...(... ...) форма ... ... ... нитка рыба ...☆
... камень в этом качестве указание ... нитка рыба ... ...(...)
.
... характерный добрый расцветка ... ... есть .
“ драгоценный камень полировать мачи ”... квалифицированный мастер
касательно ... ...!!
около 4mm состояние отверстие ... ... .
подвеска в этом качестве можно использовать ... кожа ... тоже ветер
черный воск код включено ... сделаю . ( по желанию ... подвеска для
... тесемка ... так как пожалуйста, сообщите нам . )
подвеска кроме ... тоже , ... в этом качестве ... , также ...
украшение ... тоже ...☆
1... ... с давних пор , ... форма ... ... , ... ... , ... ... ...
вещь в этом качестве ... .
... ... годы с ... и украшения ... обработка ... вещь , в настоящее
время даже популярный камень .
размер : около 38×25× толщина 14mm
вес :26g
место производства : Ниигата нитка рыба ... город
※ внутренняя сторона ... обработка во время ... пришел царапины
есть .
![нитка](https://shopping.c.yimg.jp/lib/ishino-hana/jad-magaitoi5_2.jpg)
Перевод предоставлен:
![](https://www.yaharu.ru/assets/logo-alt.png?beacon=1)
勾玉(まが玉)の形に削り出した糸魚川産翡翠☆
国石として指定された糸魚川産のヒスイ(翡翠)です。
翡翠特有のやさしい色合いをしています。
“宝石研磨の町”甲府の熟練職人による手削りの勾玉!!
約4mm程度の穴が空いております。
ペンダントとして使えるよう革ひも風の黒いワックスコードをお付けいたします。(ご希望があれがペンダント用に紐を結びますのでお申し付けください。)
ペンダント以外にも、お守りとして身につけたり、また置き飾りにもおススメ☆
一説では勾玉は古来、胎児の形を象徴し、魔を避け、幸運を授かる物として身に着けられていたそうです。
翡翠は卑弥呼の時代から勾玉や装飾品に加工されていた物で、現在でも人気の石です。
サイズ:約38×25×厚さ14mm
重さ:26g
産地:新潟県糸魚川市
※内側に加工の際に出来たキズがあります。
![糸魚川翡翠勾玉](https://shopping.c.yimg.jp/lib/ishino-hana/jad-magaitoi5_2.jpg)