обе стороны ... 25mmP... включено ... размер . ( стоимость на P...
...)8mm(5/16) .
... запрос ... выпуск предприниматель . регистрация номер
T7190001008042
об оценке
из-за системы , ваши пожелания с помощью оценка ненужный сообщения
... просто ... ... ... тоже ... поддержка не смогу сделать .
※ оценка осуществление сделаю .
★... электрический инструменты , 「 Kyocera ... пыль реальный
интрумент ...」... название компании изменение ...
брэнд 「KYOCERA( Kyocera )」 ... меняется .
... упаковка , наклейка и т.д. , в любое время 「KYOCERA( Kyocera
)」... изменение будет ,
покупка ... упаковка , наклейка и т.д. ... указание получить ... и
невозможно .
※ основной изменение шт. , товар цвет отличие много DIY товар много
, красный цвет ... и изменение есть
товар полностью ... ... до период , название товара и фото и т.д.
старый название бренда и ... название бренда
... ... ... ... ... покупателю очень ... беспокойство ...
сделаю
понимание * если согласны ... заказ получить ... благодарю заранее
.
※ сам товар цвет старый модель товар если хотите , покупка спереди
обязательно , телефон или , вопрос с помощью подтвердите,
пожалуйста .
... количество продаваемый товар единица превышать если , Yahoo!
покупки ... ... покупка удобный .
лого нажмите здесь Yahoo! покупки ...
описание товара , нижняя часть 「 товар большого размера 」 указанный
информация о товаре
1 , отправка ... частное лицо название ... заказ на , условие есть
( отправка ... название юридическое лицо * частное лицо владелец
бизнеса название только отправка ...)
※ частное лицо название только ... заказ стоимость доставки
отдельно занимать случаи есть , заказ спереди пожалуйста, свяжитесь
с нами .
※ обязательно отправка ... имя колонка ... фирма название *
название компании * ... номер впишите пожалуйста .
※ однако , ... номер если есть (... номер , ...) частное лицо даже
выражение по почте отправка возможно .
хорошо есть ... номер пример )○○ садоводство , ○○ строительство ,
○○... магазин и т.д.
Способы доставки касательно
1 , экспресс-почта SAGAWA или , служба доставки Seino ( товар
большого размера )... отправлю . ( товар большого размера перевозка
предприниматель * дата доставки ... указание невозможно )
2 , Окинава * удаленные острова ... отправка Yu-Pack * служба
доставки Yamato * служба доставки Seino отправка . ( ... указание
невозможно )
( В зависимости от товара отправка груза невозможно в случае есть *
товар большого размера доставка наложенных платежом отправка
невозможно )
3 , служба доставки ... указание , невозможно .
4 , адрес доставки ... фирма название * ... номер ... ... если
обязательно уведомление пожалуйста .
※... груз в этом качестве отправка ... получить для , частное лицо
дом ... отправка даже 「... номер 」(0 промышленность * ○○... магазин
и тд. ) Ваше имя и вместе адрес название ... упоминание ...
получить также бывает так как , просьба отнестись с пониманием
.
5 , высота вес * ... вещь касательно , транспортная компания 「
доставка до филиала 」 становится случаи есть . просьба отнестись с
пониманием .
( пример , сварочная машина * стремянка * подмости доска * планка
... , и т.д. )
6 , проверка поступления средств со следующего дня , 4 рабочий день
( суббота / воскресенье * праздничные дни * праздники , длительное
время прекращение работы исключать ) в пределах для отправки
стараюсь ... вышеуказанное , срок поставки занимать если , mail или
, сообщения ... ... сообщу .
7 , срок поставки проверка ... , спешка реакция , не могу сделать
.
8 , упаковка , б/у картон использование .
9, непосредственно самовывоз ( магазин самовывоз ) , ... реакция
невозможно .
■ товар состояние касательно ■
1, товар неиспользованный , товар с витрины * наличие товар вещь
тоже есть для , упаковка коробка * на упаковке немного загрязнение
* царапины (потертости) есть случаи тоже есть .
2, сам товар только товар покупка ... , есть в наличии у
производителя ситуация в зависимости от этого указанный ниже
выражение пример , 1) пример , 2) отправка груза способ ... ...
отправка ... получить случаи есть .
пример , 1) ... заказ товар ... MUR190UDZ сам товар только →
есть в наличии у производителя нету ×
... MUR190UDRG комплект товар → есть в наличии у
производителя имеется 0
※ сам товар комплект ... примечания ... наша компания ...
... MUR190UDZ станет ... комплект товар с батарея * зарядное
устройство ... ... ... отправка .
пример , 2) ... заказ товар ... MUR190UDZ сам товар только →
есть в наличии у производителя имеется 0
... MUR190UDRG комплект товар → есть в наличии у
производителя нету ×
※ сам товар только ... примечания ... наша компания ...
... MUR190UDRG станет ... батарея * зарядное устройство комплект
шиномонтаж ... ... ... ... ... отправка .
!! обратите внимание шт. !! ставка получить спереди описание
колонка ... прочитайте , пожалуйста, поймите . ( перепродажа цель
покупка продаваемый товар форма ... будьте, пожалуйста, внимательны
)
спорный вопрос * ваши пожелания если есть задавайте вопросы .
оперативная работа , каждый день большое количество отправка груза
из-за этого процедура ... ... ... ... будет соответствовать .
