Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 название товара 】
1995 ... звезда * ...
... Schick фигурка 3.75 дюймов
... ... пистолет приложение

【 состояние товара и т.д. 】
подержанный товар . красивая вещь . фото вещь все . сейчас и ... 3.75 дюймов ... хороший ... ... с выпуск в продажу ... есть , ... ключ ... 1... в этом качестве прочее большой ... использование возможно считаю . ... ... воспроизведение ... вам понравилось? ？

【 способ доставки 】
Простая бандероль (teikeigai) почта ... самый дешевый плата ... подсчет сделаю . Простая бандероль (teikeigai) почта , компенсация нет . ... беспокойный человек , Простая бандероль (teikeigai) почта + особо запись (160 йен добавление ) выбор пожалуйста .
другие товар, выставленный мной и Отправка одной посылкой возможно .
Yu-Pack , Осака с товар будет отправлен .

【 способы оплаты 】
упрощенная система оплаты только будет .

【 прочее Просьба обратить внимание 】
сделка после Подробности об оценке , оценка ... ответ ... форма ... вкладывать ... просто ... . те, кому не нужна оценка здесь ... оценка вкладывать чтобы не было будьте внимательны пожалуйста .
с нашей стороны , товар выставляет частное лицо ... ... я для ... реакция задерживаться случаи есть . те, кто торопится ... прошу не делать ставок . выходные и праздники реакция ... если нет есть . Пожалуйста, примите во внимание.
1 неделя ... ... ... тоже связь , или поступление средств в случае, если нет , покупатель отменю .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品名】
1995 ケナー社 スター・ウォーズ
ベーシックフィギュア 3.75インチ
チューバッカ ボーガン付属

【商品の状態等】
中古。美品。画像のものが全てです。今となっては3.75インチで出来の良いチューバッカがハズブロから発売されていますが、ウーキー族の一員としてその他大勢に使用できるかと思います。キャッシークの戦いの再現にいかがですか？

【送付方法】
定形外郵便にて一番お安い料金で算出いたします。定形外郵便は、補償がありません。ご心配な方は、定形外郵便+特定記録(160円追加)をお選びください。
他の当方の出品物と同梱可能。
ゆうパックは、大阪からの発送となります。

【お支払い方法】
かんたん決済のみとなります。

【その他注意事項】
取引後の評価に関しては、評価に返信する形で入れさせていただきます。評価不要の方はこちらに評価を入れないようにご注意ください。
当方、個人出品につき私用で対応が遅れる場合がございます。お急ぎの方はご入札をお控えください。土日祝日は対応ができない場合がございます。予めご了承ください。
一週間たちましてもご連絡、もしくはご入金がない場合は、落札者様を削除させていただきます。