спасибо за просмотр этой страницы . контрольный номер 25
... будет
описание товара начало с до конца хорошо прочитайте
понимание ... только делайте, пожалуйста, ставки .

【 об отправке 】
★ экспресс-почта SAGAWA 60 размер планирую отправить .
『 экспресс-почта SAGAWA оплата за пересылку сразу 』... отправлю .
https://www.sagawa-exp.co.jp/send/fare/faretable08.html

【 описание товара 】

【 состояние товара 】

【 Просьба обратить внимание 】
* хранить на складе те, кто понимает прошу
вместе сделка установление нет если единый элемент сделка и сделаю .

* если у Вас есть какие-либо вопросы не стесняясь обращайтесь, пожалуйста .
* название на ключевое слово ... .

* работа ... между аукцион работа сделаю так как
реакция задерживаться случаи есть понимание благодарю заранее .

【 при отправке товара Просьба обратить внимание 】
① транспортная компания указание невозможно .
② план размер верх раз ... случаи разница в цене здесь ответственность сделаю .
③ план размер низ раз ... случаи разница в цене возрат денег невозможно просьба принять во внимание .
④ Отправка одной посылкой возможно ... если по возможности поддержка сделаю так как
если хотите После окончания торгов сразу предложите, пожалуйста .
вместе сделка установление обязательно ... установление пожалуйста .
（... область внутри совместная отправка с другими товарами ... ограничивать ）


【 ставка передний Просьба обратить внимание 】
перед тем, как выставить товар 1 ... состояние проверка ... ... есть
проверка подтеки * недосмотр * товар неполное описание товара и т.д.
есть может быть случай .

беспокоиться пункт по фото проверьте, пожалуйста .
фото публикация количество только есть
все суждение не могу может быть случай так как
самостоятельно положение дел ... толкование ...
непонятные моменты в разделе вопросов задавайте вопросы .


описание товара и фотография ... суждение возможный вопрос воздержитесь, пожалуйста .


【 ставка час Просьба обратить внимание 】
ставка отмена, снятие не делаю .
「 была ошибка 」 и др. есть ... так как
осмотрительность ... ... с делайте ставки .

「 плохой 」 оценка заметный ... конечно
оценка количество мало новый ...（ оценка количество 1...）
оценка количество много ... тоже 「 плохой 」 заметный ...（95% ниже ）
ставка ... тоже отмена, снятие сделаю .


『 ставка ＝ этот сумма покупка ...』
『 выигрыш лота ＝ покупка 』 .
выигрыш лота ... ... с покупка ... абсолютно пожалуйста, не делайте ставки .

аккуратно до конца ответственность ... ставка ... ... пожалуйста .
аккуратно сделка невозможно нет ответственность ... пожалуйста, не делайте ставки .
продаваемый товар период ＋ После окончания торгов количество дней довольно время нет ... станет

ставка ... момент времени ... вышеуказанное согласие ... ... и толкование сделаю .


【 После окончания торгов Просьба обратить внимание 】
『NO претензии NO... NO отмена 』
претензии и возврат товара не принимаются прошу .


действительно положение дел есть
※ После окончания торгов 12 час в течение связь ※
※ стоимость доставки связь после в течении 24х часов оплата ※

это ... строгое соблюдение только те, кто может аукцион ... ... участие пожалуйста .

это ... ... нет ... абсолютно ставка не делаем ... пожалуйста .
... нет ... по требованию покупателя отмена сделаю .

【 действительно сделаю так как будьте внимательны, пожалуйста 】

в последнее время ,
аукцион завершение ... спереди ставка ... ... ...
после окончания торгов гладко сделка ... ... нет ... привлекает внимание .

по возможности беспроблемная сделка ... ... поэтому
содействие благодарю заранее .

ставка ... момент времени ... вышеуказанное согласие ... ... и толкование сделаю .

Перевод предоставлен:

ご覧頂きありがとうございます。管理番号を25
長くなりますが
商品説明を最初から最後までよくお読み頂き
ご理解頂けた方のみ入札をお願い致します。

【発送について】
★佐川急便60サイズ発送予定です。
『佐川急便元払い』にて発送致します。
https://www.sagawa-exp.co.jp/send/fare/faretable08.html

【商品の説明】

【商品の状態】

【注意事項】
・ 倉庫保管をご理解いただける方でお願いします
まとめて取り引きの設定の無い場合は単品での取り引きとさせて頂きます。

・ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。
・タイトルには検索ワードが含まれます。

・仕事の合間にオークション作業をしますので
対応が遅れる場合がございますがご理解宜しくお願い致します。

【発送時の注意事項】
①運送会社の指定は出来ません。
②予定サイズを上回った場合差額はこちらが負担致します。
③予定サイズを下回った場合差額は返金出来ませんご了承下さい。
④同梱可能な場合は出来る限り対応致しますので
ご希望の場合は落札後すぐにお申し出下さい。
まとめてお取引設定を必ずご設定下さい。
（常識範囲内での同梱に限る）


【入札前の注意事項】
出品前に一通りの状態チェックはしていますが
チェック漏れ・見落とし・商品説明不足等
ある場合があります。

気になる箇所は画像で確認してください。
画像掲載数に限りがあり
全てを判断出来ない場合がありますので
ご自身で勝手に解釈はせず
ご不明な点は質問欄よりご質問下さい。


商品説明や写真で判断可能な質問はご遠慮下さい。


【入札時の注意事項】
入札の取り消しは致しません。
「間違えた」等ありえませんので
慎重に考えてから入札して下さい。

「悪い」の評価が目立つ方はもちろん
評価数が少ない新規アカウント（評価数一桁）
評価数が多くても「悪い」が目立つ方（95%以下）は
入札をされても取り消しさせて頂きます。


『入札＝その金額で購入する』
『落札＝購入』です。
落札してから購入を考えるような方は絶対に入札しないで下さい。

きちんと最後まで責任を持って入札をして下さい。
きちんと取引できない無責任な方は入札しないで下さい。
出品期間＋落札後の数日間のかなりの時間が無駄になります。

入札をされた時点で以上を了承したと解釈させて頂きます。


【落札後の注意事項】
『NOクレーム NOリターン NOキャンセル』
3Nでお願いします。


誠に勝手ではございますが
※落札後12時間以内のご連絡※
※送料連絡後24時間以内のお支払い※

これらを厳守できる方のみオークションにご参加下さい。

これらを守れない方は絶対に入札をしないで下さい。
守れない方は落札者都合でキャンセル致します。

【本当にしますのでご注意下さい】

最近、
オークション終了直前に入札をされておられるのに
オークション終了後はスムーズにお取引して頂けない方が目立ちます。

なるべくスムーズなお取引をしたい為
ご協力宜しくお願い致します。

入札をされた時点で以上を了承したと解釈させて頂きます。