доставка бесплатно 2 цвет × набор из двух штук ◆ сделано в Японии ◆[ максимальный ... хлопок 100%]◆ природный ... хлопок ◆... материал ◆... вода ... отличный ◆ тонкий ◆...◆ ... ... и ... модель внутренняя часть (LL)

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 3200 (2048.00 руб.)
Включая налог:	¥ 3520 (2252.80 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 3200
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	18 мая 14:00:29
Область продажи:	愛知県豊明市
Номер лота:	r1136108873

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	ichioku2007
Рейтинг:	10644
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Налог 10%	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

доставка бесплатно 2 цвет × набор из двух штук ◆ сделано в Японии ◆[ максимальный ... хлопок 100%]◆ природный ... хлопок ◆... материал ◆... вода ... отличный ◆ тонкий ◆...◆ ... ... и ... модель внутренняя часть (LL)

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

【 сделано в Японии ◆... хлопок 100%◆ ... ... и хлопок внутренняя часть 】
（ бежевый ）... каталог упоминание стоимость ：２，１９０ йен ×２ шт.
и
【 сделано в Японии ◆... хлопок 100%◆ ... ... и хлопок внутренняя часть 】
（ розовый ）... каталог упоминание стоимость ：２，１９０ йен ×２ шт.

рекомендуемая розничная цена ：２，１９０ йен ×４ шт. ＝８，７６０ йен

очень ...２ цвет ×２ шт. ... .

Информация о товаре касательно , нижеследующий описание товара ... смотрите пожалуйста .
　↓↓↓↓↓↓↓↓

информация о товаре описание 【 сделано в Японии ◆ высококачественный ... хлопок 100%◆ ... ... и ... модель внутренняя часть 】

подробности описание

* сделано в Японии ... ... место ... можно заметить ... тщательный шитьё , ... просто ... момент ... высокое качество реальное ощущение ... ... просто ... товар ... есть .
* этот товар высококачественный ... хлопок 100% в использовании ... , тоже ... ... ... чистый и ... и возможно ... модель （ бак вершина ） внутренняя часть .
* материал 1 год ... бесценное сокровище ... , кожа ... хлопок １００％ материал ... кожа верх ... выдающийся кожа ... .
* ... хлопок ... длина , тонкий ... ... превосходный природный ... ... хлопок , кожа ... ... и , ... ... и ... Особенности . （... хлопок ... сезон пот тщательно впитывание ... ... кожа ... ... ... , кожа ... сезон ... так как ... ... , год ... приятный ... . ）
* ... пот ... , ... , пот ... тоже ... ... свежий материал １ раз ... если и ... нет ... кожа ... .
* ... есть материал ... , тонкий ... и ... ... удобство в носке .
* шея ... , рука ... , ... раз ... и все частично ... есть ... ... ... ... тщательный шитьё можете увидеть .
* ... race часть включая ... и около ４㎝ ширина ... и в зависимости от этого , устойчивость чувство есть длительное время одевать ... тоже ... трудно .
* ... состояние ... ... подмышка с ... раз ... до ... длина около ４２㎝ , а также ... верх с ... раз ... до ... длина около ６３㎝ является .
* ... тоже и центр ... лента акцент 1... есть .
* цвет глаза розовый и бежевый 2 вида из этого любимый цвет , а также ... цвет продаваемый товар страница с помощью делайте ставки .
* ... на стакан сухость , а также ... кузов ... белый ... использование ... пожалуйста .

... каталог публикация период завершение для , материал с шитьё до высокое качество товар ... ... тоже ... стоимость ... ... продаваемый товар ... получить ... и возможно стало . ещё , 1 шт. 1 шт. бережно мешок входит состояние ... ... хранение ... ... ... так как , немного ... складки касательно пожалуйста, подтвердите это .

товар качество выражение

производство ： сделано в Японии
материал
... материал ： хлопок １００％

... каталог упоминание стоимость

рекомендуемая розничная цена ：２，１９０ йен （ Подробности на фото ）
магазин ：㈲... NATIONAL

размер

размер ：ＬＬ размер
грудь ：９３cm～１０１cm

цвет

бежевый ＆ розовый

...

на этот раз , наш магазин （ магазин название ：...Yahoo! магазин ） товар посмотрите ... ... ... , действительно большое спасибо . ... количество ... есть Yahoo! аукцион ... с помощью ... ... ... просто ... тоже , ... и что-то ... считаю . извините , до конца прочитайте ... просто ... после ... , ставка ... просто ... благодарю Вас .

※ наша компания ... ... пользование ... получаем товар все новый товар ... есть . （Yahoo! из-за системы , аукцион Yahoo магазин подержанный товар и будет отображаться , все новый товар будет . ）

※ далее , этот продаваемый товар касательно 【 доставка бесплатно 】... почта 【 почтовый пакет 】 только отправка буду считать . прочее Способы доставки , не принимаю так как пожалуйста пожалуйста, подтвердите это .

... после выигрыша лота до доставки

１． выигрыш лота ... ... просто ... ... если , выигрыш лота заказ проверка mail Yahoo! с помощью автоматически ... . извините , оттуда , адрес доставки информация и способы оплаты сделка информация ... ввод пожалуйста ... .

２．【 кредитная карта оплата 】 , 【PayPay... высота ...】 , 【 круглосуточный магазин оплата （ 7-Eleven (магазин) , семья ... , ... , прочее ）】 , а также 【 Mitsubishi UFJ банк 】 , 【 почтовый банк Японии 】 , 【PayPay банк 】... перевод денег если оплата после проверки , следующий отправка груза день в течении товар отправлю .
далее , отправка груза завершение ... Сделал ... , посылка номер уведомление mail ... просто ... . （ посылка отслеживание * доставка ситуация ... возможно . ）

３． товар прибытие ... Сделал ... , желаемый ... ... оценка благодарю заранее . ... магазин с , ... оценка полученный случаи только оценка ... ... ... просто ... .
※ ещё , ... оценка ненужный если , оценка ... ... от нашей фирмы ... оценка нет . （ ... оценка ... просто ... , все ... оценка ... просто ... так как , необходимый ... только ... оценка пожалуйста ... . ）

Способы доставки

Способы доставки почта 【 почтовый пакет 】 только и ... получаем .

※ ещё , доставка в этом случае отправка квитанция верх ... название товара упоминание колонка нет , также , содержание не знаю ... ... упаковка ... просто ... .
※ в основном почта ... непосредственно почтовый будет так как , число ... и доставка время ... указание ... и невозможно . пожалуйста, обратите внимание ... .
※ почта обращение 【 почтовый пакет 】... отправка ... просто ... так как , ... свой дом ... доставка кроме ... почтовое отделение ... возможно . если хотите извините , ... после окончания торгов ... ввод ... просто ... , адрес доставки адрес колонка на ... указанный почта , также , адрес доставки имя на почта ... самовывоз во время ... ... получить , Ваше имя ... письменное изложение ... просто ... если считаю .
※ прочее Способы доставки , не принимаю так как пожалуйста пожалуйста, подтвердите это . далее , посылка размер и отправка район и т.д. причина в зависимости от этого , этот суждение ... множество место (почтовое) отправка и , одинаковый ... почта обращение 【 Yu-Pack 】 отправка ... получить случаи есть . （ в этом случае отправка квитанция верх название товара колонка одежда и указанный ... , картон ... ... содержание не знаю ... ... упаковка ... просто ... . ） в любом случае тоже , конечно стоимость доставки бесплатно ... ... ... просто ... .
※ далее , в любом случае тоже отправка груза завершение после ... , посылка номер уведомление mail ... просто ... . （ посылка отслеживание * доставка ситуация ... возможно . ）

способы оплаты

※ способы оплаты нижеследующий ... с помощью пожалуйста, выберите ... .

【 кредитная карта оплата 】 , 【PayPay... высота ...】 , 【 круглосуточный магазин оплата （ 7-Eleven (магазин) , семья ... , ... , прочее ）】 , а также 【 Mitsubishi UFJ банк 】 , 【 почтовый банк Японии 】 , 【PayPay банк 】... перевод
оплата процедура проверка мог ... , следующий отправка груза день в течении товар отправка ... просто ... .

о стоимости доставки

этот продаваемый товар касательно 【 доставка бесплатно 】... ... ... просто ... .

налог с продаж касательно

конечная стоимость лота ... отдельно , потребительский налог (10％) получаем . пожалуйста, обратите внимание ... .

※ далее , 1 йен менее ... буду считать .

возврат товара а также отмена

товар товар качество , доставка касательно 10000 все период ... ... ... , в случае доставка товар дефектный товар ... был случаи , или ... заказ и различный товар доставка ... ... ... ... если , извините после прибытия товара в течение 7 дней свяжитесь с нами, пожалуйста ... . быстро ... ... реакция ... просто ... .

※ прочее случаи касательно , после выигрыша лота отмена , замена а также возврат товара я не могу это принять . пожалуйста, обратите внимание . непонятные моменты , а также вопрос и т.д. ... ... если , перед тем, как делать ставку благодарю заранее . пожалуйста , не стесняясь спрашивать пожалуйста ... .

прочее обратите внимание шт.

※ суббота , воскресенье , а также праздничные дни , выходной буду считать . и поэтому , mail и т.д. ответ следующий рабочий день день станет случаи есть . также , товар отправка касательно каждую неделю , понедельник , среда , пятница и ... получаем . ( праздничные дни исключать )
прошу прощения , пожалуйста, обратите внимание ... .

※ после окончания торгов , в течение 2 дней ... форма ... заполните, пожалуйста . неизвестный ... если сделка сообщения , или наша компания до непосредственно свяжитесь с нами, пожалуйста ... .

※ далее , mail передача ... ... ... в любое время , 【p-cherry@kub.biglobe.ne.jp】 с помощью ... ... просто ... так как , получение известия установление и т.д. ... ... если , пожалуйста, проверьте .
также , mail если не дойдет , mail передача дата и время и отправка груза завершение час , посылка номер уведомление mail сделка сообщения ... прилагаемый сделаю так как , сделка сообщения с помощью спрашивайте, пожалуйста ... .

※ наша компания ... ... , пользование ... получаем товар , все новый товар ... есть .

※ подарок упаковка и др. касательно , очень прошу прощения , ... предусмотрительность ... получаем . пожалуйста, обратите внимание .

※ вопрос ... ответ на , по возможности ответ ... получаем , вопрос централизация час и незадолго до окончания торгов , магазин занятость период и тд. , и ... ... ответ ... если нет есть . пожалуйста, обратите внимание .

※ также , частично , ... магазин и продажа одновременное использование товар касательно , ставка ... просто ... момент времени ... предпочтение ... ... товар обеспечение ... просто ... . ... рассмотрение ... просто ... как только , пожалуйста как можно скорее прошу делать ставку ... .

※... шт. , ... беспокойство ... случаи тоже есть считаю , очаровательный товар в любое время продаваемый товар ... ...3... так как , пожалуйста прошу .

Перевод предоставлен:

【日本製◆スーピマ綿100%◆しなやか綿インナー】
（ベージュ）通販カタログ記載価格：２，１９０円×２枚
と
【日本製◆スーピマ綿100%◆しなやか綿インナー】
（ピンク）通販カタログ記載価格：２，１９０円×２枚
で
定価：２，１９０円×４枚＝８，７６０円
の
たいへんお得な２色×２枚組です。

