Scan Soft японский язык звук речи распознавание мягкий ...　 дракон ... персик ...６ звук речи ввод 　 не вскрытый 　 неиспользуемый

  --:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:¥ 500 (330.00 руб.)
Лидер:0*7*7***
До окончания торгов:Торги завершены
Количество:1
Ставок:1
Начальная цена:¥ 500
Состояние товара:новый
Окончание торгов (мск):11 мая 15:33:43
Область продажи:大阪府
Номер лота:r1135081522
Как купить товар?
по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:jbkfj974
Рейтинг:2157
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:есть
Состояние товара:новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:¥---
Доставка по Японии:
(требует проверки)
¥---
Перевод денег:¥---
Комиссия компании:¥---
Стоимость в Японии:¥------
# Тариф:
Стоимость доставки: ¥------
Конечная стоимость: ¥ --- ---
Scan Soft японский язык звук речи распознавание мягкий ...　 дракон ... персик ...６ звук речи ввод 　 не вскрытый 　 неиспользуемый Scan Soft японский язык звук речи распознавание мягкий ...　 дракон ... персик ...６ звук речи ввод 　 не вскрытый 　 неиспользуемый Scan Soft японский язык звук речи распознавание мягкий ...　 дракон ... персик ...６ звук речи ввод 　 не вскрытый 　 неиспользуемый Scan Soft японский язык звук речи распознавание мягкий ...　 дракон ... персик ...６ звук речи ввод 　 не вскрытый 　 неиспользуемый
【 название товара 】
Scan Soft японский язык звук речи распознавание мягкий ...  дракон ... персик ...６

【 состояние 】
новый товар .
довольно старые времена ... купил в нераспечатанном виде хранил .
ликвидация для выставляю на аукцион .
с нашей стороны , домашние животные и курильщик и ... не делаю .
※ ситуация в зависимости от этого ... не могу ответить на вопросы может быть случай .

【 сделка верх просьба 】
* передача в текущем состоянии без претензии * возврат товара не принимается
（ крайне слишком требовательных к состоянию товара и совершенство требуется ... пожалуйста, воздержитесь от торгов ） .
* поздно и тоже После окончания торгов в течение 3 дней те, кто может связаться желание .
* оценка значительно плохой ... ставка касательно , этот ... ставка отказываю ... и тоже есть .
* перед тем, как делать ставку обязательно вышеуказанный описание товара содержимое и информация о продавце прошу понять ,
согласие ... просто ... только прошу делать ставку .

【 Об оплате 】
* оплата Yahoo kantan упрощенная система оплаты Яху
※ оплата за перевод денег покупатель ответственность
※ стоимость доставки цена товара и ... перевод пожалуйста .

【 об отправке 】
※ международная доставка не делаю .
※ Простая бандероль (teikeigai) отправка возможный товар в случае , почта авария （... , повреждение ） касательно компенсация есть ...n .
※ После получения подтверждения о переводе денег , в течение недели планирую отправить .
（ работа отношение верх , после окончания следующий в конце недели отправлять ... и много будет просьба отнестись с пониманием ）

Перевод предоставлен:

【商品名】
Scan Soft 日本語音声認識ソフトウェア ドラゴンスピーチ セレクト６

【状態】
新品です。
かなり昔に購入して未開封のまま保管しておりました。
整理のため出品します。
当方は、ペットや喫煙者と同居しておりません。
※状況によってご質問にお答えできない場合があります。

【取引上のお願い】
・現状渡しノークレーム・ノーリターンでお願いします
（極度に神経質な方や完璧を求められる方は入札をご遠慮ください）。
・遅くとも落札後３日以内に連絡の取れる方希望です。
・評価の著しく悪い方の入札については、こちらの独断で入札をお断りすることもございます。
・入札前には必ず上記説明文の内容と自己紹介をご理解いただき、
同意いただいた方のみご入札ください。

【お支払いについて】
・お支払いはＹａｈｏｏ！かんたん決済
※振り込み手数料落札者負担
※送料は商品代金と合わせてお振込みください。

【発送について】
※海外発送は致しません。
※定形外発送可能な商品の場合、郵便事故（不着、破損）についての補償はありませn。
※入金確認後、１週間以内に発送予定です。
（仕事の関係上、終了後の次週末に発送することが多くなります。ご了承ください）
  © 2007 - 2024