【 ткань девушка R】 длинный ... пальто кимоно пальто ... ... ... повседневный длина рукава 63cm ... длина 121cm кимоно ... ... ★ совместная отправка с другими товарами ...★ o3301

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1480 (976.80 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	14 ч.
Блиц-цена :	¥ 1500
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1480
Окончание торгов (мск):	12 мая 05:51:51
Область продажи:	北海道
Номер лота:	p1083712794

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	oldclothing3300
Рейтинг:	1684
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

【 ткань девушка R】 длинный ... пальто кимоно пальто ... ... ... повседневный длина рукава 63cm ... длина 121cm кимоно ... ... ★ совместная отправка с другими товарами ...★ o3301

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ


	Подробнее о товаре

	на этот раз Большое спасибо, что просматриваете этот лот. . женщина кимоно , мужчина ... кимоно , ... ткань , пальто и тд. ... центр ... выставлен на продажу . непонятные моменты не стесняясь обращайтесь, пожалуйста . ※ внутренняя сторона ... имя вышивание есть длина рукава 63cm ... длина 121cm ширина изделия 56cm длина рукава 41cm 【 материал касательно 】 изначально кимоно на материал выражение ... нет и переработка кимоно использовал ... поэтому ... и ... ... материал ответ ... факт ... ... ... ... есть . этот содержание ... согласие ... рассмотрите, пожалуйста ... . 【 запрос прием 】 9:00〜17:00 ( будний (рабочий) день , выходные и праздники поддержка ) ответ ... 1день 〜 два дня время ... может быть случай . пожалуйста, обратите внимание .

	Подробности об оплате

	Yahoo! упрощенная система оплаты ... ... оплата прошу . * оплата срок со дня выигрыша лота в течение 5 дней будет . ※ поступление средств касательно 「Yahoo! упрощенная система оплаты 」 оплата срок внутри прошу . * оплата срок проходить и 「Yahoo! упрощенная система оплаты 」 ... использование ... . оплата срок прошел случаи , покупка намерение нет и ... нет , выигрыш лота отмена, снятие сделаю Пожалуйста, примите во внимание. " покупатель условия " отмена и ... случаи , аукцион Yahoo из-за системы , автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка ... . будьте внимательны, пожалуйста .

	Подробности об отправке

	экспресс-почта SAGAWA : по всей стране фиксированная 870 йен * Окинава : 1300 йен * удаленные острова (... и тд. ) : 1300 йен ※ отправка предприниматель изменение не принимаю * дата и время указание возможно . обязательно после окончания торгов сообщения ... ... свяжитесь с нами, пожалуйста . * упрощенная система оплаты срок внутри поступление средств ... просто ... товар ... шт. даже стоимость доставки 870 йен ... совместная отправка с другими товарами сделаю . ( совместная отправка с другими товарами желание и сообщения ... ... свяжитесь с нами, пожалуйста ) * товар отправка , После получения подтверждения о переводе денег , 1. в течение 3 дней сделаю .

	Просьба обратить внимание

	【 После окончания торгов связь 】 ... ... навигатор сделок экран ... ... покупатель информация （ сделка информация ） свяжитесь с нами . ①Yahoo! упрощенная система оплаты ... ... оплата прошу . * оплата срок со дня выигрыша лота в течение 5 дней будет . * товар отправка , После получения подтверждения о переводе денег , 1. в течение 3 дней сделаю . ※ поступление средств касательно 「Yahoo! упрощенная система оплаты 」 оплата срок внутри прошу . * оплата срок проходить и 「Yahoo! упрощенная система оплаты 」 ... использование ... . оплата срок прошел случаи , покупка намерение нет и ... нет , выигрыш лота отмена, снятие сделаю Пожалуйста, примите во внимание. " покупатель условия " отмена и ... случаи , аукцион Yahoo из-за системы , автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка ... . будьте внимательны, пожалуйста . 【 множество выигрыш лота касательно совместная отправка с другими товарами об отправке 】 * резервирование товара период ... со дня выигрыша лота 3 дня до будет . * резервирование товара в течении периода ... выигрыш лота ... ... ... товар вещь аукцион Yahoo 「 вместе сделка 」 функция ... ... доставка в комплекте ... факт возможно . * доставка в комплекте желаемый ... , после окончания торгов 「 вместе сделка просьба 」 прошу （ товар в зависимости от этого совместная отправка с другими товарами не могу может быть случай ) ② После получения подтверждения о переводе денег , 1. в течение 3 дней , отправка процедура и ... получить . ③ товар получение ... ... если 「 квитанция связь 」 прошу . * товар ... неисправность , упоминание дефект и т.д. был во время 「 оценка 」 спереди 「 навигатор сделок 」... связь прошу . 【 внимание 】 недавно зарегистрированные * те, у кого есть плохие оценки * оценка ... ... плохая оценка много ... с ставка ... предусмотрительность ... случаи есть . ※ повреждение * пятна * загрязнение и др. касательно переговоры о скидке и др. на не могу ответить . ※ изображение отличие , размер отличие , ... отличие возврат товара * отмена ... невозможно . ※ предварительно связь нет ... возврат товара товар ... отправка в случае , любой возврат товара тоже ... невозможно . 【... пункты 】 * товар замена и ремонт ваши пожелания ... невозможно так как просьба отнестись с пониманием . * все подержанный товар есть , ... передний использование и хранение касательно повреждение и ухудшение [качества] есть . этот ... и поймите , рассмотрите, пожалуйста .