商品の詳細につきましては、下記の商品説明をご参照下さい。
　↓↓↓↓↓↓↓↓

商品についてのご説明【日本製◆高級スーピマ綿100%◆しなやかラン型インナー】

詳細説明

・日本製の良さが随所に見られる丁寧な縫製は、お手に取っていただいた瞬間に高品質を実感していただける商品でございます。
・こちらの商品は高級スーピマ綿100%使用にて、もたつかずにスッキリと着ることができるラン型（タンクトップ）インナーです。
・生地は一年を通じて重宝する、肌が喜ぶ綿１００％の素材は素肌の上をすべるような抜群の肌触りです。
・スーピマ綿は繊維の長さ、細さに優れた天然撚りの超長綿で、肌あたりのよさと、しなやかさが特徴です。（スーピマ綿は暑い季節は汗をしっかり吸収して肌へのべたつきを防ぎ、肌寒い季節は保温するので暖かく、年中快適な繊維です。）
・吸汗性、放湿性に優れ、汗をかいてもべたつかず爽やかな生地は１度着たらやめられない至福の肌触りです。
・伸縮性のある生地が生み出す、薄手でサラッとした着心地です。
・首まわり、腕まわり、胴回りとすべての部分に伸縮性のある縁取りを施した丁寧な縫製がご覧いただけます。
・肩はレース部分を含めると約４㎝の幅を取ることにより、安定感があり長時間の着用にも疲れにくいです。
・平置きの状態にて脇下から胴回りまでの身丈は約４２㎝、及び肩上から胴回りまでの身丈は約６３㎝となっております。
・胸もとの中心にリボンのアクセントが1つ付いております。
・お色目はピンクとベージュの２種類の中からお好きな色、及び組み合わせの色の出品ページよりご入札下さい。
・お洗濯にはタンブラー乾燥、及び塩素系漂白剤の使用はお避け下さい。

通販カタログの掲載期間終了のため、素材から縫製まで高品質の商品ながらも低価格にて出品をさせていただくことが可能となりました。尚、一点一点を大切に袋入りの状態にて保管しておりますので、多少の折りシワにつきましてはご了承下さいませ。

品質表示

生産：日本製
素材
身生地：綿１００％

通販カタログ記載価格

定価：２，１９０円（画像参照）
発売元：㈲エンゼルインターナショナル

サイズ

サイズ：ＬＬサイズ
バスト：９３cm～１０１cm

カラー

ベージュ＆ピンク

ごあいさつ

このたびは、当店（ストア名：チェリーYahoo!店）の商品をご覧いただきまして、本当にありがとうございます。星の数ほどあるYahoo!オークションの中よりお探しいただいたのも、きっと何かのご縁かと思います。お手数ではございますが、最後までお読みいただいた後に、ご入札いただきますようお願い申し上げます。

※弊社にてお取り扱いをさせていただいております商品は全て新品でございます。（Yahoo!のシステム上、ヤフオクストアでは中古と表示されますが、すべて新品となります。）

※なお、こちらの出品につきましては【送料無料】にて郵便局の【ゆうパケット】での発送のみとさせていただきます。その他のお届け方法は、お受けできませんので何卒ご了承下さいませ。

ご落札からお届けまで

１．ご落札をしていただきましたら、ご落札の注文確認メールがYahoo!より自動配信されます。お手数ではございますが、そちらより、お届け先情報とお支払い方法のお取引情報をご入力下さいませ。

２．【クレジットカード決済】、【PayPay残高払い】、【コンビニ決済（セブンイレブン、ファミリーマート、ローソン、その他）】、及び【三菱UFJ銀行】、【ゆうちょ銀行】、【PayPay銀行】へのお振込の場合は決済確認後、翌出荷日中に商品を発送させていただきます。
なお、出荷が完了いたしましたら、お荷物番号のお知らせメールをさせていただきます。（お荷物の追跡・配達状況照会が可能です。）

３．商品が到着いたしましたら、ご希望の方はご評価をお願いいたします。当ストアからは、ご評価を頂いた場合のみ評価のお返しをさせていただきます。
※尚、ご評価をご不要の場合は、評価を頂かなければ弊社からのご評価はございません。（ご評価をいただいた際は、全てご評価をさせていただきますので、必要な方のみご評価くださいませ。）

