◎【 доска для серфинга 】HIROAKI SUZUKI 101835 5-11 46.5 5.6 K-3
179cm ... плавник доска доска морской спорт 83-92
длина около 179× ширина 47cm ※ любитель снятие мерки
низ описание товара хорошо прочитал , если поняли ставка прошу
.
* стоимость доставки описание колонка низ URL с проверьте , если
согласны выигрыш лота прошу . посылка размер 260 и большой для
стоимость доставки крупная сумма станет
* подробности касательно ... на вопрос ответить не могу для ответ
не делаю по фотографии ... суждение ... только ... использование
пожалуйста
* вес и упаковка (... материал ) ... ... размеры посылки большой
... случаи есть стоимость доставки включая только те, кто это
понимает ... использование пожалуйста
〈 состояние 〉
* подержанный товар * текущее состояние передача
* длительное время хранение касательно естественный износ ,
использование касательно вмятины царапины и загрязнение прилипание
есть
* мелкий осмотр (тестирование) чистка не делаю так как на фото нет
царапины загрязнение тоже просьба отнестись с пониманием
* специализированный магазин нет так как состояние и тд. суждение
невозможно нерабочий товар обращение ... прошу
※ на фото сфотографированная вещь все будет .
※ совместная отправка с другими товарами ломаться легкий вещь и ,
большой вещь невозможно .
совместная отправка с другими товарами те кто желает вместе сделка
только я отвечу .
сделка процесс касательно покупатель ... ... пожалуйста, проверьте
.
вместе сделка ... кроме совместная отправка с другими товарами
касательно не могу сделать так как , просьба принять во внимание
.
※ специализированный вопрос я не могу ответить .
※ связь , вопрос ответ , в основном выходные и праздники исключать
будний (рабочий) день 9〜17 во время реакция ... ... есть . просьба
отнестись с пониманием .
※ возврат товара мы не принимаем .
※ претензии и возврат товара не принимаются
※ самая низкая цена продаваемый товар становится так как , основа
на работоспособность не проверялось , вопрос и тд. ... ответ не
могу сделать .
--- указанный ниже Просьба обратить внимание обязательно читайте,
пожалуйста ---
( ... если Вы делаете ставку указанный ниже содержимое понимание
... ... полученный вещь в этом качестве поддержка сделаю так как
примите во внимание )
① вышеуказанный описание товара ... тоже есть , на
работоспособность не проверялось товар о , проверка на
работоспособность ... ... ... и говорить комментарий раз 々 получить
, самая низкая цена продаваемый товар из-за этого , только те, кто
это понимает делайте, пожалуйста, ставки .
проверка на работоспособность ... ... работа ... вещь и ... ...
правильный стоимость продажа станет .
оценка и тд. для справки ... ... хороший и вам известно ... .
② также недавно 【 нарушение ...】 и т.д. ... проказа увеличение ...
... ... .
... раз проверка и тд. ... ... ... , категория выбор ошибка и тд. 【
нарушение ...】 ... ... пожалуйста .
также 【 нарушение ...】 ... ... осуществлять ... проверка ... как
только , ... реакция ... сделаю так как , Пожалуйста, примите во
внимание.
③ самовывоз связь ... тоже ответ и тд. не могу сделать .
остальное сайт ... использование пожалуйста .
④ доставка в комплекте вместе сделка только будет .
⑤ в последнее время , при отправке товара ... ... товар повреждение
и тд. , ... следующий ... ... .
с нашей стороны повреждение не делаем ... ... упаковка ... ... ...
, при отправке товара ... ... неприятность ( повреждение ) и тд.
что касается этого ответственность не несу так как , понимание есть
... только делайте, пожалуйста, ставки .
※ бутылка , стекло , керамика и тд. трещина вещь и прецизионное
оборудование выигрыш лота ... , покупатель повреждение ... есть и
ощущение ... случаи , покупатель ответственность ... ... , самый
низкий ...50 йен с перевозка ... ... присоединение ... и возможно .
... стоимость за которую куплен лот согласно изменения сделаю так
как , подробно пожалуйста, свяжитесь с нами .
перевозка ... ... присоединение ... если , стоимость доставки ...
... прибавлять ... плата я свяжусь с вами так как , После окончания
торгов , сделка сообщения ... ... перевозка ... присоединение
желание содержание сообщите, пожалуйста .
вышеуказанный 5 пункт после проверки делайте, пожалуйста, ставки
.
★ о стоимости доставки ★
экспресс-почта SAGAWA
этот товар 【260 размер 】 отправляю .
повреждение предотвращение для , 5000 йен превысил вещь ( ломаться
легкий вещь ) о автоматически ...50 йен 〜 плюс ... просто ...
.
повреждение очень много для электрические приборы касательно ,
немного ... даже ... ... просто ... .
просьба принять во внимание .
о стоимости доставки , ниже URL... покупатель самостоятельно
проверьте, пожалуйста .
※ Окинава * удаленные острова район ... отправка вес согласно
отдельно добавление стоимость доставки будет происходить .
http://www.sagawa-exp.co.jp/send/fare/list/sagawa_faretable/
※ оплата за доставку перед отправкой ... только поддержка станет ,
оплата за доставку при получении реакция ... не делаю .
※ простой упаковка отправляю .
※ товар внешняя коробка ... накладная ... нет ... ... ... и тд.
ваши пожелания есть если , сделка сообщения ... ... предварительно
свяжитесь с нами .
※ непосредственно передача в руки если хотите , выходные и
праздники исключать будний (рабочий) день 10:00~16:00... до ...
префектура Айчи ... мост город ... мачи место хранения ... товар
самовывоз ... ... случаи только , по договоренности ... поддержка
сделаю . если хотите , товар После окончания торгов , сделка
сообщения ... этот содержание сообщите, пожалуйста .
※ другие способы отправки способ на не делаю .
※ неиспользованный товар и указанный товар даже , 1 раз остальное
рука человека ... был переданным подержанный товар становится так
как слишком требовательных к состоянию товара ...
предусмотрительность прошу
понимание есть ... спасибо
Перевод предоставлен: