... грамм [25] 【 доставка бесплатно 】Vivienne Westwood ... талия дерево ... газ ... розовый кузов ... не проверена ★011＠L065

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 15565 (9961.60 руб.)
Включая налог:	¥ 17121 (10957.44 руб.)
Лидер:	f4b***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	18
Начальная цена:	¥ 4000
Окончание торгов (мск):	26 мая 16:39:15
Область продажи:	大阪府東大阪市[25]
Номер лота:	q1137167313

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	kingram_jyusou
Рейтинг:	37682
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Налог 10%	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

... грамм [25] 【 доставка бесплатно 】Vivienne Westwood ... талия дерево ... газ ... розовый кузов ... не проверена ★011＠L065

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

★ перед тем, как делать ставку обязательно пожалуйста, прочтите .

↑↑↑ нажмите здесь делайте, пожалуйста ↑↑↑

брэнд * название товара	■Vivienne Westwood ... талия дерево газ ... розовый кузов ... не проверена
номер модели * заводской номер размер	■ ширина （ около ）：2.1～2.5cm ■ высота （ около ）：8.5cm ■ толщина （ около ）：1.2cm ■ общий вес （ около ）：48.0ｇ ※ немного погрешность просьба отнестись с пониманием .
комплектующие	на фото публикация ... ... вещь все .
справка рекомендуемая розничная цена	-
оценка	продаю как нерабочий
состояние	... не проверена для , продаю как нерабочий продаваемый товар сделаю . приобретение час ... до выставляю на продажу . течение времени товар для , хранение запах сделаю . внешний вид , немного мелкие царапины и др. есть , в общем хорошее состояние . реальный цвет глаза , фото с помощью розовый немного тонкий считаю . передача в текущем состоянии буду считать так как , фото посмотрите , делайте, пожалуйста, ставки . в любом случае , Кроме вышеуказанных ... неисправность пункт ... ... ... тоже , 「 нерабочий товар 」 в этом качестве только те, кто может понять делайте, пожалуйста, ставки . ※ товар замена и ремонт реакция , гарантия и тд. все невозможно . ※ во время съемки освещение и , используемый монитор ... и т.д. с помощью фото и реальный оттенок может быть разным так как пожалуйста, обратите внимание .

оценка состояние
N	новый товар * неиспользуемый ... комплектующие все быть полным ... состояние
S	такой же, как новый товар в состоянии ... товар
A	незначительный мелкий царапины , загрязнение есть очень хорошее состояние
B	немного загрязнение , царапины есть немного следы использования ощущение ... состояние
C	заметный загрязнение , царапины есть состояние
D	довольно следы использования , загрязнение , царапины есть состояние
продаю как нерабочий	на работоспособность не проверялось товар и , повреждение , повреждение , обычно использование невозможно состояние

Просьба обратить внимание

■ перед тем, как делать ставку будьте, пожалуйста, внимательны

* ... обращаться товар все подержанный товар будет так как , описание товара касательно фото и стиль все выражение невозможно часть есть .
также , неиспользованный товар ... тоже товар проверка для , открытие упаковки ... ... случаи есть .
* идеальный товар если Вы ищете , также подержанный товар ... понимание ... просто ... в случае, если нет , извините ... прошу не делать ставок .
* в любом случае , реальный товар и публикация содержимое ... большой ширина ... расхождение был случаи , товар особенность верх , возврат товара реакция только будет .
Yahoo! аукцион кроме ... продажа ... случаи есть .

товар распродано в этом случае , продаваемый товар отмена ... случаи есть так как , заранее имейте это в виду .

* новый ＩＤ касательно некачественный ставка ... ... так как , новый ＩＤ или , отрицательная оценка ＩＤ ставка отменяю

случаи есть . заранее , просьба отнестись с пониманием .

■ оплата общая сумма

наш магазин аукцион магазин для , стоимость за которую куплен лот ... отдельно потребительский налог будет добавлен . ※ золото ... * марка тоже ... .
общая сумма = цена товара ＋ потребительский налог （ покупка процедура ... и сумма платежа подтверждение сделаю . ）

■ Способ оплаты

* PayPay

* кредитная карта

* оплата через магазин
* Mitsubishi UFJ банк

※ прочее банк * почтовый банк Японии * наложенный платеж невозможно

■ ... после окончания торгов ...

после окончания торгов в течение 5 дней ... покупка процедура прошу .
навигатор сделок верхняя часть ... 「 покупка процедура срок 」 дата и время выражение ... так как , ... до ... процедура ... пожалуйста .

срок исполнения проходить и автоматически выигрыш лота данные отмена ... так как заранее будьте, пожалуйста, внимательны .

■ об отправке

... магазин доставка бесплатно будет .

■ товар запрос касательно

... магазин , множество магазин с выставлен на продажу . вопрос , товар на странице заявляю магазин ... непосредственно запросы пожалуйста .
... отказ от сделки после завершения торгов общее правило невозможно так как , вопрос обязательно перед тем, как делать ставку прошу .

■ счет-фактура * квитанция если хотите

желаемый покупатель , покупка процедура час в столбце запроса 『（ пример ） квитанция желание 』 и ... упоминание пожалуйста ... .

ＰＤＦ форма данные через электронную почту отправлю .

