... легкий (по весу) 610kg＋52 лошадиная сила 　 ... хороший лицо ... ... быстрый ！... хороший ！　NA５...MT　 автоматический ...　...　HKS глушитель 　 снижен клиренс 　 техсмотр пройден

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 350000 (224000.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	Торги завершены
Блиц-цена :	¥ 480000
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 350000
Окончание торгов (мск):	18 июня 15:10:32
Область продажи:	愛知県豊橋市
Номер лота:	r1137321583

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	a4418122
Рейтинг:	791
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

... легкий (по весу) 610kg＋52 лошадиная сила 　 ... хороший лицо ... ... быстрый ！... хороший ！　NA５...MT　 автоматический ...　...　HKS глушитель 　 снижен клиренс 　 техсмотр пройден

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

автомобиль основная информация
Наименование производителя	Mazda	модель автомобиля название	...
комплектация название	-	рабочий объем двигателя	660 cc
Год выпуска	Хэйсэй 7 год (199 5 лет ) январь	импортные автомобили модель Год выпуска	-
пробег	139,000 km	пробег состояние	... пробег
цвет	прочее	цвет название	страстный роза * ...
техосмотр действительный срок	...7 год январь до	трансмиссия	5 скоростей инструкция
корпус тип	малолитражный автомобиль	модель	E-AA6PA

автомобиль подробности информация
дверь количество	3 дверь	... автомобиль вместимость количество	4 количество пассажиров
система привода	2WD	топливо	бензин автомобиль
проверка запись ...	нет	восстановление ...	не знаю
номер кузова （ низ 3...）	567	переработка ... золото	0 йен
импорт ...	-	руль	правый
автомобиль ...	... дом для	владение ...	множество владелец
самовывоз условие	текущее состояние самовывоз

оборудование （ опция и тд. ） информация
кондиционер	○	смарт-ключ	−	люк	−	снижен клиренс	○
усилитель руля	○	CD	○	натуральная кожа сиденье	−	... автомобиль	○
стеклоподъемник	○	MD	−	оригинальный обвесы	−	домашние животные ... нет	○
централизация дверь рок	−	DVD видео	−	оригинальный алюминиевый диск	−	ограничение автомобиль	−
ABS	−	TV	−	сторона скольжение предотвращение устройство	−	пробное вождение , ... автомобиль проверка возможно	○
воздушная подушка	−	навигация	−	тигр ... контроль	−	руководство по эксплуатации	−
ETC	○	задний камера	−	... Характеристики автомобиль	−	новая машина час гарантийный талон	−
ключ ... вход	−	электрический ... дверь	−	благосостояние автомобиль	−	запасное колесо	○

комментарий
с нашей стороны автомобиль ... нет . интерес ... автомобиль частное лицо ... выставляю на продажу 「... ... ...」 неудобный Ваша машина продажа ...！ спокойствие ... ... Ваша машина ... продаваемый товар не делаю ！ ... итого ！ конечная стоимость лота ＝ общая сумма оплаты . шт. год раз автомобиль тоже налог включен ... （ название ... до конца ... золото ３10000 йен отдельно есть ） техосмотр ...７ год январь 18 день до ... ключ ２ шт. идет в комплекте * ... мойка автомобиля ＆ в автомобиле чистка ... ... передача ●●● race ... в этом качестве популярный HA23V... спецификации ●●● ...630kg＋K6A54 лошадиная сила ... этот ... 610kg＋F6A52 лошадиная сила （SOHC...） SOHC４ лампочка ... есть ... ...DOHC * EFI K6A... спецификации ... ...！ ... хороший лицо ... ... быстрый …...（...） в настоящее время ходовая часть снижен клиренс пружины ＋ обычный амортизатор ... Характеристики поэтому тоже ... и хороший регулировка высоты машины вкладывать ... комплект ... в этом качестве тоже ... для перилла ... ● распродажа ... point ... хороший * ...１６～１７㎞ высокоскоростной ２０㎞ вышеуказанное внешний * внутренняя часть вместе Год выпуска сравнительно довольно красивый корпус тоже блеск блеск , низ раз ... тоже почти ржавчина нет ремень ГРМ заменил * H２９ год 1０10000 километр час автоматический измерительный прибор тахометр ＆ датчик температуры воды HKS глушитель * звук удерживаться от ... * обычный идет в комплекте снижен клиренс пружины * F RS-R R неизвестный * обычный идет в комплекте шина ２０２ 3 года пр-во Dunlop * эко ９ остаток протектора кондиционер ... электрический усилитель руля не оригинальный руль * обычный идет в комплекте CD дека * AUX подключение возможно ETC ●... год новый товар замена детали шина моторное масло охлаждение вода батарея высоковольтный кабель ... cap ＆ тормозной диск ... cap топливный насос （ товар общего назначения ） воздушный фильтр ... элемент ● внешний оригинальный цвет . очень красивый ... так как окраска ... возможно форма след можно заметить нет так как оригинал покраска тоже ？ бок shell （ правый передний и левый задний ）... камень хит ... ... вмятины есть （１０ шт. глаза фотография смотрите ） если не заглядывать невидно позиция поэтому ... не против считаю остальное , скол царапины и подкраска состояние царапины есть ● внутренняя часть в целом очень красивый ... ощущение хорошо ... считаю все место разрыв и модель ... нет местами ... пятна немного есть ● Важные моменты шт. ... время ... IO ... в соответствии с ... HKS глушитель HA21 Work ... для и ... инвентарь ... нет так как барабан глушителя передний конец низко （５㎝...） разница ... может быть случай водительское сиденье стеклоподъемник переключатель пассажирское место управление для повреждение ... ... достаточное количество ... приходит так как пассажирское место ... ... ... ... ... открытие и закрытие ... ... пожалуйста снижен клиренс пружины о обычный амортизатор ... ... ощущение плохой но ... кольцо хороший ощущение с нашей стороны ... предприятие поэтому ... автомобиль проверка ... даже поддержка возможно . подробные фотографии запрос ... тоже поддержка сделаю . имя изменение покупатель ... прошу . название ... до конца ３10000 йен ... ... сделаю . наземный транспорт подготовка тоже возможно . особо ... квитанция есть есть ... даже дёшево ... могу отправить . с нашей стороны автомобиль ... нет . внимание глубоко подготовка ... ... ... основа Товар передается в состоянии "как есть" . недосмотр и др. ... упоминание содержимое и отличаться случаи тоже передача в текущем состоянии будет так как обязательно ... автомобиль проверка прошу После окончания торгов без претензии * возврат товара не принимается .

