фруто 　...　 домашние животные животное коллекция 　...　 синий ＆ белый

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 300 (198.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Блиц-цена :	¥ 300
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 300
Окончание торгов (мск):	22 мая 14:16:07
Область продажи:	三重県
Номер лота:	s631446069

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	data_data_data_data
Рейтинг:	1451
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

фруто 　...　 домашние животные животное коллекция 　...　 синий ＆ белый

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

Просьба обратить внимание

* б/у, но в хорошем состоянии . （ состояние ... конец ... Слишком требовательных ... прошу не делать ставок . ）
* После окончания торгов , в течение 48 часов , обязательно связь прошу .
* в течение 48 часов связь нет случаи , покупатель условия отмена и ... получить может быть случай .
* в течение 48 часов связь , 96 час в течение （ выходные и праздники исключать ） ... поступление средств те кто не может ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .

* недавно зарегистрированные и оценка ... беспокойство есть ... вычёркивать случаи есть .

* ставка отмена, снятие ... нет факт есть так как , пожалуйста, поймите .
* отправка бандероль Click Post , или Простая бандероль (teikeigai) почта , прочее станет

※ компенсация нет способ отправки в случае , отправка обязательно сделаю , авария ... ... ... тоже ответственность ... . прошу прощения , этот даже если квитанция завершение обязательно ... пожалуйста .

※ по требованию покупателя квитанция ... царапины с нашей стороны ... Возврат ... случаи , стоимость доставки отправка ... и ... отправка ... ответственность ... просто ... .

※ бандероль Click Post и т.д. , судно ... использование ... ... в случае отправки , прибытие ... довольно несколько дней требуется

* стоимость доставки покупатель ответственность товар и совместная отправка с другими товарами , стоимость доставки будет происходить .

* международная доставка ... не делаю .
* из-за работы верх , оценка и др. задерживаться может быть случай .
* без претензии возврат товара не принимается ... прошу .

Перевод предоставлен:

注意事項

・中古美品です。（状態を極端に気にされる方はご入札をお控えください。）
・落札後は、48時間以内に、必ずご連絡をお願い致します。
・48時間以内にご連絡が無い場合、落札者様都合のキャンセルとさせていただく場合があります。
・48時間以内にご連絡、96時間以内（土日祝日除く）にご入金の出来ない方はご入札をご遠慮ください。

・新規の方や評価に不安のある方は削除する場合がございます。

・ご入札の取り消しは行えない事がありますので、ご理解下さい。
・発送はクリックポスト、または定形外郵便、その他になります。

※補償のない発送方法の場合、発送は必ず致しますが、事故が起きましても責任は負えません。申し訳ございませんが、その場合でも受取完了は必ず行ってください。

※落札者様都合で受取ができず当方に返却された場合、送料は発送分と再発送分両方ご負担いただきます。

※クリックポスト等、船便を利用した発送の場合、到着にかなりの日数がかかります。

・送料落札者様負担の商品との同梱は、送料が発生します。

・海外発送はいたしません。
・仕事の都合上、評価等遅れる場合があります。
・ノークレームノーリターンでお願い致します。