описание товара читайте внимательно ... просто ... , понимание ... просто ... с делайте ставки .

　 в настоящее время вещь 　 после ... красивый ...　OREO navi ...　 банка ...　( неиспользуемый ) станет

＜ состояние ＞

* не вскрытый , товар хранился дома станет

* на упаковке хранение , из-за течения времени царапины (потертости) , загрязнение , лента после и т.д. можно заметить ... пункт есть .

состояние и т.д. по фотографии проверка прошу .

коллекция , запас особенно вам понравилось? ？

остальное , недосмотр есть скорее всего , ... согласие пожалуйста .

те, кто беспокоится и слишком требовательных к состоянию товара ставка ... предусмотрительность ... есть .

способ отправки , Простая бандероль (teikeigai) （ компенсация и др. нет ） , или Yu-Pack оплата за доставку при получении , LetterPack Plus или light ... ... планирую отправить .

... вопрос и т.д. ... ... если , ... не стесняясь пожалуйста

без претензии , возврат товара не принимается ... ... прошу

Перевод предоставлен:

説明文をよく読んでいただき、ご理解いただいてからの入札をお願いします。

　 当時物　後藤久美子　OREOナビスコ　缶バッジ　(未使用) になります。

＜状態＞

・未開封、自宅保管品になります。

・パッケージには保管、経年による擦り傷、汚れ、テープの後等が見られる箇所がございます。

状態等は写真にて確認お願い致します。

コレクション、予備等にいかがですか？

他、見落としがあるかもしれませんが、御了承下さい。

気になる方や神経質な方の入札は御遠慮願います。

発送方法は、定形外（補償等無し）、または ゆうパック着払い、レターパックプラスまたはライトにて発送予定です。

御質問等ございましたら、御気軽に下さい

ノークレーム、ノーリターンにて お願い致します