◆ описание товара ◆ |
|
подержанный товар поэтому , мелкий царапины * загрязнение есть
.
работа проверка ... .
★★★ покрытие информация о товаре ★★★
■ старый чистый ... бумага ... ... полировать после , поверхность
покрытие ... ... ... .
■ внутри объектива ... мелкий трещина , внутри объектива
поверхность ... след загрязнение удаление ... нет так как ,
Пожалуйста, примите во внимание.
■ покрытие работа во время включено ... , ... нет мелкий ... и
пыль , ... неравномерность , мелкий бумага глаза и тд. бывает так
как , новый товар качество ... если Вы ищете , слишком
требовательных к состоянию товара прошу не участвовать в торгах
.
■ краска производитель опубликованная стоимость долговечный
количество 4 год передний и задний ( окружение в зависимости от
этого отличаться ) будет , наша компания покрытие ... ... гарантия
все не делаю так как , Пожалуйста, примите во внимание.
※ царапины и т.д. состояние вопрос много но , индивидуальные
отличия есть ... ответ не могу сделать так как просьба отнестись с
пониманием . слишком требовательных к состоянию товара прошу не
участвовать в торгах .
※ вышеуказанный упоминание пункты претензии поддержка невозможно
так как просьба принять во внимание .
■ товар на фото сфотографированные вещи все будет . ( автомобиль
... час фото исключать )
■ детали информация можно сделать только упоминание сделаю ,
неизвестный ... часть упоминание невозможно так как , запрос ...
тоже ... ... ... так как просьба отнестись с пониманием .
■ камера функциональность , вспышка есть/нет , фотосъемка
временной интервал , Ваш монитор и тд. отличие в зависимости от
этого , расцветка с реальной вещью отличаться случаи есть .
■ на фото ... случаи лампочка * гнездо * балласт не проверен из-за
этого претензии не включен станет на фото ... в случае, если нет ,
отсутствие станет приложение не делаю .
■ в любом случае подержанный товар поэтому , слишком
требовательных к состоянию товара прошу не делать ставок .
понимание полученный верх , делайте, пожалуйста, ставки .
|
◆ способ отправки ◆ |
|
■
поступление средств проверка как можно скорее , следующий рабочий
день число или следующий 々 рабочий день ... ... экспресс-почта
SAGAWA ... товар будет отправлен . ( В зависимости от товара может
быть разным перевозка предприниматель указание невозможно )
■ Если вам нужно срочно ... поле запроса с помощью пожалуйста,
сообщите нам . по возможности реакция сделаю .
■ указание времени если хотите , 【 утром , 12 час ~14 час , 14 час
~16 час , 16 час ~18 час , 18 час ~20 час , 19 час ~21 час 】 с
помощью пожалуйста, выберите . район в зависимости от этого
поддержка невозможно может быть случай так как , просьба принять во
внимание .
указание времени погода и тд. ситуация в зависимости от этого
задерживаться может быть случай так как , ближайший ...
экспресс-почта SAGAWA офис ... запрос пожалуйста .
■ большая посылка в случае , транспортная компания офис и ... ,
юридическое лицо только доставка станет , частное лицо дом ...
доставка отказываю может быть случай .
■ большая посылка если чартерная доставка станет номер
отслеживания нет так как просьба отнестись с пониманием .
■ оплата за доставку при получении * наложенный платеж не могу
сделать .
■ truck ... невозможно место касательно ... указанный место до ...
... ... если нет есть .
■ В зависимости от товара чрезвычайно трещина легкий * ломаться
легкий может быть случай . наша компания даже упаковка тщательно
... ... , ... ... непредвиденный случай во время перевозки
становится есть вероятность . товар когда Вы получите сухой ...
присутствие тоже и , трещина , трещины * картон ... повреждение нет
и др. обязательно проверьте .
■ непосредственно самовывоз отказываюсь . только те, кто может
понять ставка ... прошу .
■ В зависимости от товара , частное лицо доставка на дом ... не
могу может быть случай так как , в этом случае адрес доставки
юридическое лицо , факт ... место ( магазин * металл завод и т.д. )
адресовано или отправка предприниматель доставка до филиала (
покупателю ... самовывоз ) ... указание пожалуйста .
|
◆ перед тем, как делать ставку обязательно
читайте, пожалуйста ◆ |
|
★
Просьба обратить внимание ★
■ множество магазин ... ... продаю . время в зависимости от этого
в любом случае продажа ... ... ... ... ... если , возрат денег
реакция и сделаю так как просьба отнестись с пониманием .
