этот товар ультразвуковые волны пластинка промывание ... промывание ... .

◆ состояние ◆
пластинка поверхность ：EX+
пиджак ：EX

◆ оценка состояния описание ◆
пластинка поверхность
M новый товар не вскрытый
M- потертости царапины тоже почти ... нет красивый ... подержанный товар
EX+ небольшой потертости царапины есть звук ... влияние перилла ... вещь нет
EX внешний вид ... немного потертости царапины и загрязнение есть звук на почти влияние нет
VG потертости царапины и загрязнение немного имеется частично ... шум ... возможность есть
G царапины и загрязнение , ... шум есть , игла ... нет

пиджак
M новый товар не вскрытый
M- такой же, как новый товар . почти неиспользуемый
EX+ подержанный товар в этом качестве красивая вещь , 1... ... ... красивый
EX повреждение часть ... ... мало подержанный товар в этом качестве в хорошем состоянии ... состояние
VG немного повреждение есть , подержанный товар в этом качестве течение времени использование соответствует состояние
G в целом повреждение есть состояние

■ Просьба обратить внимание
пластинка поверхность состояние в основном видимый осмотр (тестирование) будет . прослушивание не делаю .
заметные царапины есть если по мере возможности заявляю , пластинка пластинка из-за качества внешний вид красивый даже
игла ... и есть состояние ... шум ... вещь тоже есть считаю . пожалуйста, поймите .
оценка состояния касательно пластинка поверхность состояние стандарт ... течение времени обдумывание ... наша компания сотрудники ... ... суждение ... ... ... .
оценка состояния касательно , ... покупатель ... и ощущение расхождение касательно претензии не принимаю .

гарантия и ... ... ... ... ... игла ... только буду считать .

после получения воспроизведение проверка во время игла ... есть если
в течение 3 дней возврат товара возрат денег ... ... поддержка сделаю .

... во время ... стоимость доставки покупателю ... ... реакция ... Благодарю заранее .

возврат товара стало товар здесь получение как только состояние проверка ... ... доклад факт ... проверка мог ... ,
... час стоимость доставки включая возрат денег сделаю .
факт ... проверка ... в случае, если нет цена товара только возрат денег сделаю факт просьба принять во внимание .

пиджак , комплектующие касательно
пиджак , ... , текст песни карточка , ... , ... и т.д. , комплектующие упоминание содержимое ошибка ... для исключать ... сделаю .
фото внутри есть вещь все будет так как фото проверьте, пожалуйста .

пиджак , текст песни карточка , ... , ... и т.д.
... трещины , ... , запись ... , наклейка , пятна , изменение цвета , естественный износ бывает .
осмотр (тестирование) во время ... ... есть упущение был даже если состояние касательно претензии категорически не принимается .
такой же, как новый товар вещь те, кто ищет и царапины и состояние и тд. касательно
... ... нет ... покупка воздержитесь, пожалуйста .

после 々 неприятность ... поэтому , подержанный товар и течение времени товар качество понимание ... просто ... верх , ... рассмотрение благодарю Вас .

не вскрытый товар касательно игла ... гарантия тоже включено ... не делаю .
содержание состояние не проверял так как возврат товара гарантия совсем нет .
экран открытие упаковки ... ... после пиджак и содержимое товар , пластинка поверхность состояние тоже текущее состояние будет .
этот момент касательно претензии тоже ... невозможно .
вышеуказанный если согласны обдумайте пожалуйста .

◆ отправка ◆
Yu-Pack ( Гифу с помощью отправка )　80 размер 　 каждая префектура и

стоимость доставки смотрите URL
https://www.post.japanpost.jp/service/you_pack/charge/ichiran/21.html

※ непосредственно самовывоз тоже возможно .

※ другие товар и совместная отправка с другими товарами тоже возможно .

◆ покупателю просьба ◆
немного количество сотрудники ... ... работа осуществляется .
по мере возможности mail и т.д. ответ быстро ... осуществлять ... стараюсь
... зайти в магазин покупатель ... и т.д. тоже осуществляется так как ответ ... время ... случаи
есть . понимание , Благодарим за сотрудничество .

скорость запросы касательно телефон ... ... поддержка сделаю .

