металлический робот ...　...　 новый товар не вскрытый .

частное лицо дом хранение товара ... есть шт. прошу понять , в случае неисправность и др. в этом случае ... терпимость ... есть .
слишком требовательных к состоянию товара ... прошу не делать ставок .
квитанция после , состояние причина возврат товара ... не делаю .

Благодарю вас .

Перевод предоставлен:

メタルロボット魂　蜃気楼　新品未開封です。

個人宅保管品である点をご理解いただき、万一の不具合等の際はご容赦願います。
神経質な方はご入札をお控えください。
お受取り後、状態が理由での返品はお受けしません。

宜しくお願いします。