Перевод предоставлен:

自動車基本情報
メーカー名	マツダ	車種名	キャロル
グレード名	-	排気量	660 cc
年式	平成7年 (1995年) 1月	輸入車モデル年式	-
走行距離	139,000 km	走行距離の状態	実走行
色	その他	色の名称	パッションローズ・マイカ
車検有効期限	令和7年1月まで	ミッション	5速マニュアル
ボディタイプ	軽自動車	型式	E-AA6PA

自動車詳細情報
ドア数	3ドア	乗車定員数	4人乗り
駆動方式	2WD	燃料	ガソリン車
点検記録簿	なし	修復歴	わからない
車台番号（下3けた）	567	リサイクル預託金	0 円
輸入経路	-	ハンドル	右
車歴	自家用	所有者歴	複数オーナー
引き渡し条件	現状引き渡し

装備（オプションなど）情報
エアコン	○	スマートキー	−	サンルーフ	−	ローダウン	○
パワステ	○	CD	○	本革シート	−	禁煙車	○
パワーウィンドウ	○	MD	−	純正エアロパーツ	−	ペット同乗歴なし	○
集中ドアロック	−	DVDビデオ	−	純正アルミホイール	−	限定車	−
ABS	−	テレビ	−	横滑り防止装置	−	試乗、現車確認可能	○
エアバッグ	−	ナビゲーション	−	トラクションコントロール	−	取扱説明書	−
ETC	○	バックカメラ	−	寒冷地仕様車	−	新車時保証書	−
キーレスエントリー	−	電動スライドドア	−	福祉車両	−	スペアタイヤ	○

コメント
当方は車屋ではありません。趣味でいじった車を個人で出品しています「安かろう悪かろう」の不安なお車は売りません！安心して乗れるお車しか出品しません！明朗会計！落札価格＝支払い総額です。本年度自動車も税込み（名変終了まで預り金３万円別途あり）車検令和７年１月18日まで乗って帰れますカギ２本付き・真心込めて洗車＆車内清掃してのお渡しです ●●●レースマシンとして人気のHA23Vアルトバンに匹敵するスペック●●● アルトバン630kg＋K6A54馬力対するこちらのキャロルは610kg＋F6A52馬力（SOHCキャブ） SOHC４バルブキャブでありながらDOHC・EFIのK6Aに迫るスペックは驚きですよね！かわいい顔してメチャ速い…ギャップに萌えます（笑）現在足回りがローダウンスプリング＋ノーマルダンパーの街乗り仕様ですのでもっといい車高調入れればサーキットマシンとしても通用しそうです ●セールスポイント燃費いいです・街乗り１６～１７㎞高速２０㎞以上外装・内装共に年式の割にかなりきれいですボディもツヤツヤ、下回りもほとんど錆ありませんタイミングベルト交換済み・H２９年1０万キロ時オートゲージタコメーター＆水温計 HKSマフラー・音は控えめです・ノーマル付きローダウンスプリング・FはRS-R Rは不明・ノーマル付きタイヤ２０２３年製ダンロップ・エコ９分山エアコン効きます電動パワステ社外ステアリング・ノーマル付き CDデッキ・AUX接続可能 ETC ●近年の新品交換部品タイヤエンジンオイル冷却水バッテリープラグコードデスビキャップ＆ローターラジエータキャップ燃料ポンプ（汎用品）エアクリーナエレメント ●外装純正色です。とてもきれいなので塗り直されているかも知れませんが形跡が見られないのでオリジナル塗装かも？サイドシェル（右フロントと左リア）に縁石ヒットしたような凹みあります（１０枚目写真参照）覗き込まないと見えない位置ですのであまり気にならないと思います他、飛石傷やタッチアップ程度の傷はあります ●内装全体的にとてもきれいで気持ちよく乗って頂けると思います全席破れや型崩れありませんが点々状のシミが少しあります ●注意点点火時期ハイオクに合わせてます HKSマフラーがHA21ワークス用とキャロル専用品でないのでタイコ前端が低く（５㎝位）段差で擦る場合があります運転席パワーウィンドウスイッチの助手席操作用が破損してます余裕で届きますので助手席に手を伸ばして開閉して下さいローダウンスプリングに対してノーマルダンパーが負けてぴょこぴょこ跳ねて乗り心地悪いですがコーナリングはいい感じです当方自営業ですので現車確認はいつでも対応できます。詳細写真の請求にも対応します。名義変更は落札者さまでお願いします。名変終了まで３万円お預かりします。陸送手配も可能です。特定の港受取りであれば遠方でも格安で送れます。当方は車屋ではありません。注意深く整備しておりますが基本現状渡しです。見落とし等で記載内容と異なる場合も現状渡しとなりますので必ず現車確認をお願いします。落札後はノークレーム・ノーリターンでお願いします。