благодарим вас за интерес к лоту .
Пожалуйста, прочтите ниже ставка жду .
【 описание товара 】
название товара :C33 товар в хорошем состоянии лес ... цветы
фотография ... natural18 2011 год январь 5 число выпуск ... издание
... включено
【 состояние товара 】
Условия использования : из-за течения времени несколько повреждение
есть , думаю, состояние хорошее
фотография суждение ставка благодарю заранее .
Просьба обратить внимание : пристальное внимание ... сделанная
проверка страница недоставать и ... запись и разрыв и др. есть
случаи есть .
место для из-за этого , воскресенье отправка невозможно .
стоимость доставки размер различие , по всей стране общий стоимость
( Хоккайдо * Окинава * удаленные острова различие ) ... отправлю
.
большое количество продаваемый товар ... просто ... ... наличие
контрольный отношение ... совместная отправка с другими товарами
отправка невозможно .
примите во внимание ... прошу .
【 прочее 】
беспокойство шт. вопрос пожалуйста .
Перевод предоставлен:
商品に興味をもっていただきありがとうございます。
以下お読みいただき入札お待ちしています。
【商品の説明】
商品名:C33 美品 森田涼花 写真集 natural18 2011年1月5日発行 初版 帯付
【商品の状態】
使用状況:経年による若干のダメージはありますが、綺麗な状態だと思います。
写真での判断で入札宜しくお願い致します。
注意事項:細心の注意を払いチェックしておりますがページ抜けや中書きや破れ等ある場合が御座います。
所用の為、日曜日の発送は出来かねます。
送料はサイズ別、全国共通価格(北海道・沖縄・離島別)で発送させていただきます。
多数出品させていただいており在庫管理の関係で同梱発送は出来かねます。
予めご了承くださいますようお願い致します。
【その他】
不安点はご質問ください。