после праздников и т.д. , реакция задерживаться случаи тоже есть
так как понимание * благодарим за понимание . (.../ воскресенье /
праздники прекращение работы )
■ отмена поддержка касательно ■
●「 распродано * производство завершение * ... период ... отсутствие
товара у производителя 」 ... ... товар покупка возможно становится
случаи . 「 распродано * производство завершение * ... период ...
отсутствие товара у производителя 」 mail связь после , ... заказ
сделка будет отменена .
●... ответ mail * сообщения ... ответ ... просто ... если нет
.
● поступление средств срок порез .
Перевод предоставлен:
両側に25mmPコン付けてのサイズです。(価格にはPコンは含まれません)8mm(5/16)です。
適格請求書発行事業者です。登録番号 T7190001008042
評価について
システム上、御要望より評価不要のメッセージをいただきましてもご対応いたしかねます。
※評価を実施いたします。
★リョービ電動工具は、「京セラインダストリアルツールズ」へ社名変更され
ブランドは「KYOCERA(京セラ)」に変わります。
リョービのパッケージ、ステッカー等、随時「KYOCERA(京セラ)」へ変更となりますが、
ご購入の際パッケージ、ステッカー等をご指定いただくことは出来ません。
※主な変更点は、製品の色の違いが多くDIY商品の多くは、赤色へと変更されております。
製品が完全に切り替わるまでの期間、商品名や画像等が旧ブランド名と新ブランド名が
混在してしまい お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが
ご理解・ご了承の上ご注文頂きますようお願いいたします。
※本体の色が旧型品がご希望の場合は、ご購入前に必ず、電話もしくは、ご質問よりご確認ください。
ご要りよう数が出品単位を超える場合は、Yahoo!ショッピングにてご購入が便利です。
ロゴをクリックでYahoo!ショッピングへ
商品説明、下部の「大型商品」表記の商品について
1、送付先個人名のご注文には、条件がございます(送付先名が法人様・個人事業主様名のみ配送可)
※個人名のみでのご注文は送料別途かかる場合が御座います、御注文前にお問い合わせください。
※必ず送付先の氏名欄に会社名・法人名・屋号を記入して下さい。
※ただし、屋号があれば(仮屋号、可)個人様でも表示の送料にて発送可能です。
よくある仮屋号の例)○○園芸、○○建築、○○工務店 等
お届け方法について
1、佐川急便もしくは、西濃運輸(大型商品)にて発送致します。(大型商品の運送業者・お届け日時のご指定不可)
2、沖縄・離島への発送はゆうパック・ヤマト運輸・西濃運輸での発送です。(ご指定不可)
(商品によっては出荷不可の場合あり・大型商品の代金引換発送不可)
3、運送便のご指定は、不可。
4、お届け先に会社名・屋号がございましたら必ずお知らせください。
※商業貨物として発送させていただくため、個人様宅への配送でも「仮屋号」(〇〇工業・○○工務店など)をお名前とともに宛名に記載させていただく場合もございますので、ご了承ください。
5、高重量・長尺物に関しましては、運送会社「営業所止め」になる場合がございます。ご了承ください。
(例、溶接機・はしご・足場板・プレートコンパクター、等)
6、入金確認翌日より、4営業日(土曜・日曜・祝日・祭日、長期休業除く)以内の発送に努めておりますがそれ以上、納期がかかる場合は、メールもしくは、メッセージにてご連絡させていただきます。
7、納期確認のなき、急ぎ対応は、致しかねます。
8、梱包は、リサイクル段ボール使用。
9,直接のお受け渡し(店舗引き取り)は、ご対応不可。
■商品コンディションについて■
1,商品は未使用ですが、展示品・在庫商品のものもあるため、梱包箱・パッケージに多少汚れ・擦り傷がある場合も御座います。
2,本体のみ商品をご購入の際、メーカー在庫状況により下記表示 例、1)例、2)の出荷方法にて発送させていただく場合がございます。
例、1) ご注文商品 草刈り機 MUR190UDZ 本体のみ → メーカー在庫なし ×
草刈り機 MUR190UDRG セット品 → メーカー在庫有り 〇
※本体セットを発注し当社にて MUR190UDZ となるようセット品からバッテリー・充電器をはずして発送。
例、2) ご注文商品 草刈り機 MUR190UDZ 本体のみ → メーカー在庫有り 〇
草刈り機 MUR190UDRG セット品 → メーカー在庫なし ×
※本体のみを発注し当社にて MUR190UDRG となるようバッテリー・充電器をセット組み込み致しまして発送。
!!ご注意点!! 入札いただく前に説明欄を充分お読み頂き、ご理解下さい。(転売目的の購入は出品形式にご注意ください)
疑問点・ご要望が御座いましたらご質問下さい。
迅速な対応を心がけておりますが、毎日多数の出荷の為お手続き頂きました順に対応させて頂いております。
休み明け等、対応が遅れる場合も御座いますのでご理解・ご了承お願い致します。(土/日曜/祝休業)
■キャンセル対応について■
●「完売・生産終了・予期せぬメーカー欠品」した商品が購入可能になっている場合。「完売・生産終了・予期せぬメーカー欠品」のメール連絡後、ご注文をキャンセルとさせていただきます。
●要返信メール・メッセージへ回答のいただけない場合。
●ご入金期限切れ。