здравствуйте , доступ имеется трудности ... есть .
※ информация о продавце , описание товара обязательно прочитайте делайте, пожалуйста, ставки .

『 описание товара 』
★ прежде , этот аукцион выигрыш лота Сделал .
★ коллекция ликвидация из-за этого , выставляю на аукцион .
★...01 фиксация Ver ... форма смола ？ модель ... ... подвижный тип ... custom ... ... считаю .
★ покраска воздух щетка ... красивый ... покраска ... .
★ голова & рука фиксация Ver вещь ... .
★ передний ... покраска истирание ... место коррекция ... ...（ Подробности на фото ）
★... стык ... часть ... .
★... сила сделаю ... ... . подставка требуется .
★ фото все .
★ фигурка подставка идет в комплекте .
★ слишком требовательных к состоянию товара ставка отказываюсь .
★ вышеуказанный содержимое ... ... те кто понимает жду Ваших ставок .
★ без претензии * возврат товара не принимается * отмена сделки не принимается .
★ прочее неизвестный момент , обязательно перед тем, как делать ставку вопрос ... есть .


『 после окончания торгов ...』
★ выигрыш лота ... ... ... с , в течение 24 часов связь , выходные и праздники исключать в течение 3 дней оплата прошу

『 отправка 』
★ Yu-Pack При отправке через издание

『 перевод денег банк 』
★ упрощенная система оплаты

※ оперативная работа , работа ... между отправка ... ... ... , отправка ... время ... случаи есть .
※ суббота, воскресенье , праздничные дни для отправки не делаю .
※ отправка прием ... ... временной интервал в зависимости от этого , следующий день забор (товара) обращение может быть случай .
чтобы не было проблем , те, у кого есть плохие оценки , недавно зарегистрированные ставка у меня суждение в зависимости от этого отмена сделаю . соответствие ... ставка желание ... вопрос с помощью свяжитесь с нами .

Перевод предоставлен:

こんにちは、アクセス有り難うございます。
※自己紹介、商品説明を必ずお読み頂きご入札をお願い致します。

『商品説明』
★以前、こちらのオークションで落札しました。
★コレクション整理の為、出品します。
★キカイダー01の固定Verの造形をレジン？で型どりし可動式にカスタムしたと思います。
★塗装はエアブラシで綺麗に塗装されてます。
★ヘッド&ハンドは固定Verのものを使ってます。
★前の持ち主が塗装ハゲを何ヵ所か修正してます（画像参照）
★武器をジョイントする背中の部分がユルいです。
★自力はしますが関節がユルいです。スタンドが必要です。
★画像が全てです。
★フィギュアスタンド付き。
★神経質な方の入札はお断りします。
★上記の内容にご理解のある方の入札をお待ちしております。
★ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルです 。
★その他不明な点は、必ずご入札前にご質問願います。


『落札後について』
★落札頂きましてから、２４時間以内のご連絡、土日祝日を除く３日以内のお支払いをお願いします。

『発送』
★ゆうパックおてがる版

『お振込銀行』
★かんたん決済

※迅速な対応を心がけておりますが、仕事の 合間の発送をしており、発送迄にお時間を頂く場合がございます。
※土日、祝日の発送には対応しておりません。
※発送受付をした時間帯によっては、翌日集荷扱いの場合があります。
トラブル防止の為、評価の悪い方、新規の方の入札は当方の判断により削除させて頂きます。該当する入札希望の方は質問よりご連絡ください。