お届け方法

お届け方法は郵便局の【ゆうパケット】のみとさせていただいております。

※尚、お届けの際は配送伝票上に商品名の記載欄は無く、また、中身が分からないように梱包をさせていただきます。
※基本的にはポストへの直接投函となりますので、お日にちやお届け時間のご指定はすることができません。あらかじめご了承下さいませ。
※郵便局扱いの【ゆうパケット】にて発送をさせていただきますので、ご自宅へのお届け以外に郵便局留めが可能でございます。ご希望の場合はお手数ではございますが、ご落札後にご入力をいただきます、お届け先のご住所欄にはご指定の郵便局を、また、お届け先氏名には郵便局でお引き取りの際に照合をさせていただく、お名前をご明記いただけたらと思います。
※その他のお届け方法は、お受けできませんので何卒ご了承下さいませ。なお、お荷物の大きさや配送地域等の理由により、こちらの判断で複数の個口での発送や、同じく郵便局扱いの【ゆうパック】での配送をさせていただく場合がございます。（その場合は配送伝票上の品名欄は衣類と記載のうえ、段ボールにて中身が分からないように梱包をさせていただきます。）いずれの場合も、もちろん送料は無料にてお送りをさせていただきます。
※なお、いずれの場合も出荷完了後に、お荷物番号のお知らせメールをさせていただきます。（お荷物の追跡・配達状況照会が可能です。）

お支払い方法

※お支払い方法は下記のいずれかよりお選び下さいませ。

【クレジットカード決済】、【PayPay残高払い】、【コンビニ決済（セブンイレブン、ファミリーマート、ローソン、その他）】、及び【三菱UFJ銀行】、【ゆうちょ銀行】、【PayPay銀行】へのお振込み
お支払い手続きの確認ができましたら、翌出荷日中に商品の発送をさせていただきます。

送料について

こちらの出品につきましては【送料無料】にてお送りをさせていただきます。

消費税について

落札価格に別途、消費税(10％)をいただいております。あらかじめご了承下さいませ。

※なお、1円未満は切り捨てとさせていただきます。

返品及びキャンセル

商品の品質、お届けにつきましては万全を期しておりますが、万一お届けの商品が不良品であった場合、もしくはご注文と違った商品をお届けしてしまった場合は、お手数ではございますが商品到着後７日以内にご連絡下さいませ。迅速にご対応をさせていただきます。

※その他の場合につきましては、落札された後のキャンセル、交換及び返品はお受け致しかねます。あらかじめご了承下さい。ご不明な点、及びご質問等がございましたら、ご入札前にお願いいたします。どうぞ、お気軽にお尋ね下さいませ。

その他のご注意点

※土曜日、日曜日、及び祝日は、お休みとさせていただきます。そのため、メール等でのお返事が翌営業日となる場合がございます。また、商品の発送業務につきましては毎週、月曜日、水曜日、金曜日とさせていただいております。(祝日を除く)
申し訳ございませんが、あらかじめご了承下さいませ。

※ご落札後、２日以内にフォームへのご入力をお願いいたします。ご不明な場合は取引メッセージ、もしくは弊社まで直接にご連絡下さいませ。

※なお、メールの送信つきましては随時、【p-cherry@kub.biglobe.ne.jp】よりお送りをさせていただきますので、受信設定等をしている場合は、ご確認をお願いいたします。
また、メールが届かない場合は、メール送信日時と出荷完了時、お荷物番号のお知らせメールを取引メッセージに添付いたしますので、取引メッセージよりお尋ねくださいませ。

※弊社にて、お取り扱いをさせていただいております商品は、すべて新品でございます。

※プレゼント包装等につきましては、たいへん申し訳ございませんが、ご遠慮をさせていただいております。あらかじめご了承くださいませ。

※ご質問への回答には、なるべくお答えをさせていただいておりますが、ご質問の集中時や終了間際、店舗の繁忙期など、やむを得ずお返事ができない場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

※また、一部、実店舗との販売併用商品につきましては、ご入札をいただいた時点で優先的に商品の確保をさせていただきます。ご検討いただき次第、どうぞお早めにご入札くださいませ。

※不慣れな点で、ご迷惑をお掛けする場合もあるかと思いますが、魅力的な商品を随時出品して参りますので、どうぞよろしくお願いいたします。