◎ подержанный товар поэтому пригорелый , потертости , царапины , вогнутость , ... и тд. течение времени ухудшение [качества] можно увидеть читать ... на трудности нет считаю .
◎ все страница проверка не делал так как , страница недоставать , запись ... , разрыв и тд. есть случаи есть .

◎ После окончания торгов , ... тоже проблема ... с моей стороны отправка связь только и сделаю .
※ фирма ... из-за этого , для отправки время ... может быть случай просьба отнестись с пониманием .

◎ отправка простой упаковка мешок ... вкладывать ... почта почтовый ... ... отправлю . 〔 число ... , указание времени невозможно 〕
◎ во время транспортировки неприятность не могу дать гарантию . 　
◎ совместная отправка с другими товарами невозможно . 　

◎ оценка новый , или хороший оценка 5 или менее ... ставка обязательно 「 вопросы продавцам 」 с ставка ... пожалуйста, свяжитесь со мной . проверка ... ... если ставка отмена ... бывает .

【 Просьба обратить внимание 】
◎ выигрыш лота с тех пор в течение 48 часов адрес доставки связь и оплата прошу . После окончания торгов в течение 48 часов связь если не может быть подтвержден покупатель условия сделка будет отменена .
также , поступление средств проверка ... если нет тоже покупатель условия сделка будет отменена .

◎ после прибытия товара возврат товара , повреждение и т.д. претензии ... включено ... не делаю .
※ оценка равенство оценка ... сделаю . те, кому не нужна оценка оценка ... ... с не делаю .

◎ после окончания торгов какой связь тоже нет , односторонне отмена ... человек есть . после того, как сделали ставку отмена и тд. не делаю так как хорошо ... с ... делайте, пожалуйста, ставки .
◎ сделка ... ощущение ... ... похожий человек черный список ... регистрация сделаю .
... ощущение хорошо сделка ... ... ... ...！

Перевод предоставлен:

◎中古品の為ヤケ、スレ、キズ、ヘコミ、開きクセなど経年の劣化が見られますが読む分には支障ないと思います。
◎全てのページを確認していませんので、ページ抜け、書き込み、破れなどある場合が有ります。

◎落札後、何も問題がなければこちらからは発送連絡のみとさせて頂きます。
※会社勤めの為、発送に時間を頂く場合がありますがご了承ください。

◎配送は簡易の梱包袋に入れてポスト投函にて発送致します。〔日にち、時間指定はできません〕
◎輸送中のトラブルは保証できません。　
◎同梱はできません。　

◎評価が新規、又は良い評価が5以下の方はご入札は必ず「出品者への質問」から入札のご連絡をお願いします。確認ができなかった場合は入札の削除をすることがあります。

【注意事項】
◎落札時から48時間以内にお届け先の連絡とお支払いをお願い致します。落札後48時間以内のご連絡を確認出来ない場合は落札者都合のキャンセルとさせていただきます。
また、ご入金が確認出来ない場合も落札者都合のキャンセルとさせていただきます。

◎商品到着後の返品、破損等のクレームは受け付けしません。
※評価は同等評価でします。評価不要の方は評価しなければこちからは致しません。

◎落札後に何の連絡も無い、一方的にキャンセルをする人がいます。入札後の取消などはしませんのでよく考えてからご入札してください。
◎取引中嫌な気持ちにさせる様な人はブラックリストに登録させて頂きます。
お互い気持ちよく取引しましょう！