Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
брэнд * производитель : ... домкрат ... * ...
номер модели :
прочее :

【 состояние товара 】
Условия использования : подержанный товар поэтому , Есть несколько царапин и загрязнение и тд. есть считаю .
воспроизведение проверка ... нет так как , товар в состоянии "как есть" в этом качестве пожалуйста, подумайте .
на фото лежать вещь все будет так как хорошо после проверки делайте, пожалуйста, ставки .
Просьба обратить внимание :
После окончания торгов в течении 24х часов ... информация ввод если нет следующий ... , покупатель ... сделаю так как просьба отнестись с пониманием .
в любом случае тоже , товар в состоянии "как есть" будет так как волнующие вопросы есть ... обязательно в виде вопроса этот часть фотография добавление , проверка содержание сообщите, пожалуйста .
вышеуказанный ... и если нет отмена какая причина ... я не могу это принять . просьба отнестись с пониманием .
так как товар бывший в употреблении слишком требовательных к состоянию товара и мелкий шт. те, кто беспокоится ставка ... предусмотрительность пожалуйста .
также , прецизионное оборудование , механизм вещь , ломаться вещь что касается этого очевидный ... этот упаковка ошибка трещина разрыв ... кроме отправка после гарантия , реакция не произведена для , здесь содержание только те, кто это понимает делайте, пожалуйста, ставки .
претензии и возврат товара не принимаются

непонятные моменты задавайте вопросы .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
ブランド・メーカー : バトルクリークブロー ジャッキー・チェン
型番:
その他 :

【商品の状態】
使用状況 :中古品の為、多少の傷や汚れなどがあるかと思います。
再生確認が出来ておりませんので、現状品としてお考え下さい。
写真に載っている物が全てとなりますので良くご確認の上入札をご検討下さい。
注意事項 :
落札後24時間以内に情報入力がない場合次の方に、落札者を繰り越しますのでご了承ください。
あくまでも、現状品になりますので気になる点がある方は必ず質問にてその部分の写真追加、確認の旨をお伝えください。
上記のことがない場合のキャンセルはどんな理由であれ受け付けられません。ご了承ください。
中古品になりますので神経質な方や細かい点気になる方は入札を御遠慮下さい。
また、精密機器、機械物、壊れ物に関しては明らかなこちらの梱包ミスでの割れ破れ以外の配送後の保証、対応は行っていないため、そちらの旨をご理解頂ける方のみ入札をお願い致します。
ノークレームノーリターンでお願い致します。

不明点はご質問下さい。