новый товар ... толщина ... ткань наплечная сумка кожа масло ... автобус ручной работы ... сумка

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1520 (1003.20 руб.)
Включая налог:	¥ 1672 (1103.52 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Количество:	99
Начальная цена:	¥ 1520
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	13 мая 00:55:54
Область продажи:	海外
Номер лота:	r1130508017

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	kzavb26709
Рейтинг:	118
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Налог 10%	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

новый товар ... толщина ... ткань наплечная сумка кожа масло ... автобус ручной работы ... сумка

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

каждый день ... ... магазин
Подробнее о товаре	【 состояние 】： новый товар неиспользуемый оборотная сторона ...： полиэстер размер :35cmｘ 20cmｘ 11cm вес :0.78kg
информация о товаре	... просто ... товар 「 название 」 ... товар станет （ товар первая фото будет ） также , название ☆ штамп сзади размер и цвет станет 　 пример ：　0 ☆M размер ☆ черный 　 пример ：　☆L размер ☆ белый 0 　　 0 часть товар в зависимости от этого ... , также используемый для поиска ... обозначение ... случаи есть . 　 здесь ... S размер и белый подобно упоминание и , различие цвет фото ... тоже , Yahoo аукцион особенность верх , цвет и размер , выбор ... просто ... так как , после хорошей проверки выигрыш лота прошу 　 ★ выигрыш лота ... товар , в любом случае 0 часть товар в зависимости от этого ... , также используемый для поиска ... обозначение ... случаи есть . 　 здесь ... S размер и белый подобно упоминание и , различие цвет фото ... тоже , Yahoo аукцион особенность верх , цвет и размер , выбор ... просто ... так как , после хорошей проверки выигрыш лота прошу 　 ★ выигрыш лота ... товар , в любом случае тоже изображение товара первая ... этот товар будет .
отправка	★ стоимость доставки ：2600 йен , добавление в случае 1 шт. стоимость доставки 1000 йен плюс станет ★ Окинава , удаленные острова тоже стоимость доставки 4600 йен ★ После получения подтверждения о переводе денег 5～1 два дня рабочий день в пределах товар будет отправлен . （ выходные и праздники за исключением ...） после отправки до доставки около 3～7 число ... время получить факт пожалуйста, подтвердите это . или , дата доставки ... указание невозможно является факт заранее имейте это в виду ☆ ★ длительное время ... нет дома если , почта хранение период проходить и здесь ... ... так как , в этом случае , стоимость доставки ... запрос ... и станет покупатель понимание , пожалуйста благодарю заранее . ★ этот товар ... упаковка нет так как защита материал простой упаковка будет . ★ заграница импортный товар для , на упаковке разрыв , царапины и вмятина бывает . на корпусе проблем нет так как , заранее имейте это в виду .
примечания ... факт ...	■ перед тем, как делать ставку обязательно читайте, пожалуйста ...■ ★ этот товар ... брэнд обращение будет факт только если вы все хорошо поняли делайте ставки ... ★ импортный товар ... японский язык описание если нет есть , поддержка тоже нет так как товар информация есть ... только делайте ставки . ★ проказы цель , покупка намерение нет ... , плохая оценка много ... ставка не принимаю . в некоторых случаях ставка отмена сделаю факт заранее имейте это в виду ★ очень популярный товар поэтому , редкий ... наличие хорошо резать может быть случай , в этом случае здесь с помощью связь сделаю так как , заранее имейте это в виду ★ После получения подтверждения о переводе денег 5～1 два дня рабочий день в пределах товар будет отправлен . （ выходные и праздники за исключением ...） после отправки до доставки около 3～5 число ... время получить факт пожалуйста, подтвердите это . или , дата доставки ... указание невозможно является факт заранее имейте это в виду ★ ставка отмена, снятие и , отказ от сделки после завершения торгов и размер , цвет изменение и т.д. отказываюсь . изображение отличие и т.д. ... тонкий ... факт ... слишком требовательных к состоянию товара претензии , возврат товара ... не делаю так как , ... подобно ... ставка воздержитесь, пожалуйста ... ★ После окончания торгов в течение 5 дней поступление средств благодарю заранее . нет ... случаи предварительно поступление средств планирую число уведомление пожалуйста ... . связь нет ... в течение 5 дней если Вы не перевели деньги , по требованию покупателя сделка отменю сделку . в этом случае Yahoo сторона с помощью автоматически плохая оценка ... так как , заранее имейте это в виду ★ товар бережно хранение , осмотр (тестирование) ... ... ... , в любом случае дефектный товар если после прибытия товара в течение 3 дней свяжитесь с нами ... . одинаковый товар и замена сделаю . для замены товар наличие если нет только , возрат денег сделаю . покупатель по обстоятельствам возврат товара мы не принимаем . или , ... после покупки если возникнут какие-либо вопросы , вдруг плохая оценка нет , ... поддержка сделаю так как свяжитесь с нами, пожалуйста ... ★ выходные и праздники , в основном выходной и сделаю так как , mail реакция , отправка подготовка задерживаться случаи есть ... и заранее имейте это в виду ● товар фотография насколько возможно реальный цвет ... ... стараюсь использование PC монитор установление и комната освещение в зависимости от этого немного , цвет изменение ощущение ... случаи есть .

