■ товар и состояние описание ■

... модель автомобиль
【...】
★NO.1 S＝1/180×1...（... линия ）
★NO.2 S＝1/180×4...
★NO.4 S＝1/180×1...
【BANDAI】
★RED EXPRESS×1...

* царапины , загрязнение , и др. есть .
состояние и тд. все по фото принимайте решение . мелкий состояние схватывать не делаю . товар ухудшение [качества] и царапины , прочее неисправность бывает . выставленный на аукционе товар все передача в текущем состоянии станет , После окончания торгов возврат товара и ремонт / компенсация и т.д. поддержка не могу сделать . комплектующие и Запчасти есть/нет и тд. , информация о товаре мелкий не могу ответить на вопросы . товар фото все будет . ... согласие пожалуйста .
* на работоспособность не проверялось .
* я не специалист из-за этого подробный факт не знаю .
( упоминание и на фото отличие имеется ... ... если на фото сфотографированные вещи правильный и суждение ... ... пожалуйста . упоминание и фотография отличие отменить нельзя . )
* товар цвет касательно , фото и вещь в наличии Ваш PC окружение и др. в зависимости от этого отличие ощущать случаи есть . заранее ... согласие пожалуйста .
* договорённость факт есть , без претензии * возврат товара не принимается ... ... прошу .
* вышеуказанный содержимое ... согласие ... просто ... только , делайте, пожалуйста, ставки .

■ способ отправки и стоимость доставки ■

Yahoo-Neko экспресс-почта

※ Yahoo-Neko экспресс-почта из-за системы с моей стороны запись ... невозможно . контрольный номер и тд. необходимый ... покупатель адрес , имя после ... , сами запись ... прошу .

☆ место отправки ☆ [ Чиба ]
б/у картон и др. ... упакую
☆ экспресс-почта размер 60cm☆ Yahoo-Neko экспресс-почта ... отправлю .

※... бумага , реклама бумага и т.д. амортизирующие материалы в этом качестве ... может быть случай .

※ упаковка и , основной магазин ... как только ... размер колебаться случаи есть, но , добавление запрос а также возрат денег не делаю .

※ самовывоз с нашей стороны аукцион шт. ... не является для время условия верх не делаю .

※ наложенный платеж не делаю .

* отправка в основном финансовые организации рабочий день После получения подтверждения о переводе денег следующий день будет . ( суббота , воскресенье , праздничные дни , Новогодние праздники , "Обон"- дни поминовения усопших 11～15 число исключать )

пример ： золото суббота, воскресенье поступление средств → понедельник проверка （ финансовые организации рабочий день ）→ вторник ... отправка

： вторник поступление средств → среда проверка → четверг ... отправка

： упрощенная система оплаты оплата число = поступление средств число и пожалуйста, подумайте

【 способы оплаты 】

* конечная стоимость лота ＋ стоимость доставки оплата итого ... станет

* Yahoo! упрощенная система оплаты

【 просьба и Просьба обратить внимание 】

* совместная отправка с другими товарами не делаю .

* возврат товара час стоимость доставки покупатель ответственность ... ... прошу .

* лицевая сторона ...ＮＯ．＊＊＊ и контрольный .＊＊＊ если есть у меня контрольный номер

* плохая оценка много ... , ...(6... месяц в пределах ） ... отрицательная оценка ... и недавно зарегистрированные ставка и т.д. , здесь ... сделка ... ... беспокойство ощущение ... случаи , ставка отменить факт есть . Пожалуйста, примите во внимание.

※ После окончания торгов , покупатель и связь ３ дней ... в случае, если нет по требованию покупателя выигрыш лота отменю .

※ сетка покупка если размер * цвет * дизайн * текстура и т.д. действительно ... нет поэтому , основной магазин во время покупки и отличается .
аукцион содержание хорошо поймите , ощущение хороший сделка ... прошу .

оценка ненужный если сделка сообщения особенно ... если сообщите считаю . ( с нашей стороны тоже эквивалентный реакция сделаю . )

после прибытия товара вопрос , претензии , возврат товара , возрат денег ... на , все с моей стороны ответ , реакция ... не делаю .

Перевод предоставлен:

■商品と状態説明■

鉄道模型 車両
【ニシキ】
★NO.1 S＝1/180×1両（新幹線）
★NO.2 S＝1/180×4両
★NO.4 S＝1/180×1両
【BANDAI】
★RED EXPRESS×1両

・傷、汚れ、等あります。
コンディションなどは全て画像でご判断下さい。細かな状態は把握しておりません。商品の劣化やキズ、その他不具合がある場合がございます。出品商品はすべて現状渡しとなり、落札後の返品や修理/補償等は対応致しかねます。付属品やパーツの有無など、商品についての細かな質問にはお答えできません。商品は画像が全てとなります。御了承ください。
・動作未確認。
・当方素人の為詳しい事は分かりません。
(記載と写真に違いが有りましたら写真に写っている物が正しいと判断して下さい。記載と写真の違いでのキャンセルはお受けできません。)
・商品のお色については、画像と実物ではお使いのPC環境等により違いを感じる場合が御座います。予め御了承下さい。
・お約束事ではございますが、ノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。
・上記内容を御了承いただける方のみ、ご入札をお願い致します。

■発送方法と送料■

ヤフネコ宅急便

※ヤフネコ宅急便ではシステム上こちらからは書き込みが出来ません。管理番号など必要な方は落札者様の住所、名前の後に、ご自分で書き込みお願い致します。

☆発送元☆ [千葉県]
リサイクル段ボール等で梱包し
☆宅急便サイズ60cm☆ヤフネコ宅急便で発送致します。

※新聞紙、広告紙等が緩衝材として入る場合があります。

※梱包や、店頭の方測り方次第でサイズが前後する場合が有りますが、追加請求及び返金は致しません。

※直接取引は当方オークションが本業ではない為時間の都合上対応しておりません。

※代引きは対応しておりません。

・発送は基本的に金融機関営業日の入金確認後の翌日となります。(土曜、日曜、祝日,年末年始、お盆11～15日を除く)

例：金土日入金→月曜日確認（金融機関営業日）→火曜日中発送

：火曜日入金→水曜日確認→木曜日中発送

：かんたん決済は決済日=入金日とお考え下さい

【支払い方法】

・落札価格＋送料がお支払い合計額になります。

・Yahoo!かんたん決済

【お願いと注意事項】

・同梱は致しません。

・返品時の送料は落札者様のご負担にてお願い致します。

・表題にＮＯ．＊＊＊や管理.＊＊＊があれば当方の管理番号です

・悪い評価の多い方、直近(6ヶ月以内）でマイナス評価を受けてる方や新規の方の入札等、コチラで取引きに不安を感じた場合、入札を取り消す事があります。予めご了承ください。

※落札後、落札者様との連絡が３日間取れない場合は落札者様都合で落札を取り消させていただきます。

※ネットでの購入の場合にはサイズ・色・デザイン・素材感等が実際に手に取って見れない為、店頭購入時と異なります。
オークションの旨をよくご理解頂き、気持ちの良い取引きをお願い致します。

評価不要でしたら取引メッセージ等にてご連絡頂ければと思います。(当方も同等の対応を致します。)

商品到着後の質問、クレーム、返品、返金の要求には、一切こちらから返信、対応は致しておりません。