны предприниматель нет , любитель . те, кто обеспокоен мелочами , совершенство требуется ... , пожалуйста, воздержитесь от торгов . только те, кто понимает , прошу

※ реакция , в основном будний (рабочий) день ночное время * суббота, воскресенье станет ... время для , реакция * отправка может быть задержка ... и есть , понимание только те, кто может делайте, ставки .

（ насколько возможно , ...！）

※ выигрыш лота ... просто ... ... если , в начале сделка начало покупатель с в течение 48 часов ... прошу сделка намерение проверка невозможно для , спасибо

  поступление средств в течение недели завершение прошу （ срок проходить ... ... ... ... если , прошу прощения , по требованию покупателя отменю . в этом случае , автоматически “ чрезвычайно плохой ” оценка ... ... ... есть ）

※ аукцион форма продаваемый товар в случае , другие покупатель и ... период ... для , досрочное завершение аукциона ваши пожелания на ... невозможно . （ однако , с нашей стороны в зависимости от обстоятельств , досрочное завершение аукциона ... получить может быть случай ） .   

※ упаковочный материал , переработка товар использовать случаи есть .

※ компенсация нет способ доставки , ... * авария и тд. авария , насколько возможно ... сделаю , ответственность ... . просьба отнестись с пониманием .

※ оценка , с моей стороны ... не делаю так как , желаемый ... только , сделка после , с нашей стороны ... оценка вложите, пожалуйста .

※ достаточный ... ответ ... царапины , ... ожидания ... ... на , жаль ... думаю ... и есть скорее всего , благодарность ... ... ... . также , сразу оценка ... ... невозможно , вкладывать ... просто ... на , обязательно ... ... сделаю так как , ... ... пожалуйста, подождите . ( ^^) _...~~

без претензии * возврат товара не принимается , ощущение хороший сделка ... , содействие просьба сделаю

вышеуказанное , длинный текст читайте ... просто ... , спасибо .

♪おしらせ

※同梱（まとめて取引）をご希望の場合、点数によっては発送方法が

 変更になる場合があります。ご依頼時に「日本郵便」か「ヤマト運輸」を

 メッセージにてご指定ください。ご指定がない場合は、こちらで決めさせて頂きます。

♪おねがい と おことわり

※当方は業者ではなく、素人です。細かいことが気になる方、完璧を求められる方は、入札をご遠慮ください。ご理解のある方のみ、お願いします。

※対応は、基本的に平日夜間・土日になります。限られた時間のため、対応・発送が遅くなることがございますが、ご理解できる方のみ入札願います。

（可能な限り、がんばります！）

※落札いただきましたら、まずは取引開始を落札者様から４８時間以内にお願いします。お取引の意思が確認できないため、よろしくお願いします。

  ご入金は1週間以内に完了をお願いします。（期限を経過してしまった場合は、申し訳ございませんが、落札者都合で取り消させていただきます。その場合、自動的に“非常に悪い”評価がついてしまいます）

※オークション形式の出品の場合、他のお客様との公正を期すため、早期終了のご要望にはお応えできません。（ただし、当方都合により、早期終了させていただく場合があります）。  

※梱包材は、リサイクル品を使用する場合がございます。

※補償のない送付方法での、不着・事故などのアクシデントは、できる限りの調査はしますが、責任を持ちません。ご了承ください。

※評価は、こちらからはいたしませんので、ご希望の方のみ、お取引後、当方へ評価を入れてください。

※十分なお返事ができず、コミュニケーションを期待している方には、残念に思うことがありかもしれませんが、感謝はしております。また、すぐに評価をお返しできませんが、入れていただいた方には、必ずお返ししますので、気長にお待ちください。 ( ^^) _旦~~

ノークレーム・ノーリターンで、気持ちの良い取引に、ご協力お願いします

以上、長文を読んでいただき、ありがとうございました。