примечания ... факт ...
этот товар ... брэнд обращение будет факт только если вы все хорошо поняли делайте ставки ...
импортный товар ... японский язык описание если нет есть , поддержка тоже нет так как товар информация есть ... только делайте ставки .

товары нашего магазина , заграница импортный товар для дёшево ... ... отпускная цена могу установить так как , 「 ... в использовании проблема нет 」 загрязнение . повреждение и др. касательно , замена . возврат товара （ возрат денег ） ... включено ... ... так как просьба отнестись с пониманием .

непосредственно ... из-за этого , ... бирка и материал бирка и т.д. не прилагается может быть случай , только те, кто это понимает делайте, пожалуйста, ставки .

Перевод предоставлен:

毎日しあわせの店
商品詳細	【状態】：新品未使用裏地：ポリエステルサイズ:35cmｘ 20cmｘ 11cm 重さ:0.78kg
商品について	ご覧いただいている商品は「タイトル」通りの商品になります。（商品は1枚目の画像となります）また、タイトルの☆印の後ろがサイズやカラーになります。　例：　〇〇〇〇〇〇〇〇〇 ☆Mサイズ☆ブラック　例：　☆Lサイズ☆ホワイト〇〇〇〇〇〇〇〇〇　　〇の部分は商品により異なったり、また検索用ワードが表記されている場合がございます。　こちらにSサイズや白のような記載や、別カラーの画像があっても、ヤフーオークションの特性上、カラーやサイズは、お選びいただけませんので、よくご確認の上落札お願いします。　 ★落札される商品は、あくまで〇の部分は商品により異なったり、また検索用ワードが表記されている場合がございます。　こちらにSサイズや白のような記載や、別カラーの画像があっても、ヤフーオークションの特性上、カラーやサイズは、お選びいただけませんので、よくご確認の上落札お願いします。　 ★落札される商品は、あくまでも商品画像の1枚目が該当商品となります。
発送	★送料：2600円、追加の場合1点送料は1000円プラスになります。 ★沖縄、離島も送料4600円 ★入金確認後5～12日営業日以内の発送となります。（土日祝日は除きます）発送後お届けまで約3～7日ほどお時間を頂きます事ご了承下さいませ。又、お届け日時のご指定が不可能となっております事予めご了承下さいませ☆ ★長期ご不在の場合は、郵便局での保管期間を過ぎますとこちらに送り返されますので、その場合は、送料をご請求させて頂くことになります。お客様のご理解、何卒宜しくお願い致します。 ★本製品にパッケージはございませんので保護材での簡易梱包となります。 ★海外輸入品のため、パッケージに破れ、傷やへこみがある場合がございます。本体には問題ございませんので、予めご了承くださいませ。
注意事項	■ご入札前に必ずお読みくださいませ■ ★こちらの商品はノーブランド扱いとなります事ご理解の上ご入札下さいませ ★輸入品で日本語の説明がない場合があり、サポートもございませんので商品知識のある方のみご入札下さい。 ★いたずら目的、ご購入の意思がない方、悪い評価が多い方の入札はお断り致します。場合により入札を削除いたします事予めご了承下さいませ ★とても人気の商品ですので、稀に在庫が切れる場合がありますが、その場合はこちらよりご連絡いたしますので、予めご了承下さいませ ★入金確認後5～12日営業日以内の発送となります。（土日祝日は除きます）発送後お届けまで約3～5日ほどお時間を頂きます事ご了承下さいませ。又、お届け日時のご指定が不可能となっております事予めご了承下さいませ ★入札の取り消しや、落札後のキャンセルやサイズ、色変更等はお断りしております。イメージ違い等些細な事を気にされる神経質な方のクレーム、返品はお受けしておりませんので、そのような方の入札はご遠慮下さいませ ★落札後5日以内ご入金お願いいたします。無理の場合事前に入金予定日をお知らせくださいませ。連絡がないまま5日以内ご入金いただけない場合、落札者様都合でお取引をキャンセルさせていただきます。その際ヤフー側より自動的に悪い評価がつきますので、予めご了承くださいませ ★商品は大切に保管、検品をしておりますが、万が一不良品の場合は商品到着後3日以内にご連絡くださいませ。同じ商品と交換致します。交換用商品の在庫がない場合のみ、返金させて頂きます。お客様の都合による返品は受け付けておりません。又、ご購入後何かございましたら、いきなりの悪い評価ではなく、ご対応致しますのでご連絡下さいませ ★土日祝日は、基本的にお休みとさせて頂きますので、メール対応、発送手配が遅れる場合がございますこと予めご了承くださいませ ●商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう努めておりますがご使用のPCモニター設定や部屋の照明により多少、色の変化が感じられる場合がございます。

注意事項
こちらの商品はノーブランド扱いとなります事ご理解の上ご入札下さいませ
輸入品で日本語の説明がない場合があり、サポートもございませんので商品知識のある方のみご入札下さい。

当店の商品は、海外輸入品のため格安にて販売価格を設定させて頂いておりますので、「ご使用に問題のない」汚損.ダメージ等につきましては、交換.返品（返金）は受け付けかねますのでご了承ください。

直接仕入の為、洗濯タグや素材タグ等は付いていない場合があります、ご理解頂ける方のみご入札お願い致します。