5-22
товар Спасибо, что посмотрели .
оценка ... беспокойство есть ... и сделка отказ сделаю так как
просьба отнестись с пониманием .
выигрыш лота во время ставка отмена сделаю .
также , выигрыш лота если , 「 покупатель условия 」 в зависимости от
этого отмена процедура ... просто ... .
【 размер 】 22.5cm
【 состояние 】
немного есть следы использования заметный царапины и загрязнение
нет . коробка и тд. комплектующие отсутствуют по фото состояние
проверьте, пожалуйста .
в любом случае подержанный товар есть свой дом упакован так как
слишком требовательных к состоянию товара ... прошу не участвовать
в торгах .
если согласны ставка прошу .
прочее ... товар тоже обязательно смотрите пожалуйста .
【 ставка ... во время ...】
неприятность ... для , непонятные моменты и вопрос ставка и ...
перед тем, как делать ставку 「 вопросы продавцам 」 с задавайте
вопросы .
с нашей стороны специализированные знания ... для , вопрос ...
ответить не могу случаи есть . просьба принять во внимание .
без претензии , возврат товара не принимается , отмена сделки не
принимается ... Благодарю заранее .
Перевод предоставлен:
5-22
商品をご覧いただき、ありがとうございます。
評価に不安がある方との取引はお断りさせて頂きますのでご了承ください。
落札の際には入札を削除させて頂きます。
また、落札の場合は、「落札者の都合」によりキャンセルの手続きを取らせていただきます。
【サイズ】 22.5cm
【コンディション】
やや使用感がありますが目立つような傷や汚れはありません。箱などの付属品はありません。画像で状態をご確認下さい。
あくまで中古であり自宅保管品となりますので神経質な方はご入札をお控え下さい。
ご了承の上入札お願い致します。
その他の出品物もぜひご覧ください。
【入札に際して】
トラブルを避けるため、ご不明な点や質問はご入札やご落札前に「出品者への質問」からご質問下さい。
当方は専門的な知識が限られるため、ご質問にお答え出来ない場合がございます。ご了承下さい。
ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルでよろしくお願い致します。