описание товара ... ошибка бывает . по фотографии проверка судите, пожалуйста .

【 описание товара 】

Простая бандероль (teikeigai) почта =￥120〜

Отправка одной посылкой возможно .

стоимость доставки ввод после совместная отправка с другими товарами просьба воздержитесь, пожалуйста .

совместная отправка с другими товарами ... количество в зависимости от этого желаемый способ отправки ... не добавляю может быть случай так как , предварительно сообщения ... ... свяжитесь с нами .

мелкий осмотр (тестирование) не делаю так как по фото после проверки , передача в текущем состоянии ... прошу .

содержание товара оценивайте состояние по фотографиям . фото вещь все .
название и описание товара ... между есть разница ... и тоже есть скорее всего , в этом случае фото предпочтение ... вещь и сделаю .

длительное время хранился тоже так как ухудшение [качества] бывает . если согласны обдумайте пожалуйста .


фотография и наличный товар ... ... , несколько придание цвета состояние отличие есть ... и тоже ... понимание пожалуйста .

фотография для съемки , вспышка использовал ... случаи есть . просьба отнестись с пониманием .


пользование специализированный магазин продаваемый товар верх ... товар и т.д. и сравнение ... покупатель подробности до проверка необходимый покупатель и слишком требовательных к состоянию товара ставка отмена сделаю .


по фото состояние товара подтвердите, пожалуйста .

уведомление ... ... стоимость доставки * предположение ... ... стоимость доставки ... стоимость доставки с помощью дешевый случаи ,
возрат денег реакция ... не делаю .

※... тонкий ... сомнения даже обязательно вопрос прошу сомнения ... ставка , После окончания торгов вопрос неприятность причина будет так как воздержитесь, пожалуйста .


отправка час потеря и повреждение и т.д. , с нашей стороны все ответственность ... и невозможно . ... тот кто беспокоится компенсация , отслеживание есть отправка специально сделаю .

Перевод предоставлен:

商品説明に間違いがある場合がございます。写真にてご確認ご判断お願い致します。

【商品説明】

定形外郵便=￥120〜

同梱可能です。

送料入力後の同梱依頼はご遠慮ください。

同梱する個数によってはご希望の配送方法に添えない場合がありますので、事前にメッセージにてご連絡ください。

細かな検品はしておりませんので画像での確認の上、現状渡しでお願い致します。

商品内容は画像にてご確認ください。画像のものが全てです。
タイトルや商品説明文に間違いがあることもあるかもしれませんが、その場合画像を優先するものとします。

長期保管されていたもので劣化がある場合がございます。ご了承の上ご検討ください。


写真と現品においては、若干の発色具合の違いがございますことも御理解下さい。

写真撮影のため、フラッシュを使用している場合がございます。ご了承ください。


取り扱い専門店出品の上級品等との比較をされるお客様 細部まで確認の必要なお客様や神経質な方は入札をお断りいたします。


画像で商品の状態はご確認ください。

お知らせした送料・想定した送料が実送料より安い場合、
返金対応いたしません。

※些細な疑問でも必ず質問お願いします。疑問未解決での入札、落札後の質問はトラブルの原因になりますのでご遠慮下さい。


配送時の紛失や破損等、当方では一切責任を持つことはできません。ご不安な方は補償、追跡のある発送をお勧め致します。