также , наша компания среда если ... ... воскресенье ... у меня выходной . （ прочее Новогодние праздники , "Обон"- дни поминовения усопших , GW）
действительно положение дел есть выходной если mail и т.д. ответ следующий день после будет .

выходной если ... ... воскресенье базовая отгрузка процедура невозможно так как пожалуйста, обратите внимание .

☆ о сделке
в начале ... способ оплаты ... , покупка процедура ... ... пожалуйста .
после окончания торгов , Yahoo из-за системы ... заказ процедура ... ...
... передний покупатель информация из-за системы не знаю .

... стоимость доставки изменение станет если указанный ниже ＝... стоимость доставки изменение станет случаи ＝ ... смотрите пожалуйста .

процедура ... во время вместе сделка ... в течение 72 часов возможно .

＝ совместная отправка с другими товарами касательно ＝
「 вместе сделка 」 аукцион Yahoo система ... использование возможно стало .
выигрыш лота с помощью в течение 72 часов если 「 вместе сделка 」 возможно .

аукцион форма товар и ... форма товар разные тоже возможно .
「 вместе сделка 」 ... ... и товар совместная отправка с другими товарами сделаю так как LP если 10 шт. ~15 шт. состояние до
... стоимость доставки ...(LP1 шт. ... стоимость доставки )... ... возможно . ※ Простая бандероль (teikeigai) невозможно .
непременно это шанс ... различие товар тоже рассмотрите, пожалуйста .

покупателю просьба
※「 вместе сделка 」 кроме совместная отправка с другими товарами основа невозможно доставить . совместная отправка с другими товарами желание если обязательно 「 вместе сделка 」 выбор пожалуйста .
（ отправка из-за системы контрольный невозможно так как пожалуйста, поймите . ）

вместе сделка ... ... ... и , ... стоимость доставки ... и ... , изменение станет вещь тоже есть ,
изменение ... нет вещь тоже Yahoo из-за системы есть .
в этом случае , однажды в таком виде в состоянии покупка процедура ... пожалуйста .
（ Yahoo из-за системы покупателю ... стоимость доставки изменение невозможно так как просьба принять во внимание . ）

после этого , множество товар совместная отправка с другими товарами ... , ... стоимость доставки дешево ... если наша компания ... ... сумма исправление сделаю .
кредит , PayPay оплата в случае , система внутри ... сумма исправление сделаю .
перевод денег оплата , круглосуточный магазин оплата желание ... , разница в цене ... товар внутри совместная отправка с другими товарами сделаю .
Yahoo из-за системы , покупатель ... стоимость доставки изменение невозможно так как , однажды в таком виде сумма ... ... ... оплата прошу .

＝ Простая бандероль (teikeigai) отправка ... изменение желание касательно ＝
вопрос и т.д. раз 々 запросы ...LP касательно определенная форма стандарт кроме желание отдельно узнавать факт возможно .

※ однако LP1 шт. только для отправки ограничу . 2LP вышеуказанное вес отношение ... факт невозможно .
Простая бандероль (teikeigai) отправка обычно отправка с помощью время ... случаи есть . пожалуйста, обратите внимание .

вес 500g до 　510 йен
из-за системы , ... оплата час ... стоимость доставки изменение невозможно .
после окончания торгов покупка процедура в таком виде ... по почте ... пожалуйста .

＝... стоимость доставки изменение станет случаи ＝
Yahoo из-за системы , ... стоимость доставки изменение покупка процедура после будет .
... стоимость доставки изменение есть случаи , покупка процедура во время покупатель выбор ... ... способ оплаты в зависимости от этого
изменение способ отличается .
указанный ниже ... смотрите пожалуйста .

＜ кредит , Paypay оплата ...＞
... оплата час в таком виде стоимость доставки ... оплата пожалуйста .
после ... здесь сумма изменение сделаю .
здесь сумма изменение сделаю и сумма подтверждение ...
покупатель ... ... сумма изменение mail Yahoo с помощью приходит .
кредит в случае этот сумма ... ронять ... число ... ронять ... будет .
Paypay если количество число после ... разница в цене возврат ... .

＜ круглосуточный магазин оплата ...＞
... во время покупки оплата номер выпуск ... , этот номер оплата не делаем ... пожалуйста .
Простая бандероль (teikeigai) и самовывоз ... изменение желание сообщения наша компания ... после проверки
... ... сумма исправление ... ... оплата номер от нас выпуск сделаю .
... ... выпуск ... ... оплата номер ... ... круглосуточный магазин оплата благодарю заранее .

