* название товара :
двигатель охлаждение устройство
* размер : двигатель охлаждение ... длина 33cm ширина 5cm , высота 6cm
, масло трубка
стандарт AN6 ,
внутренний диаметр 8.7mm
внешний диаметр 14.2mm длина
55cm 65cm
, масляный радиатор масло содержимое 0.15L
* реакция модель
автомобиля :ZRX1200(2001y'~2008y') ZRX1200DAEG(2009y'~2016y')
* товар артикул
:16-0320
* руководство по
эксплуатации и тд. нет ( фотография и вещь в
наличии ... цвет разница есть есть вероятность )
* способ упаковки :
простой картон упаковка
* товар отправка
: выигрыш лота после 6~7 число глаза
... отправка ( обычно суббота и воскресенье ... отправлю , ... ...
предварительно отправлю ) , квитанция адрес изменение ... ... ,
квитанция число указание ... ... если я ... связь делайте,
пожалуйста . доставка
на дом расходы и доставка на дом квитанция номер а также отправка
груза ... проблема касательно все ответ не делаю .
множество товар тоже вместе отправка возможно . если
... внимание ... другие товар и вместе упакую ... ... случаи , mail
связь делайте, пожалуйста . ... транспортные
расходы возрат денег сделаю .
* упаковка после товар размер : длина
34.5cm
ширина 18cm высота 11.5cm , вес
около 1.9
километр , отправка ...
название ...( стоимость доставки счет до смотрите, пожалуйста
) служба
доставки Yamato
* дефект товар и
установка касательно , через электронную почту пожалуйста,
свяжитесь с нами . ... товар в случае , бесплатно замена гарантия .
установка ... и если , простой техника поддержка ... сделаю . также
, подробно ... ... фотография прилагаемый ... ... просто ... и
проверка ... тоже ... . сомнения есть часть фотография mail ...
пожалуйста . другие способ связь ... если , сразу ... нет скорее
всего , ... факт тоже невозможно .
* наша компания
YAMAHA XJR 1300 масляный радиатор пример
... ... ... крепление процесс ... видео создание ... ... ... .
другие модель автомобиля масляный радиатор и нейлон сетка шланг ...
детали крепление процесс это и ... ... ... есть . в начале , видео
смотреть с покупка ... ... проверьте, пожалуйста . ниже видео
ссылка XJR1300 масляный радиатор
SR400 масляный радиатор
.
* масляный радиатор детали
частично иностранный товар . внешний вид ... чрезвычайно высота ...
, плохая оценка ... покупатель другие товар ... ... пожалуйста
.
* товар качество
проблема ... возврат товара * возрат денег или замена необходимый
если , изначально товар возврат товара делайте, пожалуйста .
возврат товара ... ... с в течение 7
дней ... возрат денег или замена товар ... отправка груза ... и
станет просьба отнестись с пониманием .
* вопрос ... факт касательно ,
будний (рабочий) день ( месяц ~
золото ) по мере возможности ... факт ... , выходной день (
суббота, воскресенье, праздничные дни ) воскресенье ... продаваемый
товар ... спереди ... факт сделаю , ... ... в выходной день ...
факт ... если нет тоже есть . спасибо
* какая причина даже , После окончания торгов
оплата невозможно ... , торги ... участие не делаем ... пожалуйста
.
Перевод предоставлен:
・商品名:エンジン冷却装置
・寸法:エンジン冷却器 長さ33cm 幅5cm、高さ6cm 、オイルチューブの規格はAN6、内径8.7mm
外径14.2mmです 長さ55cm 65cm 、オイルクーラーのオイルの容量は0.15Lです
・対応車種:ZRX1200(2001y'~2008y') ZRX1200DAEG(2009y'~2016y')
・商品品番:16-0320
・取扱説明書などはありません(写真と実物に色差がある可能性があります)
・梱包方法:簡単なダンボール包装
・商品発送:落札後6~7日目に発送(通常は土曜日や日曜日に発送しますが、たまに事前に発送します)、受取住所を変更したり、受取日を指定したりする場合は私に連絡してください。宅配費用と宅配伝票番号及び出荷を促す問題については一切返信しません。複数の商品も一緒に発送できます。もし不注意で他の商品と一緒に梱包して送らなかった場合、メールで連絡してください。過払いの運賃を返金します。
・包装後の商品寸法は:長さ34.5cm 幅18cm
高さ11.5cm、重さは約1.9キロ、発送地は名古屋(送料計算までご参照ください) ヤマト運輸
・欠陥製品と取付について、メールにてお問い合わせください。不合格品の場合、無料交換保証です。取付のことなら、簡単な技術サポートを提供致します。また、詳しくマークを添えた写真を添付していただけると確認にも役立ちます。疑問のある部分の写真をメールで送ってください。他の方法で連絡したら、すぐに見れないかもしれません、返事もできません。
・当社はYAMAHA XJR
1300オイルクーラーを例にして取り付け手順を示すビデオを作りました。他の車種のオイルクーラーやナイロンメッシュホース類部品の取り付け手順がこれと類似しています。まずは、ビデオを見てから購入するかどうか確認してください。以下はビデオリンクXJR1300オイルクーラー SR400オイルクーラー です。
・オイルクーラーの部品の一部は海外製品です。外観の要求が非常に高く、悪い評価を与えるバイヤーは他の製品を選んでください。
・品質の問題で返品・返金または交換が必要な場合は、先に商品を返品してください。返品をしてから7日以内に返金または交換品を再出荷することになります。ご了承ください。
・質問に対する返事については、平日(月~金)はできるだけ早く返事し、休日(土日祝)は日曜日に出品が終わる前に返事しますが、たまに休日に返事できない場合もあります。よろしくお願いします。
・どんな理由でも、落札後のお支払いはできない方、競売に参加しないでください。