... ремень 　／　 жёлтый

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 780 (514.80 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 780
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	22 мая 09:15:09
Область продажи:	大阪府
Номер лота:	s486168930

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	masa070500
Рейтинг:	782
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

спасибо за просмотр этой страницы
нижеследующий информация подтвердите, пожалуйста .

【 информация о товаре 】

○ название товара ／ ... ремень ／ жёлтый

○ состояние ／ новый товар （ неиспользуемый ）

○ способ отправки ／

* Простая бандероль (teikeigai) почта （120 йен ） отслеживание нет , без компенсации

* Yu-Pack （ Осака ... * 60 размер ） отслеживание есть , компенсация есть ,

※ воздушно-пузырьковая пленка ... упакую ... повреждение и т.д. возникать может быть случай . доставка ... компенсация необходимый ... , Yu-Pack ... использование пожалуйста .

※ После окончания торгов без претензии , возврат товара не принимается , отмена сделки не принимается ... прошу .

※ новый товар （ неиспользуемый ） но , хранил дома так как , если поняли прошу делать ставку .

※ слишком требовательных к состоянию товара ставка ... пожалуйста, простите .

... трудно шт. и т.д. ... ... если , не стесняясь задавайте вопросы . благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

アクセスありがとうございます。
下記の情報をご確認ください。

【商品情報】

○商品名／プーさんストラップ／イエロー

○状態／新品（未使用）

○発送方法／

・定形外郵便（120円）追跡なし、補償なし

・ゆうパック（大阪発・60サイズ）追跡あり、補償あり、

※プチプチで梱包しますが破損等が生じる場合があります。配達中の補償が必要な方は、ゆうパックをご利用下さい。

※落札後はノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルでお願い致します。

※新品（未使用）ですが、自宅にて保管しておりましたので、ご理解いただいた上でご入札ください。

※神経質の方の入札はご容赦下さい。

解りにくい点等ございましたら、お気軽にご質問下さい。宜しくお願い致します。