＜ перевод ...＞
цена товара ＋510 йен перевод пожалуйста .

＜ самовывоз ...＞
самовывоз во время наличные оплата тоже возможно
Простая бандероль (teikeigai) и , самовывоз желание ... , покупка процедура после ... желаемый содержание
обязательно сообщения ... ... свяжитесь с нами, пожалуйста .
（ пример ； Простая бандероль (teikeigai) желание , самовывоз желание и тд. ）

ещё , ... модель стандарт ... номер отслеживания нет факт , также перевозка гарантия ... нет .
перевозка час авария и т.д. гарантия не могу сделать факт , пожалуйста, обратите внимание .

＝ ... оплата срок исполнения ＝
после окончания торгов , в течение 5 дней ... ... заказ ... информация если не может быть подтвержден
от нас отмена процедура сделаю .
отмена передний связь не делаю так как просьба принять во внимание .

круглосуточный магазин оплата и Yuchyo Bank перевод денег выбор полученный даже если
... дата покупки лота час с помощью в течение 7 дней ... ... оплата ... в случае, если нет ,
товар контрольный условия верх , от нас отмена процедура сделаю .
отмена передний связь не делаю так как просьба принять во внимание .
7 день вышеуказанное число ... ... оплата ... необходимый ... в течение 7 дней ... связь пожалуйста .

... после покупки автоматически ... Yahoo регистрация адрес ... mail передача ... .
PC адрес с mail отклонение установление ... случаи mail доставка ... если нет есть .
в этом случае ... Если что-то непонятно не стесняясь сообщения ... свяжитесь с нами, пожалуйста .

＝ об отправке ＝
После получения подтверждения о переводе денег поступление средств день в тот же день ～ в течение 3 дней отправка завершать ... ... стараюсь .
... оплата после проверки наша компания с связь до отправки число ... ... случаи за исключением
проверка поступления средств связь нет так как пожалуйста, обратите внимание .
... если сообщения а также телефон ... обращайтесь, пожалуйста .

также , отправка задерживаться случаи и тд. что касается этого сообщения ... заранее связь вкладывать ... ... сделаю .

после отправки номер отслеживания включая через электронную почту связь сделаю .
ещё , наша компания с сообщения ... связь обычно после подтверждения поступления денег ,
быстро ... отправка если смогу нет так как пожалуйста, обратите внимание .

＝ о товарном чеке ＝
оплата процедура во время , квитанция желание если квитанция проверка прошу .
здесь ... ... , ваши пожелания пожалуйста . товар отправка во время квитанция совместная отправка с другими товарами сделаю .
ещё , сообщения отдельный ваши пожелания в случае , совместная отправка с другими товарами ... реакция ... если нет и
... реакция через электронную почту отправка становится случаи есть .
просьба отнестись с пониманием .

＝ оценка ненужный касательно ＝
после отправки , все ... оценка сделаю так как
те, кому не нужна оценка заранее поле запроса или сообщения ... сообщите, пожалуйста .

＝ международная доставка ＝
международная доставка если хотите DHL... отправка получаю . отдельно ... стоимость доставки смета сделаю .

Перевод предоставлен:

こちらの商品は超音波レコード洗浄機にて洗浄済です。

◆コンディション◆
盤面：EX+
ジャケット：EX

◆コンディションランク説明◆
盤面
M 新品未開封
M- スレキズもほとんど見受けられない綺麗な中古品
EX+ 僅かなスレキズはあるが音に影響しそうなものはない
EX 見た目に多少スレキズや汚れがあるが音にはほとんど影響がない
VG スレキズや汚れが多少有り部分的にチリノイズが入る可能性あり
G キズや汚れ、チリノイズはあるが、針飛びは無し

ジャケット
M 新品未開封
M- 新品同様。ほとんど未使用
EX+ 中古としては美品、一見して綺麗
EX ダメージが部分的で少なく中古品としては良好な状態
VG 多少のダメージがあり、中古品としては経年使用相当の状態
G 全体的にダメージがある状態

