Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
название товара : 1/24 Firelady 280Z-T * 2...
брэнд * производитель ： Tamiya

【 состояние товара 】
* редко встречающийся ... небольшой ... модель ... разобранный в состоянии ...
* внешняя коробка и наклейка ... немного течение времени загрязнение есть
* состояние подтвердите пожалуйста по фото

◆ товар простой чистка и проверка на работоспособность ... , удар ... подготовка ... тщательный упаковка ... ... отправлю так как спокойствие ... ... покупка пожалуйста

◆ все товар проверка ... ... ... , товар квитанция во время если товар ... не указано большой неисправность и царапины и др. если есть , сообщения ... ... свяжитесь с нами .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
商品名 : 1/24 フェアレディ280Z-T・2シーター
ブランド・メーカー：タミヤ

【商品の状態】
・希少な小鹿モデルで未組立の状態です
・外箱やシールにやや経年汚れございます
・コンディションは写真にてご確認ください

◆商品は簡易クリーニングと動作確認を行い、衝撃に備えた丁寧な梱包をして発送させていただきますので安心してご購入ください

◆ 全ての商品を点検しておりますが、商品受取時にもし商品に記載されていない大きな不具合や傷等ありましたら、メッセージにてご連絡ください。