■ множество выигрыш лота в случае

множество выигрыш лота даже если , каждый ... выигранный товар о , покупка процедура обязательно
товар множество магазин с выставлен на продажу . совместная отправка с другими товарами название товара ... голова ... описано номер одинаковый вещь только возможно .

пример ：... грамм [00]

■□■□■□ товар запросы ... здесь до ■□■□■ □

шт. в лоте продается 『 ... грамм ... магазин 』 с продаваемый товар * отправлю .
... грамм ... магазин （... грамм ... ... ...）
〒578-0948 преф. Осака ... город Осака ...2-16-13

■ mail запрос hishie@kingram.jp
■ телефон запросы 06-6782-1031
Время работы 10：00～18：45 фиксированный нерабочий день ： нет

※ во внерабочие часы , mail запрос , следующий день поддержка будет .
ответственный ... нет дома если , сразу ... реакция ... если нет есть .

Перевод предоставлен:

★ご入札の前に必ずご一読ください。

↑↑↑クリックしてください↑↑↑

ブランド・商品名	■Vivienne Westwood ヴィヴィアンウエストウッドガスライターピンク系着火未確認
型番・製造番号サイズ	■横幅（約）：2.1～2.5cm ■高さ（約）：8.5cm ■厚み（約）：1.2cm ■総重量（約）：48.0ｇ ※多少の誤差はご了承ください。
付属品	写真に掲載したものが全てです。
参考定価	-
ランク	ジャンク
コンディション	着火未確認のため、ジャンク出品いたします。買取時のままでの出品になります。経年品のため、保管臭が致します。外観は、少々の小傷等ございますが、概ね綺麗な状態です。実際のお色目は、画像よりピンクが少々薄いかと思います。現状渡しとさせていただきますので、画像をご覧いただき、ご入札をお願いいたします。万が一、上記以外に不具合箇所がございましても、「ジャンク品」としてご理解いただける方のみご入札お願い致します。 ※商品の交換や修理対応、保障などは一切できません。 ※撮影時の照明や、使用されているPCモニターなどにより画像と実物の色相が異なる場合がありますので予めご了承下さい。

ランクの状態
N	新品・未使用で付属品がすべて揃っている状態
S	新品同様の状態で買い取った商品
A	わずかな浅いキズ、汚れはあるが大変綺麗な状態
B	多少の汚れ、キズがあり少し使用感の感じられる状態
C	目立った汚れ、キズのある状態
D	かなりの使用感、汚れ、キズのある状態
ジャンク	動作未確認の品や、破損、故障、通常使用できない状態

注意事項

■ 落札前にご注意ください

・取り扱う商品は全て中古品となりますので、商品説明による画像や文章では全て表現できない部分がございます。
また、未使用品であっても商品確認のため、開封している場合がございます。
・完璧なお品をお求めの方、また中古品にご理解いただけない場合は、恐れ入りますがご入札をお控えください。
・万が一、実際の商品と掲載内容に大幅な相違があった場合、商品の特性上、返品対応のみとなります。
Yahoo!オークション以外で販売を行っている場合がございます。

商品売り切れの際は、出品をキャンセルする場合がございますので、予めご了承くださいませ。

・新規ＩＤによる悪質な入札が続いておりますので、新規ＩＤもしくは、マイナス評価ＩＤでの入札は取り消させて頂く

場合がございます。予め、ご了承ください。

■ お支払い合計金額

当店はオークションストアのため、落札金額に別途消費税が加算されます。※金貨・切手も含まれます。
合計金額=商品代金＋消費税（購入手続きを進めるとお支払い金額が確定します。）

■ お支払方法

・PayPay

・クレジットカード

・コンビニ支払い
・三菱UFJ銀行

※その他銀行・ゆうちょ銀行・代引き不可

■ ご落札後について

ご落札後5日以内に購入手続きをお願い致します。
取引ナビの上部に「購入手続き期限」の日時が表示されるので、それまでに手続きを行ってください。

期日を過ぎると自動的に落札データが削除されますので予めご注意ください。

■ 発送について

当ストアは送料無料となります。

■ 商品のお問い合わせについて

当ストアは、複数の店舗から出品しております。ご質問は、商品ページに記載しております店舗へ直接お問合せください。
ご落札後のキャンセルは原則できませんので、ご質問は必ず入札の前にお願い致します。

■ 納品書・領収書をご希望の場合

ご希望のお客様は、購入手続き時ご要望欄に『（例）領収書希望』とご記載くださいませ。

ＰＤＦ形式のデータをメールにてお送りします。

■複数落札の場合

複数落札の場合でも、各ご落札商品に対して、購入手続きが必要となります。
商品は複数の店舗から出品しております。同梱は商品タイトル冒頭に記載している番号が同じもののみ可能です。

例：キングラム[00]

■□■□■□商品のお問合せ先はこちらまで ■□■□■ □

本出品は『キングラム菱江店』から出品・発送しております。
キングラム菱江店（キングラムひしえてん）
〒578-0948 大阪府東大阪市菱屋東2-16-13

■メールでのお問合わせ hishie@kingram.jp
■電話でのお問合せ 06-6782-1031
営業時間 10：00～18：45 定休日：なし

※営業時間外、メールのお問い合わせは、翌日対応となります。
担当者不在の場合は、すぐにご対応できない場合がございます。