■注意事項
盤面の状態は基本的に目視検品となります。試聴はしておりません。
目立つキズがある場合はできるだけ記載しておりますが、レコード盤の性質上見た目が綺麗でも
針飛びやある程度のチリノイズが入るものもあるかと思います。ご理解下さい。
コンディションランクに関しましては盤面の状態を基準に経年を考慮し当社スタッフにて判断しております。
コンディションランクにつきまして、ご購入者様との感覚の相違についてのクレームはお受けできません。

保証といたしましては針飛びのみとさせていただきます。

お受け取り後の再生確認時に針飛びがある場合は
3日以内は返品返金にてご対応させて頂きます。

返送時にかかります送料はお客様にてご対応の程よろしくお願い致します。

返品になりました商品をこちらで受け取り次第状態を確認しご申告の事象が確認できましたら、
返送時の送料含めご返金をさせて頂きます。
事象が確認できない場合は商品代金のみをご返金させて頂きます事をご了承下さい。

ジャケット、付属品に関しまして
ジャケット、帯、歌詞カード、ライナーノーツ、カンパニースリーブ等、付属品は記載内容の間違いを避けるため省略させて頂きます。
画像内にあるものが全てとなりますので画像をご確認下さい。

ジャケット、歌詞カード、ライナーノーツ、カンパニースリーブなどに
背ワレ、ヤブレ、書き込み、シール、シミ、変色、経年劣化がある場合がございます。
検品時に見逃しがあり記載漏れがあった場合でも状態につきましてのクレームは一切お受けできません。
新品同様の物をお探しの方やキズや状態などに関しまして
気になさる方はご購入をお控えください。

後々のトラブルを避ける為、中古品や経年品の性質をご理解いただいた上、ご検討をお願い申し上げます。

未開封品に関しましては針飛びの保証もお付けしておりません。
中身の状態を確認しておりませんので返品保証は一切ございません。
シールドを開封した後のジャケットや内容品、盤面の状態も現状となります。
その点に関しましてのクレームもお受け出来ません。
上記ご了承の上ご検討ください。

◆配送◆
ゆうパック(岐阜県より発送)　80サイズ　各都道府県ごと

送料参照URL
https://www.post.japanpost.jp/service/you_pack/charge/ichiran/21.html

※直接のお引き渡しも可能です。

※他の商品との同梱も可能です。

◆お客様にお願い◆
少数スタッフにて業務を行っております。
できるだけメール等のご返信は迅速に行うよう努めておりますが
ご来店のお客様の接客等も行っておりますのでご返信にお時間を頂く場合が
ございます。ご理解、ご協力をお願い致します。

お急ぎのお問合せにつきましてはお電話を頂ければご対応させて頂きます。

また、当社は水曜日ならびに日曜日にお休みを頂いております。（その他年末年始、お盆、GW）
誠に勝手ではございますがお休みの場合はメール等のご返信が翌日以降となります。

お休みならびに日曜日は基本発送手続きができませんので予めご了承下さい。

☆お取引について
まずはご決済方法をお決め頂き、ご購入手続きにお進み下さい。
ご落札後、ヤフーのシステム上ご注文手続きにお進み
頂く前はお客様の情報がシステム上わかりません。

配送料が変更となる場合は下記＝配送料が変更となる場合＝をご参照下さい。

お手続きを進めてる際にまとめて取引きが72時間以内は可能です。

＝同梱について＝
「まとめて取引」がヤフオクシステムでご利用可能となりました。
ご落札より72時間以内ですと「まとめて取引」が可能です。

オークション形式の商品と定額形式の商品のおまとめも可能です。
「まとめて取引」して頂くと商品を同梱しますのでLPですと10枚~15枚程度まで
配送料同額(LP1枚分の送料)にてお送りできます。※定形外は不可。
是非この機会に別の商品もご検討下さい。

お客様へのお願い
※「まとめて取引」以外での同梱は基本承れません。同梱希望の場合は必ず「まとめて取引」をご選択下さい。
（配送のシステム上管理ができませんのでご理解下さい。）

まとめて取引きをして頂くと、配送料がまとまり、変更となるものもございますが、
変更されないものもヤフーのシステム上ございます。
その場合、 一旦そのままの状態で購入手続きを進めて下さい。
（ヤフーシステム上お客様にて配送料変更はできませんのでご了承下さい。）

