на этот раз Спасибо, что посмотрели .
фотография хорошо смотреть оцените, пожалуйста .
кроме того тоже продаваемый товар ... ... так как пожалуйста
прошу .
【 примечания 】
※ посмотрите внимательно фотографии ... суждение ... просто
... , ... просто ... ... если , только если вы все хорошо поняли ,
претензии и возврат не принимаются
※ продаваемый товар подробности ( способы оплаты , Подробности
об отправке ) содержимое ... кроме сделка все ... нет так как ,
будьте внимательны, пожалуйста .
※ стоимость доставки сумма упаковочный материал ... * упаковка
время ... сумма указано так как понимание ... , благодарю заранее
.
※ вместе продаваемый товар ... ... товар касательно ,
отдельный ... реакция невозможно так как , просьба принять во
внимание .
※ изображенный на фото все будет так как подтвердите,
пожалуйста .
■□ особые примечания □■
● ... ... в пределах вопрос на ... считаю , сразу поддержка
невозможно ... и тоже есть так как Пожалуйста, примите во
внимание.
ещё , специалист не является для специализированные знания нет
так как , вопрос в зависимости от этого не могу ответить случаи
есть . прошу снисхождения .
по фотографии ... ... просто ... если радостный .
○ обязательно фотография проверка , ставка ... рассмотрение
благодарю заранее . товар касательно , фотография все станет
состояние товара подробно сообщать ... и невозможно так как ,
состояние ... слишком требовательных к состоянию товара просьба
воздержаться от ставок .
● любитель хранение вещь поэтому , специализированный магазин
... товар в отличном состоянии те, кто ищет также слишком
требовательных к состоянию товара , ... предусмотрительность низ
... есть ... прошу .
также Продается то, что представлено на фотографиях так как ,
публикация фото внимательно посмотрите судите, пожалуйста ,
делайте, пожалуйста, ставки .
○ переписка ... не делаю .
※ содержимое ... только те, кто может понять , делайте,
пожалуйста, ставки .
★ Просьба обратить внимание ★
* нерабочий товар , товар в состоянии "как есть" и письменное
изложение нет ... тоже товар все ... ... покупатель сам
обслуживание предпосылка ... делайте ставки .
* вместе продаваемый товар ... ... товар касательно , 1 шт.
... вопрос ответ невозможно так как , просьба принять во внимание
.
* с нашей стороны , детали * Запчасти * выставленный на
аукционе товар частично только сделка все не принимаю .
* выставленный на аукционе товар ... ... дефект ...
ответственность ... нет так как если согласны ... делайте ставки
.
* слишком требовательных к состоянию товара ставка отказываюсь
.
※ специалист не является для , товар мелкий часть состояние и
дефект проглядеть и ... случаи есть . ... ... ... ... если , перед
тем, как делать ставку в виде вопроса ... пожалуйста .
* выигрыш лота , после прибытия товара претензии все реакция
... не делаю .
* после выигрыша лота общее правило 3 дня пройдет связь нет
если , повторно выставил для делаю отмену сделки .
... обстоятельства есть случаи , После окончания торгов cвязь
по сделке ... ... уведомление пожалуйста .
* проверка поступления средств с отправка до 3~7 дней
требуется время может быть случай .
* записано способ отправки кроме сделка на все не могу
ответить .
* товар после отправки отправка неприятность и тд. ,
покупатель и транспортная компания ... пожалуйста . с нашей стороны
... не делаю так как прошу снисхождения .
* товар только если вы все хорошо поняли , также подмена
предотвращение из-за этого , претензии и возврат не принимаю
.
также без претензии & возврат товара не принимается смысл те,
кто понимает делайте, пожалуйста, ставки .
※ вышеуказанный содержимое понимание * ... согласие ... только
делайте, пожалуйста, ставки .
★ способ оплаты ★
* Yahoo! упрощенная система оплаты
Перевод предоставлен:
この度はご覧いただき、ありがとうございます。
写真をよく見てご判断ください。
他にも出品しているのでどうぞよろしくお願いいたします。
【備考】
※画像をよく見てご判断いただき、気に入っていただけましたら、ご理解の上、ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。
※出品詳細(お支払い方法、発送詳細)の内容以外のお取引は一切行っていませんので、ご注意下さい。
※送料の金額は梱包資材費・梱包時間を踏まえての金額を記載していますのでご理解の程、宜しくお願い致します。
※まとめて出品している商品に関して、個別で対応は出来ませんので、ご了承下さい。
※写真にあるものがすべてとなりますのでご確認ください。
■□特記事項□■
● わかる範囲でご質問には答えたいと思いますが、すぐに対応できないこともございますので予めご了承ください。
尚、専門家ではないため専門的な知識はございませんので、ご質問によっては返答できない場合がございます。ご容赦ください。
写真にてわかる方に使っていただけたら嬉しいです。
○ 必ず写真をご確認いただき、入札のご検討をお願いいたします。商品につきましては、写真がすべてになります。
商品の状態を詳しくお伝えすることが出来ませんので、状態に神経質な方の入札はご遠慮ください。
●素人保管のものですので、専門店並みの綺麗な商品をお探しの方また神経質な方は、御遠慮下さいます様お願い致します。
また写真が全てとなりますので、掲載写真をご覧の上ご判断頂き、ご入札をお願い致します。
○取り置きはいたしません。
※内容にご理解いただける方のみ、入札をお願い致します。
★注意事項★
・ジャンク品、現状品と明記がなくても製品すべてにおいては落札者様ご自身のメンテナンス前提で入札をお願いします。
・まとめて出品している商品に関して、一点づつの質問はお答え出来ませんので、ご了承下さい。
・当方は、部品・パーツ・出品商品の一部のみのお取引は一切承っておりません。
・出品商品における瑕疵担保責任は負いませんのでご納得の上ご入札お願いします。
・神経質な方のご入札はお断りしております。
※専門家ではないため、商品の細かな部分の状態や欠陥を見落とす場合がございます。御心配がございましたら、入札前に質問にてお聞きください。
・落札、商品到着後のクレームは一切対応いたしません。
・落札から原則3日間経っても連絡が無い場合は、再出品のため削除させていただく事があります。
諸事情がある場合、落札後取引連絡にてお知らせください。
・入金確認から発送まで3~7日間のお時間が掛かる場合があります。
・記載されている発送方法以外での取引には一切応じかねます。
・商品発送後の発送トラブルなどは、落札者様と運送会社でおこなってください。当方は関与いたしませんのでご容赦ください。
・商品をご理解の上、またすり替え防止の為、ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。
またノークレーム&ノーリターンの意味をご理解いただける方の入札をお願いいたします。
※上記内容をご理解・ご納得された方のみ入札をお願い致します。
★支払方法★
・Yahoo!かんたん決済