не вскрытый . на упаковке немного повреждение есть .
довольно старая вещь поэтому продаю как нерабочий ... благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

未開封です。パッケージに若干傷みがあります。
かなり古いものですのでジャンク扱いでお願いいたします。