その後、複数商品を同梱し、配送料がお安くなる場合は当社にて金額の訂正をさせて頂きます。
クレジット、PayPay支払の場合、システム内にて金額訂正します。
振込支払、コンビニ支払希望の方は、差額分を商品内に同梱させて頂きます。
ヤフーのシステム上、お客様で送料変更ができませんので、一旦そのままの金額にてご決済をお願い致します。

＝定形外配送へ変更希望について＝
ご質問等で度々お問合せを頂くLPに関しての定形規格外の希望は個別に承る事が可能です。

※ただしLP1枚のみの発送に限ります。2LP以上は重量の関係で承る事はできません。
定形外配送は通常配送よりお時間を頂く場合がございます。予めご了承下さい。

重量500gまで　510円
システム上、ご決済時は配送料の変更ができません。
ご落札後はご購入手続きをそのままの配送料にて進めて下さい。

＝配送料が変更となる場合＝
ヤフーのシステム上、配送料の変更はご購入お手続き後となります。
配送料変更がある場合、購入手続きの際にお客様が選択した決済方法により
変更方法が異なります。
下記ご参照下さい。

＜クレジット、Paypay決済の方＞
ご決済時はそのままの送料でご決済ください。
後程こちらで金額変更させて頂きます。
こちらで金額変更をいたしますと金額が確定し
購入者様に金額変更のメールがヤフーより届きます。
クレジットの場合その金額が引き落とし日に引き落としとなります。
Paypayの場合は数日後に差額が戻ります。

＜コンビニ決済の方＞
ご購入時決済番号が発行されますが、その番号では決済をしないでください。
定形外や引取りへの変更希望メッセージを当社で確認後
新たに金額訂正した決済番号を当社より発行致します。
新たに発行した決済番号にてコンビニ決済をお願いいたします。

＜振り込みの方＞
商品代金＋510円をお振込み下さい。

＜直接引取りの方＞
引取り時に現金でのお支払いも可能です
定形外や、引取り希望の方は、ご購入手続き後にご希望の旨を
必ずメッセージにてご連絡下さい。
（例；定形外希望、引取り希望など）

尚、定型規格外は追跡番号がない事、また運送保証はついておりません。
輸送時の事故等は保証は致しかねます事、予めご了承下さい。

＝ご決済期日＝
ご落札後、5日以内にご注文者様の情報が確認出来ない場合は
当社よりキャンセルの手続きをさせて頂きます。
キャンセル前のご連絡は致しませんのでご了承下さい。

コンビニ決済やゆうちょ振込をご選択頂いた場合でも
ご落札日時より7日以内にご決済を頂けない場合は、
商品管理の都合上、当社よりキャンセルの手続きをさせて頂きます。
キャンセル前のご連絡は致しませんのでご了承下さい。
7日以上のお日にちがご決済に必要な際は7日以内にご連絡を下さい。

ご購入後は自動配信にてヤフーの登録アドレスにメールが送信されます。
PCアドレスからのメール拒否を設定されている方の場合メールがお届けできない場合がございます。
その際にご不明な点がありましたらお気軽にメッセージにご連絡下さい。

＝発送について＝
入金確認後はご入金日即日～3日以内に発送完了するように努めております。
ご決済確認後は当社からの連絡は発送までにお日にちを頂く場合以外は
入金確認のご連絡はございませんので予めご了承下さい。
ご心配の場合はメッセージ及びお電話にてお問い合わせ下さい。

また、発送が遅れる場合などに関してはメッセージに予めご連絡をお入れするように致します。

発送後は追跡番号を含めメールにてご連絡をさせて頂きます。
尚、当社からのメッセージへのご連絡は通常ご入金確認後、
迅速に発送が出来ましたらございませんのであらかじめご了承ください。

＝領収書について＝
お支払い手続きの際に、領収書希望の場合は領収書チェックをお願い致します。
そちらにて、ご要望下さい。商品送付時に領収書を同梱させて頂きます。
尚、メッセージでの個別ご要望の場合、同梱のご対応ができない場合や
ご対応がメールにて送付になる場合がございます。
ご了承ください。

＝評価不要について＝
発送後、皆様に評価をさせて頂きますので
評価不要の方は予め要望欄もしくはメッセージにお知らせ下さい。

＝海外発送＝
海外発送をご希望の場合はDHLにて配送を承っております。別途配送料をお見積りさせて頂きます。