Большое спасибо, что просматриваете этот лот. .
нижеуказанный содержимое после проверки сделка прошу .

【 Состояние товара 】

оценка сотояния : B

※ внешняя коробка ... ... есть

※ изображение товара проверьте, пожалуйста .

　
◆ оценка сотояния краткое описание

N　 новый товар неиспользуемый

S　 несколько раз состояние использование , неиспользуемый ... близкий состояние

A　 использование ... ... хорошее состояние

B　 следы использования есть в использовании проблема нет состояние

C　 следы использования есть , царапины и загрязнение есть состояние

D　 в целом плохой состояние , нерабочий товар


описание товара а также Просьба обратить внимание после хорошей проверки , обдумайте пожалуйста .

◇ Просьба обратить внимание

обязательно фотография проверьте , делайте, пожалуйста, ставки .
фото хорошо ... суждение ... просто ... только если вы все хорошо поняли , притензии и возврат товара не принимаются

хранение товара будет так как , естественный износ и др. бывает этот содержание пожалуйста, поймите .

продаваемый товар подробности содержимое кроме сделка не производится так как , будьте внимательны, пожалуйста .

резервирование товара не делаю .

после выигрыша лота общее правило 3 дня пройдет связь нет если , повторно выставил для делаю отмену сделки .
также , упрощенная система оплаты предельный срок прошел случаи тоже отмена сделаю .
... обстоятельства есть случаи , После окончания торгов cвязь по сделке ... ... уведомление пожалуйста .

после прибытия товара претензии , возврат товара подмена и т.д. ... из-за этого , ... поддержка не делаю .

товар после отправки отправка неприятность и тд. , покупатель и транспортная компания ... пожалуйста . с нашей стороны ... не делаю так как прошу снисхождения .

после того, как сделали ставку отмена отказываюсь .

квитанция выпуск ... нет .

дефект ... ответственность нет так как , этот содержание пожалуйста, поймите .

※ вышеуказанный содержимое понимание , ... согласие ... только делайте, пожалуйста, ставки .

Перевод предоставлен:

ご覧頂き誠にありがとうございます。
以下の内容をご確認の上お取引をお願い致します。

【商品状態】

状態ランク: B

※外箱に染みあり

※商品画像をご確認下さい。

　
◆状態ランク一覧

N　新品未使用

S　数回程度の使用、未使用に近い状態

A　使用はしているが綺麗な状態

B　使用感はあるが使用に問題ない状態

C　使用感あり、傷や汚れのある状態

D　全体的に悪い状態、ジャンク品


商品説明及び注意事項をよくご確認の上、ご検討ください。

◇注意事項

必ず写真をご確認頂き、入札をご検討下さい。
画像をよくご覧なり判断いただきご理解の上、ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。

保管品になりますので、経年劣化等ある場合がございますがその旨ご理解下さい。

出品詳細の内容以外でのお取引は行っておりませんので、ご注意下さい。

お取り置きしておりません。

落札から原則3日間経っても連絡が無い場合は、再出品のため削除させていただく事があります。
また、かんたん決済の期限を過ぎた場合も削除致します。
諸事情がある場合、落札後取引連絡にてお知らせください。

商品到着後のクレーム、返品はすり替え等の予防の為、切対応致しません。

商品発送後の発送トラブルなどは、落札者様と運送会社でおこなってください。当方は関与いたしませんのでご容赦ください。

入札後のキャンセルはお断りしております。

領収書の発行はおこなっておりません。

瑕疵担保責任はおいませんので、その旨ご理解下さい。

※上記内容をご理解、ご納得された方のみ入札をお願い致します。