《 игрушка 》 ретро игрушка 「 батарея ... ...：... работоспособность ... неисправность имеется 」 высота ： около 16cm ... мягкая игрушка кукла

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 100 (64.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 100
Окончание торгов (мск):	19 июня 15:43:06
Область продажи:	東京都
Номер лота:	s1055015291

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	uzoj8202
Рейтинг:	2742
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

《 игрушка 》 ретро игрушка 「 батарея ... ...：... работоспособность ... неисправность имеется 」 высота ： около 16cm ... мягкая игрушка кукла

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

					игрушка ： мягкая игрушка батарея ... ...

						описание товара
						описание товара

★ размер
высота ( нога с ... до )： около 16cm
ширина ( правый нога с левый нога )： около 10cm
глубина ( нос ... с после голова ...)： около 10cm

вес ： около 138.3g
※ размер критерий . немного погрешность просьба принять во внимание .

★ состояние ：
повреждение , загрязнение , пыль прилипание , естественный износ ： довольно есть

★ прочее ... кисть ... включено ... пункты
* ... ... осуществление
※ долго хранившийся товар , пыль ... состояние
был . старый запах и ... неприятный запах запах есть .
* батарея не прилагается
* зад ... ... порез , бок ... отверстие , лента на липучке
... часть шелушение потеря , бирка порез имеется
* AAA батарея × 3 штуки вкладывать ... и , звук и работоспособность
немного сделаю , нормально не работоспособное ... .

						...　...　...　...
						...　...　...　...


≪ из Токио отправка ≫
Простая бандероль (teikeigai)	350 йен (250g в пределах )：× компенсация * × отслеживание * × дата и время указание
Letter Pack	520 йен ( плюс )：× компенсация * 0 отслеживание * × дата и время указание
Yu-Pack	60 размер ：0 компенсация * 0 отслеживание * 0 дата и время указание * 0 доставка скидка
Ямато	60 размер ：0 компенсация * 0 отслеживание * 0 дата и время указание * 0 доставка скидка

						комментарии
						комментарии

0 длительное время хранил мягкая игрушка станет
обнаружение час , пыль загрязнение и старый ... неприятный запах запах
имеется , состояние ... ... вещь будет . ...
... осуществление поэтому , пыль легко уронил только
для , загрязнение и запах остается считаю .
... куплен во время , ... специально сделаю .
состояние нехороший учитывая это , ставка пожалуйста .

0 AAA батарея 3 штуки ... работать игрушка . действительно переключатель
вкладывать ... и , звук и немного работает ... правило ,
... , нормальная работа не делаю . в любом случае тоже
... движение ... ... но , вероятно ,
... звук чувство датчик ... звук микрофон есть ,
звук смысл ... ... , 10... одинаковый звук ... ... ... , шея
... работоспособность ... . ... звук и
воспроизведение сравнительно верх ... звук ... , шея движение
гладко ... нет ... . далее , батарея
не прилагается так как , самостоятельно подготовка пожалуйста .

0... ... в пределах повреждение место , левый бок ... отверстие ,
зад ... , бирка порез есть . также ,
зад ... изначально лента на липучке есть
так как , вероятно ... часть был ... и
считаю . бирка ширина ... ... ...
... имеет так как , ... часть тоже бирка похожий
... ... ... считаю .

0 механизм часть есть кукла поэтому , воздушно-пузырьковая пленка
упаковка , тонкий картон коробка вкладывать ... отправлю .
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆ способ упаковки ☆
* воздушно-пузырьковая пленка упаковка
* тонкий картон коробка вкладывать
※ переработка , повторное использование товар использование сделаю
※ повреждение возможность низко , этот верх ... стоимость доставки
низкая цена становится ... способ упаковки и сделаю .

						примечания 　...　 факт 　...
						примечания 　...　 факт 　...

◎ непонятные моменты перед тем, как делать ставку вопрос пожалуйста .
◎ изображение товара настоящий цвет ... и , использование окружение ...
поэтому отличается можно увидеть есть вероятность .
◎ Ямато * Yu-Pack отправка доставка скидка
применение сумма ... сделаю .
◎ можно сделать только стоимость доставки ... , простая упаковка
отправлю . упаковка ... вышеуказанный ... указано .

Перевод предоставлен:

					おもちゃ：ぬいぐるみ電池式のネズミ

						商　品　説　明
						商　品　説　明

★サイズ
高さ(足から耳まで)：約 16cm
横幅(右足から左足)：約 10cm
奥行(鼻先から後頭部)：約 10cm

重量：約 138.3g
※サイズは目安です。多少の誤差はご了承下さい。

★状態：
傷み、汚れ、ほこり付着、経年劣化：かなり有

★その他特筆すべき気付いた事項
・洗濯は未実施です
※長期保管品で、ほこりをかぶった状態
でした。古い匂いやかび臭い匂いがあります。
・電池は付属致しません
・尻尾に切れ、脇に穴、マジックテープ
受け部分の剥がれ紛失、タグ切れ有り
・単4電池×3本を入れると、音や動作は
多少しますが、正常に動作しないようです。

						発　送　方　法
						発　送　方　法


≪東京都より発送≫
定形外	350円(250g以内)：×補償・×追跡・×日時指定
レターパック	520円(プラス)：×補償・〇追跡・×日時指定
ゆうパック	60サイズ：〇補償・〇追跡・〇日時指定・〇持込割引
ヤマト	60サイズ：〇補償・〇追跡・〇日時指定・〇持込割引

						コ　メ　ン　ト
						コ　メ　ン　ト

〇長期保管していたぬいぐるみになります。
発見時は、ほこり汚れや古いかび臭い匂いが
有り、状態は悪かったものとなります。洗濯は
未実施ですので、ほこりを軽く落としたのみ
のため、汚れや匂いは残っていると思います。
ご購入された際には、洗濯をお勧め致します。
状態が良くない事をご了承の上、入札下さい。

〇単4電池3本で動く玩具です。実際にスイッチを
入れてみると、音やわずかに動作しますが不規則、
断続的で、正常な動作はしません。あくまでも
それらの動きをみての良そうですが、おそらく、
胸あたりに音感センサーか集音マイクがあり、
音を感知して、拾った同じ音を出しつつ、首が
伸びたり縮んだりの動作をするようです。集音と
再生は比較的上手く音が出ますが、首の動きは
スムーズにいかないようです。なお、電池は
付属致しませんので、ご自身で準備下さい。

〇わかる範囲での破損個所は、左脇に穴、
尻尾にちぎれ、タグ切れがあります。また、
尻尾の先にマジックテープが付いています
ので、おそらくは受け部分があったのだと
思います。タグの横にちぎれた受けらしき
残骸が付いているので、受け部分もタグ同様
ちぎれ取れてしまったのだと思います。

〇機械部分がある人形ですので、プチプチ
包装、薄手の段ボール箱入れで発送致します。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
☆梱包方法☆
・プチプチ包装
・薄手の段ボール箱入れ
※リサイクル、再利用品を使用致します
※破損の可能性が低く、その上で送料が
安価になるような梱包方法と致します。

						注　意　事　項
						注　意　事　項

◎ご不明な点は入札前にご質問ください。
◎商品画像は実際の色合いとは、利用環境に
よっては異なって見える可能性があります。
◎ヤマト・ゆうパックでの発送は持込割引
適用の金額を頂戴します。
◎出来るだけ送料を抑えられるよう、簡易包装で
発送致します。梱包の仕方は上記に記載しています。