■ после окончания торгов mail * телефон ... запрос ... если быстро
что касается поэтому , обязательно аукцион ID сообщите, пожалуйста
. после проверки , поддержка сделаю .
■ на фото ... нет царапины и загрязнение , выражение ... ... нет
царапины , также , немного недосмотр тоже могу думать . излишек ...
царапины и загрязнение Слишком требовательных прошу не участвовать
в торгах .
■ После окончания торгов претензии ... если нет поэтому ,
указанный ниже описание товара обязательно прочтение ... ...
пожалуйста . После окончания торгов претензии все ... включено ...
не делаю .
■ товар большое количество есть поэтому , ... вопрос ... ... ответ
задерживаться ... , ставка в течении периода ... между не подходит
случаи тоже есть так как просьба принять во внимание .
■ новый товар состояние если Вы ищете и слишком требовательных к
состоянию товара ставка ... пожалуйста .
■... включено ... факт и тд. Подробнее о товаре ... заявляю ,
недосмотр есть также бывает . здесь только те, кто может понять жду
Ваших ставок .
■ подержанный товар товар в состоянии "как есть" из-за этого ,
мытьё ... нет загрязнение * ржавчина и т.д. есть ... товар есть
.
■ согласование * остальное автомобиль ... нецелевое использование
касательно ставка ... самостоятельно диллер особенно ... проверка
прошу ( совместимость суждение ошибка касательно возврат товара
невозможно . )
■ на фото ... нет царапины и загрязнение , выражение ... ... нет
царапины , также , немного недосмотр тоже могу думать . излишек ...
царапины и загрязнение Слишком требовательных прошу не участвовать
в торгах .
■ стоимость за которую куплен лот ... отдельно 「 потребительский
налог 」 и 「 стоимость доставки 」 требуется ( однако , ★ стоимость
доставки включена ★ название вещь , стоимость доставки мой
ответственность будет . )
■ после прибытия товара , обязательно транспортная компания сухой
... присутствие низ , повреждение нет проверьте, пожалуйста .
проверка нет случаи во время доставки авария ... ... реакция все
невозможно .
■ работа не проверен * нерабочий товар обращение информация о
товаре , ... крышка поддержка совсем нет . без претензии * возврат
товара не принимается будет так как пожалуйста, обратите внимание
.
■ сотовый телефон с тоже ставка ... и возможно , сотовый телефон с
ссылка и все упоминание проверить факт невозможно так как ,
обязательно персональный компьютер ... ... , ссылка и упоминание
проверить с делайте, пожалуйста, ставки . ставка был если , данный
случай касательно ... согласие полученный факт и сделаю .
■ связь ... если нет , 6 день вышеуказанное или 1 раз связь ... с
6 день вышеуказанное связь ... нет час , по требованию покупателя
отменю . в этом случае оценка 「 чрезвычайно плохой 」 и ... так как
, просьба принять во внимание .
■ mail не пришел кейс часто встречается . mail связь и
одновременно связь доска объявлений и т.д. связь тоже
осуществляется . если , связь проверка ... в случае, если нет связь
доска объявлений и т.д. проверка и сотрудничество прошу .
※ отмена обращение после ... mail не пришел , связь ... нет и
т.д. , все претензии поддержка не делаю так как просьба отнестись с
пониманием .
■ квитанция выпуск возможно . если хотите , в столбце запроса
адрес название и др. свяжитесь с нами, пожалуйста . ( товар и
совместная отправка с другими товарами сделаю )
■ наша компания японский язык только поддержка будет . смысл ...
нет сделка ... трудности и ... когда , сделка отказываю может быть
случай .
■ фиксированный нерабочий день воскресенье * праздничные дни ,
прочее выходной информация о продавце с помощью упоминание сделаю .
Время работы 9 час ~17 час станет
|
◆ о возврате товара ◆ |
|
■
возврат товара а также замена мы не принимаем так как , ... перед
тем, как делать ставку ... вкус ... ... верх ... прошу делать
ставку .
в любом случае ... управление и т.д. выигрыш лота ... даже если
прием не делаю так как прошу .
■ в любом случае , ... выигранный товар и расхождение товар ... и
т.д. , наша компания ... ... есть если быстро ... возврат товара *
возрат денег и др. ... поддержка сделаю . ( однако , после прибытия
товара , в течение недели проходить ... ... если в любом случае ...
включено ... не делаю так как прошу . )
|
|