Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 Информация о товаре 】
※2... золото
■ перед тем, как делать ставку обязательно читайте, пожалуйста ■
● подержанный товар товар будет так как , без претензии , возврат товара не принимается , отмена сделки не принимается претензии и возврат товара не принимаются будет так как , если согласны , ставка благодарю Вас .

● монитор окружение в зависимости от этого , с реальной вещью тон отличается случаи есть так как , мы ценим Ваше понимание .

● плохой ... оценка заметный ... ставка , с нашей стороны ... ... суждение ... , отмена ставки реакция ... случаи есть .
также некачественный шалость ставка ... для , понимание порядок подтверждения , ... ... ... благодарю Вас .

● любая причина ... и тоже , непосредственно товар передача не делаю так как , понимание порядок подтверждения благодарю заранее .

● непонятные моменты и тд. ... ... если , обязательно перед тем, как делать ставку вопрос , связь прошу .
※ внимание ※ После окончания торгов , или товар получение после вопрос на ответить не смогу так как , будьте, пожалуйста, внимательны .

● навигатор сделок кроме , непосредственно mail и тд. , сделка просьба ... связь и т.д. не делаю так как Пожалуйста, примите во внимание.

● общее правило , перевод денег ... после связи , в течение 3 дней цена товара поступление средств благодарю Вас .

● После окончания торгов в течение 3 дней ... не могу связаться если , покупатель условия отмена обработка ... получить . ещё , 「 чрезвычайно плохой 」 оценка ... случаи есть так как , понимание ... , благодарю Вас .

◯ Об оплате ○

● способы оплаты
кредитная карта оплата

PayPay（... высота ）
PayPay（ кредит ）※ старый после ...
круглосуточный магазин （...-...）
круглосуточный магазин （ семья ... , ... , прочее ）
банковский перевод （...）

● возврат товара касательно
товар дефект и дефект и тд. наша компания причина касательно если , возврат товара ... включено ... просто ... .
после прибытия товара , 5 дней в пределах сделка сообщения ... пожалуйста, свяжитесь с нами .
далее , по требованию покупателя возврат товара * замена мы не принимаем так как , просьба отнестись с пониманием .

● квитанция связь касательно
товар прибытие проверка ... ... если , обязательно квитанция связь ... ... просто ... прошу .

вышеуказанное , ...々 и читайте, пожалуйста ... ... ... , действительно спасибо .
непременно и тоже ... рассмотрение ... , ... ... ... благодарю Вас .
также хороший сделка намерения ...3... так как , пожалуйста ... ... ... благодарю Вас .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の詳細】
※二分判金
■入札前に必ずお読みください■
●中古商品になりますので、ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルの3Nとなりますので、ご了承の上、ご入札をお願い申し上げます。

●モニターの環境により、実物とお色味が違う場合がございますので、ご理解の程宜しくお願い致します。

●悪いに評価が著しい方のご入札は、当方にて判断し、入札削除の対応をさせて頂く場合がございます。
また悪質な悪戯入札をさけるため、ご理解ご了承の程、宜しくお願い申し上げます。

●いかなる理由があろうとも、直接の商品のお渡しは致しませんので、ご理解ご了承の程宜しくお願い致します。

●ご不明な点などがございましたら、必ず入札前にご質問、ご連絡をお願い致します。
※注意※ 落札後、または商品受け取り後のご質問にはお答えできかねますので、ご注意ください。

●取引ナビ以外で、直接のメールなどで、お取引をお願いするご連絡等はしておりませんので予めご了承ください。

●原則、振込先のご連絡後、3日以内に商品代金のご入金をお願い申し上げます。

●落札後3日以内にご連絡を頂けない場合は、落札者都合のキャンセル処理を行わせて頂きます。 尚、「非常に悪い」の評価をつけさせて頂く場合がございますので、ご理解の程、お願い申し上げます。

◯お支払いについて ○

●お支払い方法
クレジットカード決済

PayPay（残高）
PayPay（クレジット）※旧あと払い
コンビニ（セブン-イレブン）
コンビニ（ファミリーマート、ローソン、その他）
銀行振込（ペイジー）

●返品につきまして
商品の欠陥や不良など当社原因による場合には、返品を受け付けさせていただきます。
商品到着後、5日間以内に取り引きメッセージでお問い合わせください。
なお、お客様都合による返品・交換は受け付けておりませんので、ご了承ください。

●受取連絡につきまして
商品の到着を確認されましたら、必ず受取連絡をしていただきますようお願い致します。

以上、長々とお読みくださいまして、誠にをありがとうございました。
是非ともご検討の程、宜しくお願い申し上げます。
また良い取引を心掛けて参りますので、何卒宜しくお願い申し上げます。