состояние : в настоящее время вещь не вскрытый *
неиспользованный товар .
※ не вскрытый товар поэтому проверка на
работоспособность невозможно .
в любом случае , товар ... неисправность был случаи ,
возврат товара не принимаю так как если согласны выигрыш лота прошу
.
отправка : Простая бандероль (teikeigai) почта и т.д.
※ Простая бандероль (teikeigai) почта компенсация нет ,
отслеживание тоже невозможно так как только если вы все хорошо
поняли ... использование пожалуйста .
без претензии * возврат товара не принимается , После
окончания торгов в течение 3 дней те, кто может связаться с нами
делайте, пожалуйста, ставки .
※※ каждую неделю среда связь * отправка невозможно так как
просьба отнестись с пониманием . ※※
по мере возможности быстро ... я отвечу так как ставка
благодарю заранее .
(2023 год апрель 16 день 16 час 4 1 минута добавление
)
※ на упаковке частично ободранное место можно увидеть
Перевод предоставлен:
状態:当時物の未開封・未使用品です。
※未開封品ですので動作確認ができません。
万が一、商品に不具合があった場合、返品はお受けできませんのでご了承の上落札をお願い致します。
発送:定形外郵便等
※定形外郵便は補償はなく、追跡もできませんのでご理解の上でご利用ください。
ノークレーム・ノーリターン、落札後3日以内にご連絡をいただける方のご入札をお願い致します。
※※毎週水曜日のご連絡・発送はできませんのでご了承ください。※※
できるだけ迅速に対応させていただきますのでご入札を宜しくお願い致します。
(2023年 4月 16日 16時 41分 追加)
※パッケージに一部剥げがみられます