... большое спасибо .
... тонкий ... вода ...
магазин канал
рекомендуемая розничная цена 12,000 йен товар .
※ новый товар неиспользованный товар оригинальная
коробка царапины загрязнения есть
оригинальная коробка отправка
【 содержимое 】
* ... сам товар , лоток , ... , ... , нога резиновый ×4
※ монтаж ...( инструменты ненужный )
... свой дом ... конец ... можно использовать с ... ...
...! тонкий ... вода ... ... Рекомендация . “ металл
обработка ...” в этом качестве известный ... , Ниигата ... город
производитель наша компания завод ... производство . проект *
производство на подробности до ... есть .
■ Характеристики :
тонкий ... ширина , ... свой дом ... конец ... передача ...
использовать ... и возможно для , кухня ... использование возможно
.
вода ... и тд. загрязнение идет в комплекте трудно ... , по
мере возможности ... разница ... часть мало ... ... проект .
немного глубоко ... и ... большой ... тарелка и ... доска тоже
устойчивость ... ... класть ... и возможно ... ... ... есть .
трещина и ... устойчивость ... трудно ... , приложение ...
тщательно вода ... возможно . сам товар внешняя (наружняя) сторона
... ... так как , класть час тоже ... час тоже удобно .
... тоже ржавчина ... сильный 18-8 нержавеющая сталь пр-во .
【 материал * свойства материала * состав 】
* ... сам товар , лоток , ... , ...:18-8 нержавеющая
сталь
* нога резиновый : силиконовый
【 размер 】
* сам товар : около ширина 58× глубина 16× высота 18cm
* лоток : около ширина 59× глубина 20× высота 2cm
вода течение (сделки) падает ... часть = около ширина
39cm
【 вес 】
* монтаж час : около 1.8kg
【 грузоподъёмность 】
* 10kg
【 обслуживание 】
※ подробности совместная отправка с другими товарами ...
смотрите
* использование после достаточный вода ... ... , сухость ...
... с хранение ... .
* ... и ... сильный вещь и т.д. загрязнение включено ...
хранение ... ... ... и ржавчина появление причина станет .
использование после подставка место для нейтральность ... и др. ...
хорошо ... , вода ... ... исключать .
* металл ... орел и ... ... мыть и царапины ... факт есть
.
* лоток и ... вода хранение ... ... ... и ржавчина причина
становится . вода ... ткань ... .
# магазин канал
# вода ...
# вода ...
#...
#... вода ...
Перевод предоставлен:
ご覧くださりありがとうございます。
新越のスリムな水切りラック
ショップチャンネルで
定価12,000円の商品です。
※新品未使用品 元箱キズ汚れあります。
元箱発送
【内容】
・かご本体、トレー、箸立て、コップ立て、足ゴム×4
※組立式(工具不要)
ご自宅のシンクの端に置いて使えるからシンクスペースが広がる! スリムな水切りラックのご紹介です。“金属加工の街”として知られている、新潟県燕市のメーカー自社工場で製造。設計・製造には細部までこだわっています。
■仕様:
スリムな幅で、ご自宅のシンクの端に渡して使うことができるため、キッチンを広く使用できます。
水あかなどの汚れが付きにくいよう、できるだけ交差する部分を少なくした衛生的な設計。少し深くすることで大きな平皿やまな板も安定して置くことができるよう工夫しています。
割れやすく安定しにくいコップ類は、付属のコップ立てに掛けてしっかり水切りが可能。本体の外側に掛けられるので、置く時も取り出す時もラクラク。
箸立てもサビに強い18-8ステンレス製です。
【素材・材質・成分】
・かご本体、トレー、箸立て、コップ立て:18-8ステンレス
・足ゴム:シリコン
【サイズ】
・本体:約幅58×奥行16×高さ18cm
・トレー:約幅59×奥行20×高さ2cm
水が流れ落ちる部分=約幅39cm
【重さ】
・組立時:約1.8kg
【耐荷重】
・10kg
【メンテナンス】
※詳細は同梱書類参照
・使用後は十分水気を切り、乾燥してから保管する。
・塩分や酸性の強いもの等の汚れが付いたまま放置しておくとサビ発生の原因となる。使用後は台所用中性洗剤等で良く洗って、水気を取り除く。
・金属タワシやクレンザーで洗うと傷がつく事がある。
・トレーや箸立てに溜まった水を放置しておくとサビの原因になる。水を捨てて乾いた布で拭き取る。
#ショップチャンネル
#水切りラック
#水切り
#新越
#新越水切りラック