【 описание товара 】
... ошибка ... 2007 год март номер

【 внимание 】
так как подержанный товар , только те, кто понимает прошу делать ставку .

【 способ оплаты 】
Yahoo！ упрощенная система оплаты

【 способ отправки 】
Юмэру- бин по всей стране фиксированная 　150 йен 　 отслеживание * гарантия нет （ стоимость доставки дешево ... ... на специально но , в любом случае авария * потеря и др. на с нашей стороны ответственность ... невозможно . ）
Yu-Pack 60 размер отслеживание * гарантия есть , личная встреча ... доставка （ высота ... товар на специально . стоимость доставки район в зависимости от этого отличается . подтвердите, пожалуйста . ）
другие способы отправки желание если пожалуйста, свяжитесь с нами .

★★★ внимание ★★★

После окончания торгов в течение недели , сделка информация связь а также поступление средств процедура те кто не может , сделка ... намерение нет и суждение ... , покупатель по обстоятельствам отмена и ... бывает .

★★★ множество шт. выигрыш лота в случае ★★★
* 「 вместе сделка 」 выбор делайте, пожалуйста . с нашей стороны с помощью стоимость доставки ввод ... ... связь сделаю .

【 Юмэру- бин в случае 】
★ толщина * вес предел есть для , совместная отправка с другими товарами ... ... не могу может быть случай так как , просьба принять во внимание .

【 Yu-Pack в случае 】
размер и адрес доставки в зависимости от этого сумма меняется так как , сообщу .

Перевод предоставлен:

【商品説明】
ハヤカワ ミステリマガジン 2007年3月号

【注意】
中古品のため、ご理解のある方のみご入札ください。

【支払方法】
Yahoo！かんたん決済

【発送方法】
ゆうメール 全国一律　150円　追跡・保障なし（送料をお安くしたい方にはお勧めですが、万が一の事故・紛失等には当方は責任をお持ちできません。）
ゆうパック60サイズ 追跡・保障あり、対面でお届け（高価な商品にはお勧めです。送料は地域により異なります。ご確認ください。）
その他の発送希望の場合はご相談ください。

★★★注意★★★

落札後1週間以内に、お取引情報連絡及び入金手続きが出来ない方は、お取引を続ける意思がないと判断させて頂き、落札者都合によるキャンセルとさせて頂くことがあります。

★★★複数点落札の場合★★★
・「まとめて取引」を選択してください。当方より送料を入力して連絡させて頂きます。

【ゆうメールの場合】
★厚さ・重さの制限があるため、同梱包に出来ない場合がありますので、ご了承下さい。

【ゆうパックの場合】
サイズとお届け先により金額が変わりますので、ご連絡させていただきます。