не вскрытый 　 новый товар 　 здесь ... район ... есть парк ... место 　...40 годовщина переход 　 MUGEN книги

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 2000 (1280.00 руб.)
Лидер:	50c***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	2
Начальная цена:	¥ 2000
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	02 июня 17:39:38
Область продажи:	大阪府
Номер лота:	p1131132567

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	gamesoft777
Рейтинг:	4372
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

не вскрытый 　 новый товар 　 здесь ... район ... есть парк ... место 　...40 годовщина переход 　 MUGEN книги

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

◆ описание товара ◆

вещь на фото все будет .

※ нераспечатанный будет , верхняя часть ... вмятины есть . ( фотография 6～8 шт. глаза смотрите ... ... пожалуйста . )

немного ... извините, но , с нашей стороны подробно не знаю поэтому , Характеристики , прочее состояние и т.д. по фото проверьте, пожалуйста .

передача в текущем состоянии и сделаю .

если тоже дефект и дефект пункт если есть покупатель ... ... ... реакция ... , Благодарю заранее .

также , царапины и загрязнение , изменение цвета , естественный износ , прочее есть .

понимание , если согласны , без претензии * возврат товара не принимается договорённость ... просто ... , делайте ставки .

благодарю заранее .

◆ перевод проверка ／ отправка время ◆

4 рабочий день в пределах перевод проверка , отправлю . （ суббота, воскресенье, праздничные дни выходной день будет ）

отправка сделал ... навигатор сделок с помощью уведомление сделаю .

◆ способ отправки ／ Подробности о доставке ◆

【 ... служба доставки ／ оплата за пересылку сразу 】 ※ отслеживание есть

перевозка ... главным образом ...／ экспресс-почта SAGAWA ／ Yu-Pack будет .

（※ перевозка предприниматель выбор с нашей стороны ... ... низ ... есть ... прошу . ）

каждый район стоимость доставки Будет выглядеть следующим образом .

[ по всей стране фиксированная 990 йен ] ※ Хоккайдо , Окинава , удаленные острова 1540 йен

◆ Просьба обратить внимание ◆

после того, как сделали ставку * отказ от сделки после завершения торгов невозможно будет так как еще раз после проверки делайте ставки ... .

те, у кого есть плохие оценки ставка , выигрыш лота уведомление нет отмена, снятие ... случаи есть .

непонятные моменты если есть не стесняясь задавайте вопросы . （ ставка , перед тем, как делать ставку вопрос ... есть . ）

вышеуказанное , вышеуказанный учитывая это делайте ставки ... .

MB0401-07

Перевод предоставлен:

◆ 商品説明 ◆

画像の物で全てとなります。

※未開封になりますが、上部に凹みがあります。(写真の6～8枚目を参照して下さい。)

少々見づらくて申し訳御座いませんが、当方詳しく分からない為、仕様、その他状態等は画像にてご確認お願い致します。

現状渡しとさせて頂きます。

もしも不備や不良箇所があった場合は落札者様にてご対応頂けます様、よろしくお願い致します。

また、キズや汚れ、変色、経年劣化、その他御座います。

ご理解、ご了承の上、ノークレーム・ノーリターンをお約束いただける方、ご入札下さい。

宜しくお願い致します。

◆ お振込みの確認／発送のタイミング ◆

4営業日以内にお振込みの確認、発送を致します。（土日祝は休業日となります）

発送致しましたら取引ナビよりお知らせ致します。

◆ 発送方法／送料に関して ◆

【お任せ運送便／元払い】 ※追跡あり

運送業は主にセイノー／佐川急便／ゆうパックとなります。

（※ 運送業者のご選択は当方にお任せ下さいます様お願い致します。）

各地域の送料は以下の通りとなります。

[ 全国一律 990円 ] ※北海道、沖縄県、離島は 1540円

◆ 注意事項 ◆

入札後・落札後のキャンセルは不可となりますので再度ご確認の上ご入札下さいませ。

評価の悪い方の入札、落札は予告無く取り消しする場合が御座います。

ご不明な点が御座いましたらお気軽にご質問下さい。（ご入札、落札前にご質問願います。）

以上、上記の事をご了承の上ご入札下さいませ。

MB0401-07