много аукцион товар ... , у меня товар cпасибо за то, что обратили свое внимание на этот лот ^_^

нижеуказанный содержимое прочитайте , жду Ваших ставок .

★ новый из-за покупателя покупка ... нет ставка * ... ... ... ... , поэтому прошу прощения новый ＩＤ покупатель ставка отмена ... просто ... .
★ в течении 24х часов ... через навигатор сделок если покупатель не выйдет на связь , по требованию покупателя отменю . в этом случае , （ аукцион Yahoo из-за системы , покупатель аукцион ID... ... , автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка ... ... ... есть . ） просьба отнестись с пониманием . поступление средств в течение 3 дней благодарю заранее .
★ отказ от сделки после завершения торгов а также скидка ... ... вкладывать не принимаю .
покупатель по обстоятельствам возврат товара （... изображение и отличается , размер не соответствует и т.д. ） не принимаю . достаточный ... рассмотрение ... делайте ставки .

【 название товара 】：... сюжет 　 высококачественный брошь кристалл & кубический диоксид циркония ... ... ... ... различие ... особенно невозможно отсутствие ... вещь ♪ розовый

【 размер 】: ...41.4mm× бок 44.3mm

【 свойства материала 】: высококачественный ...CZ бриллиантовый , кристалл , сплав
※CZ бриллиантовый алмаз нет .
CZ бриллиантовый = кубический диоксид циркония

【 цвет 】: розовый

【 вес 】: 13.9g

【 описание товара 】：... сюжет , высококачественный ... и кристалл использовал ... высококачественный брошь . в ближайшем сезоне обязательно ... практическое использование делайте, пожалуйста ^_^

★ об отправке , личное пользование коробка есть , коробка есть если экспресс-почта компактный выбор ... ... пожалуйста . коробка нет в случае , почтовый пакет ... ... пожалуйста .

★ Состояние товара фотография ... проверьте, пожалуйста . неизвестный момент обязательно до того как делать ставку раздел вопросов ... ... пожалуйста .

★ фотография достаточный после проверки , без претензии возврат товара не принимается ставка ... ... прошу . ещё , отказ от сделки после завершения торгов , возврат товара , возрат денег реакция ... . Пожалуйста, примите во внимание.

Перевод предоставлен:

数多くのオークション商品の中、当方の商品を御覧頂き有難う御座います^_^

以下の内容をお読み頂き、入札をお待ちしております。

★新規のお客様による 購入意志のないご入札・嫌がらせが続いております、その為 申し訳ございませんが 新規ＩＤのお客様の入札の取消をさせていただきます。
★ 24時間以内に取引ナビにてご連絡いただけない場合は、落札者都合で削除させていただきます。その場合は、（ヤフオクのシステム上、落札者様のオークションIDに対し、自動的に「非常に悪い」の評価がついてしまいます。）ご了承ください。ご入金は3日以内にお願いいたします。
★ 落札後のキャンセル及び値引きの申し入れはお受けできません。
お客様の都合による返品（思っていたイメージと違う、サイズが合わない等）は承っておりません。十分ご検討のうえご入札下さい。

【商品名】：スワンモチーフ　高級ブローチ クリスタル&キュービックジルコニア 結婚式 パーティ 訪問着 歓送別会等に不可欠なアイテム♪ ピンク

【サイズ】: 立て41.4mm×ヨコ44.3mm

【材質】:高級精選CZダイヤ、クリスタル、合金
※CZダイヤはダイヤモンドではありません。
CZダイヤ= キュービックジルコニア

【カラー】:ピンク

【重さ】: 13.9g

【商品説明】：スワンモチーフ、高級精選ジルコニアとクリスタルを使用してる高級ブローチです。これからの季節に是非ご活用してください^_^

★発送について、専用箱があります、箱ありの場合は宅急便コンパクトを選択して下さい。箱無しの場合、ゆうパケットを選んでください。

★商品状態は写真ってご確認下さい。不明な点は必ず入札する前に質問欄に聞いてください。

★写真を十分確認の上、ノークレーム ノーリターンで入札するようにお願い致します。尚、落札後のキャンセル、返品、返金対応を承りません。予めご了承ください。