фото сетка магазин идентичность товар и образец товар публикация ... ... есть .
☆ до конца описание товара и информация о продавце после прочтения делайте ставки ☆

новый товар бирка есть ... .
рекомендуемая розничная цена 9,288 йен .
сетка магазин ... упоминание ... размер высота около 18cm× ширина около 29cm ×... около 11cm .
мешок ... вкладывать ... хранилось , в любом случае тоже товар хранился дома .
слишком требовательных к состоянию товара пожалуйста, воздержитесь от торгов ... .
новый товар для осмотр (тестирование) не делал так как в любом случае товар ... дефект был случаи тоже без претензии * возврат товара не принимается ... согласие ... ... только делайте, пожалуйста, ставки .

стоимость доставки оплачивает покупатель обычный почта 510 йен ( простая упаковка ) ... отправлю .
обычный почта на повреждение и неполученный час гарантии нет ... , с моей стороны отслеживание ... не делаю ( покупатель ... ... благодарю заранее . )
гарантия есть способ отправки желаемый ... на Yu-Pack 60 размер ( простая упаковка ) ... отправлю .

... вид способ отправки другие товар выигрыш лота ... просто ... если в основном совместная отправка с другими товарами сделаю , совместная отправка с другими товарами ... если нет тоже есть .

общая стоимость ( стоимость доставки ) ... изменения есть стоимость доставки покупатель ответственность товар множество выигрыш лота ... просто ... случаи только .

стоимость доставки продавец ответственность товар выигрыш лота ... просто ... если аукционная стоимость лота = оплата ... .
стоимость доставки продавец ответственность товар и совместная отправка с другими товарами ... ... тоже покупатель ответственность ... стоимость доставки кроме ... стоимость доставки в этом качестве добавление ... получить ... и и скидка ... не делаю .

** поступление товара день с в течение 2 дней ... квитанция связь только кто может прошу делать ставку .
дата покупки лота включая в течение 2 дней ... cвязь по сделке кто может ＋ дата покупки лота включая 4 день в пределах оплата только кто может делайте ставки .
отправка оплата день включая 4 число в пределах ( выходные и праздники исключать ) ... сделаю .
сразу отправка ... ... ... ... и т.д. ваши пожелания ... я не могу ответить .
те, кто торопится ... прошу не участвовать в торгах ... .
день окончания торгов отмена ставки просьба обработка между не подходит есть вероятность .
После окончания торгов отменить нельзя .
квитанция связь до сделка поэтому обязательно благодарю заранее .
до конца прочитал спасибо . **

Перевод предоставлен:

画像はネットショップの同一商品と見本品を掲載しています。
☆最後まで商品説明文と自己紹介欄をお読みになってからご入札下さい☆

新品タグ付きです。
定価は9,288円です。
ネットショップに記載されていたサイズは縦約18cm×横約29cm ×マチ約11cmです。
袋に入れて保管していましたが、あくまでも自宅保管品です。
神経質な方の入札はお控え下さいませ。
新品のため検品はしていませんので万が一商品に不良があった場合もノークレーム・ノーリターンで了承してくださる方のみ入札をお願いいたします。

送料は落札者様ご負担で普通郵便510円(簡易包装)でお送りします。
普通郵便には破損や未着時の保証はありませんし、当方からの追跡調査はしておりません(落札者様にてお願いいたします。)
保証のある発送方法をご希望の方にはゆうパック60サイズ(簡易包装)でお送りします。

同種の発送方法の他の商品を落札いただいた場合は基本的には同梱しますが、同梱できない場合もあります。

お支払金額(送料)に変動があるのは送料落札者様ご負担の商品を複数落札いただいた場合のみです。

送料出品者負担の商品を落札いただいた場合は落札額=お支払額です。
送料出品者負担の商品と同梱しても落札者様ご負担分の送料以外に送料として追加でいただくことや値引きはいたしません。

**商品到着日から2日以内に受取連絡が可能な方のみご入札ください。
落札日を含め2日以内に取引連絡が可能な方＋落札日を含め4日以内にお支払い可能な方のみご入札下さい。
発送はお支払い日を含め4日以内(土日祝日を除く)にいたします。
すぐに発送してほしい等のご要望にお答えできません。
お急ぎの方はご入札をお控え下さいませ。
終了日の入札取消依頼は処理が間に合わない可能性があります。
落札後のキャンセルはお受けできません。
受取連絡までがお取引ですので必ずお願いいたします。
最後までお読みいただきありがとうございました。**