выставляю и другие товары, если хотите посмотрите пожалуйста ниже

+ + +　 это описание товара аукцион планка производитель ２ ... составление Сделал 　+ + +
No.219.002.006

Перевод предоставлен:


	商品詳細

	この度はご覧頂き誠にありがとうございます。女性着物、男性着物、羽織、コートなど和装中心に出品しております。ご不明な点はお気軽にお問い合わせ下さい。 ※内側にネーム刺繍があります裄丈 63cm 肩身丈 121cm 身幅 56cm 袖丈 41cm 【素材に関しまして】元々着物には素材表示がついていないのとリサイクル着物を使用している為ハッキリとした素材をお答えする事が出来かねてしまいます。その旨をご承知頂きご検討下さいませ。【お問い合わせ受付】 9:00〜17:00 (平日、土日祝日対応 ) 返答に1日〜2日お時間頂く場合があります。予めご了承下さい。

	支払詳細

	Yahoo!かんたん決済にてお支払いをお願い致します。・お支払いの期限は落札日より5日以内となります。 ※ご入金に関しましては「Yahoo!かんたん決済」の支払期限内にお願い致します。・支払期限を過ぎると「Yahoo!かんたん決済」はご利用頂けません。支払期限が過ぎた場合、ご購入の意思がないとみなし、落札の取り消しをさせて頂きますの予めご了承ください。 "落札者都合"でのキャンセルとなった場合、ヤフオクシステム上、自動的に「非常に悪い」の評価がつきます。ご注意下さい。

	発送詳細

	佐川急便:全国一律870円・沖縄 : 1300円・離島 (佐渡など) : 1300円 ※配送業者の変更は承っておりません・日時指定可能です。必ず落札後にメッセージにてご連絡下さい。・かんたん決済の期限内にご入金いただいた商品は何点でも送料870円で同梱致します。(同梱希望とメッセージにてご連絡下さい) ・商品の発送は、入金確認後、1.3日以内に行います。

	注意事項

	【落札後の連絡】始めに取引ナビ画面にてお客様の情報（取引情報）をご連絡ください。 ①Yahoo!かんたん決済にてお支払いをお願い致します。・お支払いの期限は落札日より5日以内となります。・商品の発送は、入金確認後、1.3日以内に行います。 ※ご入金に関しましては「Yahoo!かんたん決済」の支払期限内にお願い致します。・支払期限を過ぎると「Yahoo!かんたん決済」はご利用頂けません。支払期限が過ぎた場合、ご購入の意思がないとみなし、落札の取り消しをさせて頂きますの予めご了承ください。 "落札者都合"でのキャンセルとなった場合、ヤフオクシステム上、自動的に「非常に悪い」の評価がつきます。ご注意下さい。【複数落札による同梱発送について】・お取り置き期間はご落札日より3日までとなります。・お取り置き期間内に落札頂きましたお品物はヤフオクの「まとめて取引」機能に沿った同梱発送を承る事が可能です。・同梱発送をご希望の際は、ご落札後「まとめて取引の依頼」をお願いします。（商品により同梱出来ない場合があります) ②入金確認後、1.3日以内に、発送手続きをとらせて頂きます。 ③商品をお受け取り頂きましたら「受取連絡」をお願い致します。・商品に不具合、記載不備等がありました際には「評価」前に「取引ナビ」にてご連絡をお願い致します。【注意】新規の方・評価の悪い方・評価にて悪いの評価を多く頂いている方からのご入札はご遠慮させて頂く場合がございます。 ※ダメージ・シミ・汚れ等による値引き交渉等には応じかねます。 ※イメージ違い、サイズ違い、勘違いでの返品・キャンセルはお受け出来ません。 ※事前にご連絡なしで返品商品をご送付の場合、いかなる返品もお受け出来ません。【免責事項】・商品の交換や修理のご要望はお受け出来ませんのでご了承ください。・全て中古品であり、従前の使用や保管による傷みや劣化がございます。そのことをご理解頂き、ご検討をお願い致します。

ほかにも出品しています。よろしければご覧ください

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.219.002.006