■ название товара :... доска ■ размер ： сторона 39ｃｍｘｘ высота 5ｃｍ × внутри ...33㎝（ итого 44㎝）       дно 10mm крышка идет в комплекте ！！

■【 об отправке 】 способ отправки в основном 「 экспресс-почта SAGAWA 」 использование сделаю .

Тяжелая вещь （30kg вышеуказанное товар ） 「 Фукуяма экспресс 」 использование сделаю .

стоимость доставки адрес доставки в зависимости от этого ... будет так как пожалуйста, свяжитесь с нами

■【 Гарантия 】 Гарантия но , с момента доставки товара 1 неделя будет .
тщательно и работоспособность подтверждаю так как , проблема нет считаю .
что-то неисправность если есть , 1 в течение недели свяжитесь с нами ... .

■ состояние 【SS】

------------------------ товар оценка сотояния ------------------------

● 【New】 новый товар нераспечатанный

● 【SS】 новый товар неиспользуемый （ открытие упаковки товар , работоспособность для проверки ... открытие упаковки ）

● 【S】 подержанный товар ... красивая вещь （ использование почти нет , неиспользованный товар ... близкий ... красивый ... товар ）

● 【A】 подержанный товар красивый （ частота использования мало , очень красивый ... товар ）

● 【B】 подержанный товар ...（... обычно есть состояние использование ... товар ）

● 【C】 подержанный товар использование ... ...（ царапины и загрязнение заметный еще можно использовать товар ）

● 【N】 подержанный товар есть проблема （ комплектующие отсутствие много , или частично не работоспособное место есть ）

● 【J】 продаю как нерабочий （ повреждение ... ... товар , на запчасти и т.д. ... использование пожалуйста ）

на фото ... нет царапины и загрязнение недосмотр тоже есть считаю . слишком требовательных к состоянию товара прошу воздержаться .

кроме того тоже много товар ... быть полным ... ... так как , непременно 1 раз ... ... пожалуйста ！ сотрудники 1... от души жду ！

... переработка Сага Сага город большой ... мачи ...2861-2 Время работы  10：00～１８：00 фиксированный нерабочий день ： воскресенье

■商品名 :餃子焼鉄板 ■サイズ：横 39ｃｍｘｘ高5ｃｍ ×内寸33㎝（計44㎝）      底10mm フタ付き！！

■【保証期間】保証期間ですが、商品到着より1週間となります。
しっかりと動作確認しておりますので、問題ないかと思います。
何か不具合がありましたら、1週間以内にご連絡くださいませ。

■状態【SS】

------------------------ 商品の状態ランク ------------------------

● 【New】 新品未開封

● 【SS】 新品未使用（開封品、動作確認の為に開封）

● 【S】 中古極美品（使用が殆どなく、未使用品に近い極めてきれいな商品）

● 【A】 中古きれい（使用回数が少なく、大変きれいな商品）

● 【B】 中古ふつう（通常にある程度使用された商品）

● 【C】 中古使い込んでいる（キズや汚れが目立つがまだまだ使える商品）

● 【N】 中古難アリ（付属品の欠品が多い、または一部動作しないところがある）

● 【J】 ジャンク（故障している商品、部品取りなどにご利用ください）

写真に写ってないキズや汚れの見落としもあるかと思います。 神経質な方はご遠慮下さい。

他にも数多くの商品を取り揃えておりますので、是非1度お越しください！ スタッフ一同心よりお待ちしております！

ハッピーリサイクル 佐賀県佐賀市大和町尼寺2861-2 営業時間 10：00～１８：00 定休日：日曜日